|
index |
|
|
■ Le corps et la sante (신체와 건강) b. La naissance et la mort (탄생과 죽음) e. L'organisation politique (정치기구) f. Les dieux et les croyances (신과 신앙) |
■ Le corps et la santé (신체와 건강)
a. Le corps (신체) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
som(a)-/ somat(o)-/ -some |
몸, 신체(le corps) |
somatique(신체의, 체질의, 신체에 관한) psychosomatique(정신신체의학, 심신의학) chromosome(염색체) |
|
derm-/ dermo-/ dermato- |
피부, 살갗(la peau) |
derme(진피, 피부), épiderme(표피, 피부) dermatose(피부병) |
|
sarc(o)- |
살, 육체(la chair) |
sarcome(육종) sarcophage(석관, 살을 부식시키는, 살을 먹는) |
|
my(o)- |
근육, 힘살(le muscle) |
myopathie(근육병, 근육 쇠약증), myocarde(심근) myalgie(근육통) |
|
phléb(o)- |
정맥, 혈관(la veine) |
phlébite(정맥염), phlébographie(정맥 조영법) |
|
héma-/ hémat(o)-/ hémo-/-ém- |
피, 혈액(la sang) |
hématome(혈종), hématie(적혈구), hémophilie(혈우병), glycémie(혈당) |
|
b. La tête (머리) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
céphal(o)-/ -céphale- |
머리,두부(la tête) |
céphalée(두통), céphalique(머리의, 두개의) bicéphale(쌍두의) |
|
encéphal(o)- |
뇌(le cerveau) |
encéphale(뇌), encéphalite(뇌염) encéphalogramme(뇌전도) |
|
psych-/ psycho- |
정신(l'esprit) |
le psychisme(영, 정신, 정신현상) psychique(정신에 관계되는) psychose(정신병, 정신이상, 정신장애) psychologie(심리학) |
|
ophtalm(o)- |
눈(l'œil) |
ophtalmie(안질, 안염), ophtalmique(눈의) ophtalmologie(안과학) |
|
bléphar(o)- |
눈꺼풀(la paupière) |
blépharite(안검염, 다래끼) blépharospasme(눈꺼풀 경련) |
|
op(t)- |
시각, 시력(la vue) |
hypermétrope(원시의, 원시안인 사람) biopsie(생체조직 관찰, 생검, 바이옵시) optique(눈의, 시각의, 광학의), cyclope(외눈박이 거인) |
|
ot(o)- |
귀(l'oreille) |
otite(이염), otologie(이과학) oto-rhino-laryngologie(이비인후과(학)) |
|
rhin(o)- |
코(le nez) |
rhinite(비염), rhinologie(비과학), rhinocéros(코뿔소) |
|
stom(ato)- |
입(la bouche) |
stomatologie(구강의학), stomatite(구내염) |
|
odont(o)- |
이빨, 치아(la dent) |
odontologie(치과학), odontoïde(이 모양의, 치상의) mastodonte(마스토돈, 거인), orthodontie(치열 교정술) |
|
glos(s)-/ -glott- |
혀(la langue) |
glossite(설염), glotte(성문) |
|
c. Le tronc et Les membres (몸통과 사지) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
myél(o)- |
골수(la moelle) 뼈가있는(osseuse) 골수(la moelle épinière) |
myélite(척수염), myélographie(척수 X-선 사진술) myélome(골수종), myélosarcomes(악성 골수종) |
|
arthr(o)- |
관절(l'articulation) |
arthrite(관절염), arthrose(관절, 관절증) arthrographie(관절 X-선 검사) |
|
ost(é)-/ostéo- |
뼈(l'os) |
ostéopathie(골장애), ostéosynthèse(골절된 뼈의 접합술) ostéite(골염) |
|
stétho- |
가슴, 폐(la poitrine) |
stéthoscope(청진기) |
|
mast(o)- |
젖가슴, 유방(le sein) |
mastite(유선염), mastodynie(유방의 격한 통증) |
|
pleur- |
늑막(la plèvre) |
pleurodynite(흉막통, 흉간근통), pleurésie(늑막염) |
|
chir(o)- |
손(la main) |
chirurgie(외과, 외과학), chiropraxie(척추의 지압치료) chiromégalie(손의 과도한 발육), chiromancie(수상술) |
|
dactyl(o)- |
손가락(le doigt) |
dactyloscopie(지문법, 지문 감정) |
|
onych(o)- |
손톱(l'ongle) |
onyx(조상염), onychophagie(손톱을 물어뜯는 습관) |
|
pod(o)- |
발(le pied) |
podagre(통풍환자), podologie(족학(足學) |
|
-pyg- |
엉덩이(la fesse) |
callipyge(엉덩이가 아름다운) |
|
d. Les organes (기관) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
card- |
심장(le coeur) |
cardiaque(심장병의) |
|
entér(o)- |
내장(l'intestin) |
entérite(장염), dysenterie(이질) entérocolite(소장 결정염) |
|
gastr(o)- gastéro- |
위장(l'estomac) |
gastrite(위염), gastro-entérologie(위장염의) gastronome(식도락가), gastéropodes(연체동물) |
|
hépat(o)- |
간(la foie) |
hépatite(간염), hépatomégalie(간장확대) |
|
splén- spléno- |
비장(la rate) |
splénite(비장염), spleen(우울,권태) |
|
néphr(o)- |
신장(la rein) |
néphrite(신장염), néphrétique(신장의,신장염의) néphrologie(신장학) |
|
cyst(o)- |
방광(la vessie) |
cystite(방광염), cystoscope(방광경) |
|
proct(o)- |
항문(l'anus) |
proctite(직장염), proctologie(항문학) |
|
phall(o)- |
남성생식기 (le membre viril) |
phallus(남근), phallique(남근의) phallocratie(남성우월주의) |
|
orch- |
고환(le testicule) |
ochite(고환염), orchidée(난초과 식물←고환처럼생김) |
|
hystér(o)- |
자궁(l'utérus) |
hystérie(히스테리), hystérographe(자궁조영술) |
|
métr(o)- |
자궁(l'utérus) |
métrite(장궁염) |
|
e. les maladies (질병) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
|
|
|
|
noso- |
질병(la maladie) |
nosomane(건강을 끊임없이 염려하는 사람) nosocomial(병원에 관련된) |
|
path- path(o)- |
질병(la maladie) |
psychopathe(정신병), encéphalopathie(뇌의 질병) allopathie(대증요법), homéopathie(유사요법) |
|
-plég- |
마비(la paralysie) |
hémiplégie(반신불수), paraplégie(하지의 양측마비) tétraplégie(사지마비), ophtalmoplégie(눈근육 마비) |
|
-seps- sept- |
세균감염 (l'invasion microbienne) |
asepsie(무균상태), aseptisé(살균된) antiseptique(소독의, 살균의), septicémie(패혈증) |
|
carcino- |
암(le cancer) |
carcinologie(암연구학), carcinome(암,암종) carcinogène(암을 유발하는) |
|
-mane -manie |
강박관념(l'obssession) |
cleptomane,kleptomane(도벽) pyromanie(방화증) |
|
f. Les symptômes (증상) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
-alg- |
고통(la douleur) |
névralgie(신경통), odontalgie(치통), rachialgie(척추통) otalgie(이통耳痛), cardialgie(심장통), antalgique(진통의) entéralgie(장의 통증), hépatalgie(간장통) |
|
-r(r)a(g) |
흐름(l'écoulement) |
otorrhée(귀고름), darrhée(설사), hémorragie(출혈) |
|
pyo- |
고름(le pus) |
pyurie(농뇨증), pydermite(화농성 피부염), pyrrhée(농루) |
|
trauma(t)- |
상처(la blessure) |
trauma(외상), traumatisme(외상성 상해) traumatique(외상성의), traumatologie(외상치료학) |
|
g. les soins (치료) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
thérap- |
치료(le traitement) |
chimiothérapie(화학요법) kinésithérapie(물리치료) psychothérapie(정신요법) balnéothérapie(온천요법) |
|
pgamac(o)- |
약(les médicaments) |
pharmacie(약학) pharmacopée(약전藥典) pharmacologie(약리학) |
|
tom- |
절개(le découpage) |
trachéotomie(기관절개술) phlébotomie(정맥절개) anatomie(해부학) atomiser(해부하다) |
|
plast(i)- |
소조(le modelage) |
autoplastie(자가이식) rhinoplastie(코성형) ostéoplastie(골성형술) |
|
h. les médecins (의사) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
-iatr- -iatrie |
의사,(le médecin), 의술(la médecine) |
psychiatre(정신과의사), pédiatre(소아과의사) gériatrie(노인병학) |
|
-logue,-logie,
|
연구(l'étude) 학자(le savant) |
allergologue(알레르기전문의) cancérologue(암연구가) cardiologie(심장병학) dermatologue(피부전문의) gastro-entérologue(위장병전문의) gynécologue(부인과의사) néphrologue(신장병학자) ophtalmologue(안과의사) oto-rhino-laryngologiste(이비인후과 의사) phébologue(정맥학전문의) proctologue(항문병전문의) rhumatologue(류마티스전문의) stomatologue(구강외과의사) urologue(비뇨기과의사) |
|
a. l'espèce humaine (인간) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
anthrop(o)- |
인간(l'être humain) |
anthropologie(인류학) anthropocentrique(인간중심의) anthropoïde(인간과 비슷한) misangthrope(인간혐오자) |
|
andr(o)- |
남자(l'homme) |
androïde(남성적인) polyandrie(일처다부) |
|
gyn- |
여자(la femme) |
androgyne(남녀양성의) gynécée(규방) misogyne(여성혐오의) |
|
géront(o)- |
노인(le vieillard) |
gériatrie(노인병학) gérontologie(노년학) gérontocratie(노인정부,노인정치) |
|
b. La naissance et la mort (탄생과 죽음) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
bi(o)- |
생명(la vie) |
biologie(생물학), biographie(전기), antibiotique(항생물질) |
|
gén-,génér- |
탄생(la naissance) 토착민(l'engendrement) |
genèse(기원), hallucinogène(환각을 유발하는) généalogie(가계,혈통), aborigène(토착민) génération(세대), congénère(동족의) |
|
thana(to)- |
죽음(la mort) |
thanatologie(사망학), euthanasie(안락사) |
|
nécr(o)- |
시체(le cadavre) |
nécrologie(추도문), nécrose(회저) nécromancie(강신술) |
|
c. la famille (가족) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
patr(i)- |
아버지(le père) |
patronyme(성姓), patristique(교부학) |
|
métro- |
어머니(la mère) |
métropole(대도시) |
|
péd(o)- |
아이(l'enfant) |
pédologie(아동학), orthopédie(정형술) pédophile(소년애少年愛의) |
|
gam- |
결혼(le mariage) |
monogamie(일부일처), polygame(일부다처) bigame(중혼) |
|
d. La Société (사회) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
dém(o)- |
민족(le peuple) 인구(la population) 집단(la collectivité) |
démocratie(민주정치), démographie(인구통계학) démiurge(조물주), épidémie(전염병) |
|
ethn(o)- |
국가(la nation) |
ethnie(민족), ethnologie(민족학) ethnographie(민족지학), ethnocide(문화말살) |
|
pol(i)- |
도시(la cité,la ville) |
métropole(대도시), mégapole/mégalopole(대도시) nécropole(고대의 지하묘소) politique(정치의) |
|
xéno- |
주인,외국인(l'hôte,l'étranger) |
xénophobe(외국인을 혐오하는) |
|
e. L'organisation politique (정치기구) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
-crat- |
지배(la domination) 권력(la puissance) |
aristocratie(귀족정치) autocratie(전제정치) ploutocratie(금권정치) théocratie(신정정치) technocratie(기술가 우선주의) bureaucratie(관료주의) eurocrate(유럽공동체 관리) phallocrate(남성우월주의자) |
|
-arch-,-arque |
권력과 권력행사자 (le pouvoir et ceux qui l'exercent) |
anarchie(무정부상태) monarchie(군주정치) monarque(군주) ologarchie(과두정치) |
|
f. Les dieux et les croyances (신과 신앙) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
hier(o)- |
신성함(le sacré) |
hiérarchie(위계) hiératique(엄숙한) |
|
thé(o)- |
신神(dieu) |
théologie(신학) apothéose(신격화) athée(무신론) monothéisme(일신론) polythéisme(다신론) |
|
g. Les sentiments et les relations (감정과 관계) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
phil(o)- |
사랑,매력,열정(l'amour,l'attirance ou la passion) |
philantrope(자선가,독지가) philosophe(철학자) hydrophile(물과 친한) zoophile(동물을 애호하는) germanophile(독일을 숭배하는) bibliophile(희귀본 애장가) descophile(음반수집가) philatélie(우표수집) |
|
éro(t)- |
성욕(le désir sexuel) |
érotisme(색정,에로티시즘) érotomanie(성욕이상) |
|
-lâtr- |
숭배(l'adoration) |
ilolâtrie(우상숭배) zoolâtrie(동물숭배) |
|
mis(o)- |
미움(la haine) 경멸(le mépris) |
misanthrope(인간혐오자) misogyne(여성혐오자) |
|
phob- |
미움(la haine) 경멸(le mépris) |
hydrophobe(물에 젖지 않는) germanophobe(독일혐오) xénophobe(외국인 혐오) phobie(병적 공포) claustrophobie(폐쇄공포증) agoraphobie(광장공포증) |
|
polém- |
전쟁(la guerre) |
polémique(논쟁적인) polémologie(전쟁학) |
|
h. La mémoire (기억) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
mnémo-,-mnès- |
기억(mémoire) |
amnésie(건망증), mnémotechnique(기억술의) |
|
-thèque |
창고(le dépôt) 보관소(le lieu ou l'on dépose) |
bibliothèque(도서관) pinacothèque(독일,이탈이아의 미술관) filmothèque(마이크로필름보관소) |
|
i. Les mots et le langage (낱말과 언어) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
biblio- |
책(le livre) |
bibliographie(서지) biblothèque(도서관) |
|
graph(o)- |
필기,인쇄,묘사(l'écriture,l'impression,la description) |
graphologie(필적학) typographie(활판인쇄) |
|
gramm- |
문자(la lettre) |
idéogramme(표의문자) épigramme(풍자시) |
|
glos(s)-,-glott- |
언어(le langage) |
glose(주석) glossaire(어휘사전) glossolalie(방언) polyglotte(다중언어사용자) |
|
log-,lect-, -lég,lex(ico) |
언술,말(la parole,le discours,lire) |
monologue(독백) néologisme(신어) idiolecte(개인어) lecture(독서) lexique(어휘) dyslexie(독서장애) |
|
onoma-,-onym- |
이름,단어(le nom,le mot) |
onomastique(고유명사연구) onomtopée(의성어) anthroponyme(인명) anonyme(익명) |
|
phras(éo)- |
표현(l'expression) |
phrase(문장) antiphrase(반어법) |
|
sém(a)- |
기호,의미(le signe,la signification) |
polysémie(다의성) sémantique(의미론) |
|
■ Le monde qui nous entoure (일상세계)
a. L'univers (우주) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
cosm(o)- |
우주(l'univers) |
cosmos(우주) cosmonaute(우주비행사) cosmopolite(범세계적인) |
|
astro- |
별(l'étoile) |
astrologue(점성술사) astronomie(천문학) |
|
héli(o) |
태양(le soleil) |
héliocentrique(태양중심의) héliothérapie(일광요법) |
|
séléno- |
달(la lune) |
sélénologie(달에 대한 연구) sélénographie(월면도) |
|
b. La terre (땅) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
anémo- |
바람(le vent) |
anémomètre(풍속계) |
|
oro- |
산(la montagne) |
orogenèse(조산운동) |
|
phot(o)- |
빛(la lumière) |
photophore(반사경이 달린 램프) photographie(사진) |
|
potam(o)- |
물의 흐름(le cours d'eau) |
hippopotame(하마) |
|
séism(o)- sism(o)- |
땅의 흔들림 (le tremblement de terre) |
séisme(지진) sismique(지진의) sismologie(지진학) |
|
spélèo- |
동굴(la grotte) |
spélèologie(동굴탐사) |
|
thalass(o)- |
바다(la mer) |
thalassothérapie(해수요법) |
|
c. Les Quatre Éléments (네가지 원소) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
aér(o)- |
공기 (l‘air) |
aéeoplane (비행기) aérodynamique(공기역학) aérophagie(연기증-식도, 위로 다량의 공기 흡입) |
|
géo- -gée |
땅 (la terre) |
géodésie(측지학) géographie(지리학) géophagie(흙의 흡수) apogée(원지점) |
|
hydr(o)- |
물 (l‘eau) |
hydraulique(수력) hydromel(꿀물) |
|
phr(o)- |
불 (le feu) |
pyromètre(온도계) pyrogravure(빨갛게 달군 쇠로 나무에 그림을 그려 장식하는것) |
|
d. Les températures et les climats (온도와 기후) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
cryo- |
추위(le froid) |
cryogène(기한제) cryométrie(저온한란계) cryothérapie(한랭용법) |
|
therm(o)- |
더위(la chaleu) 온도(la température) |
thermogène(열생산) thermocollant(열에의한 접착성) thermomètre(한란계) thermostat(온도조절장치) thermique(열과의 관련) |
|
hygro- |
습기(l'humidité) |
hygrométrie(습도측정법) hygrophile(습기에 대한 기호) |
|
xér(o)- |
건조(la sécheresse) |
xérophile(건조한 곳에서 자람) xérodermie(피부건조증) phylloxéra(포도나무 뿌리에 사는 진디) |
|
e. Les Repères dans l'Espace (지표와 공간) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
top(o)- |
장소(le lieu) |
topographie(지형학), toponyme(지명), utopie(이상향) |
|
acro- |
끝(l'extrémité) |
acrobate(곡예사), acronyme(약어) acropole(그리스의 고대 성채도시, 아크로폴리스) |
|
endo- |
내부 (à l‘intérieur) |
endogène(내생적), endocrine(내분비물) endogamie(동족간의 결혼) |
|
ecto- |
외부(à l'extérieur) |
ectoparasite(체외기생충), ectopique(전위) ectoplasme(동족) |
|
exo- |
외부(à l'extérieur) |
exocrine(피부의 표피), exogamie(외혼제) exogène(외생적) |
|
més(o)- |
가운데(le milieu) |
mésoscaphe(중간깊이의 바다를 탐험하는 기구) mésothérapie |
|
par(a)- |
여백,옆면 (en marge, à côté) |
paraphrase(주석), parascolaire(과외) paramédical(준의료종사자) |
|
péri- |
주위(autour) |
périphrase(완곡한 표현법), périmètre(도형의 둘레) périurbain(도시주변) |
|
f. Les Mouvements et les Déplacements (운동과 이동) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
ciné(ma)t- kiné(si)- |
운동(le mouvement) |
clinématique(운동학), cinémomètre(속도계) kinétoscope(영사기) |
|
brady- |
느린(lent) |
bradycardie(심동지수), bradype(나무늘보) |
|
tachy- |
빠른(rapide) |
tachycardie(심장고동의 이상급속), tachgraphe(속기사) tachyphagie(속기술) |
|
drom- |
경주(la course), 경기장 (le terrain de course) |
dromadaire(단봉낙타), hippodrome(경마장) aérodrome(비행장), cynodrome(개경주장) |
|
gyro- |
돌다(tourner) |
gyrophare(위에서 읽으나,거꾸로 읽으나 똑같은 어구) gyrostat (자이로스타트) |
|
palin- palim- |
반대(à l'envers) 다시(de nouveau) |
palindrome (회전등대) palimpseste (쓴글자를 지우고 그위에 다시 글짜를 써넣은 양피지) |
|
strobo- |
돌다(tourner) |
stroboscope (스트로보스코트- 시각잔영을 이용해서 회전운동이나 진동의 주기를 측정하는 장치) |
|
g. Le temps (시간) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
chron(o)- |
시간(le temps) |
chronologie (연대학), chronmètre (크로노미터) anachronisme (연대표의 잘못), synchrone (동시대) |
|
arch- |
오래된(ancien) 본래의(originel) |
archaïque (고풍의), archéologie (고고학) archétype (원형적인), archivers (고문서) |
|
néo- |
새로운(nouveau) |
néophyte (새신도,풋나기), néologisme (신조어) néolithique (신석기 시대), néonatal (신생의) |
|
mét(a)- |
계속(la succession) 변화(le changement) 계급(la hiérarchie) |
métamorphose (변신) métastase (암의 전이) métalangage (언어) |
|
paléo- |
오래된 (ancien) 원시의(primitif ) |
paléolithique (구석기시대) paléontologie (고대 생물학) |
|
h. Les animaux (동물) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
zo(o)- |
동물 (l'animal) |
zoo (동물원) zoologie (동물학) |
|
cyn(o)- |
개(le chien) |
cynégétique (사냥술) cynophile (애견가) cynique (견유학자) |
|
entomo- |
곤충(l‘insecte) |
entomologie (곤충학) entomophage (벌레를 먹고사는) |
|
hipp(o)- |
말(le cheval) |
hippocampe (해마), hippopotame (하마), hippodrome (경마장) |
|
ichty(o)- |
물고기(le poisson) |
ichtyologie (어류학), ichtyophage (생선을 먹는 민족) |
|
ornitho- |
새(l‘oiseau) |
orniththologie (조류학), ornithorynque (오리너구리) |
|
ostréi- |
굴(l'huître) |
ostréiculture (굴양식) |
|
pithéc(o)- |
원숭이 (le singe) |
pithécanthrope (원인,猿人), anthropopithèque (원인,猿人) |
|
■ Matières,Formes et Couleurs (물질,형태,색깔)
a. Les matières (물질) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
chrys(o)- |
금(l‘or) |
chrysocale (인조금) chrysolithe (황옥) chrysanthème (국화) |
|
lith(o)- |
돌(la pierre) |
lithographie (석판술) aérolithe (운석) néolithique (신석기 시대) |
|
sidér(o)- |
철(le fer) |
sidérurgie (제철술) sidérographie (조강술) |
|
xyl(o)- |
나무(le bois) |
xylophage (나무좀벌레) xylophone (실로폰) |
|
b. Les formes (형태) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
morph(o)- |
모양(la forme) |
métamorphose (변형), morphologie (생물의 형태학) polymorphe (다형물질의) |
|
cycl(o)- |
원(le cercle) 주기성(la périodicité) |
cyclone (태풍), hémicycle (주기, 순환), cycle(주기), cyclothymie (순환기질) |
|
-èdr- |
기초(la base) |
polyèdre (다면체), tièdre(삼면체), tétraèdre (사면체) hexaèdre (육면체) |
|
gon- |
각(l‘angle) |
polygone(다각형), hexagone(육각형), pentagone(오각형) diagonale(대각선) |
|
hélic(o)- |
나선(l‘hélice) (courbe géométrique) |
hélicoïdal(나선형) hélicoptère(헬리콥터) |
|
orth(o)- |
바른,곧은(droit,correct) |
orthogonal(직각의), orthodromie(직선항해) orthographe(철자법), orthoptique(정시의) |
|
stér(éo)- |
고체의(solide) 실체의(substantiel) 입체(relief) |
stéréophonie(입체음향술) stéréoscipie(입체경) stéréotype(스테로판 인쇄) |
|
c. Les couleurs (색깔) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
chrom(o)- |
색(la couleur) |
chromotypographie(착색화판술), monochrome(단색화) polychrome(다색화) |
|
chlor(o)- |
초록(vert) |
chorophylle(엽록소), chlore(염소) |
|
éry- érythr(o)- |
빨강(rouge) |
érythème(홍진), érythrocite(적혈구) |
|
leuc(o)- |
흰색(blanc) |
leucémie(백혈병), leucocyte(백혈구) |
|
méla(no)- |
검정(noir) |
mélanine(멜라닌색소), mélancolie(우울) mélanésien(멜라네시아 사람) |
|
d. Les Quantités Non Chiffrées (셀 수 없는 양) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
hémi- |
절반(la moitié) |
hémiplégie(반신불수), hémistiche(반수-시구) hémispère(반구형) |
|
holo- |
완전한 (tout entier) |
holocauste(희생), holographie(자필문서) |
|
hyper- |
평균상위 (au-dessus de la normale) |
hylocauste(고혈압), hylographie(혈당과다증) |
|
hypo- |
평균하위 (au-dessous de la normale) |
hypotension(저혈압), hypoglycémie(혈당부족) |
|
iso- |
같은(égal) |
isocèle(이등변의), isochrone(등시성의) |
|
olig(o)- |
조금(peu) |
oligarchie(과두정치), oligophrénie(정신지체) oligoélément(희유원소) |
|
macro- |
큰(grand) |
macroévolution(진화), mactophotographie (미생물의 확대사진) |
|
micro- |
작은(petit) |
microfilm(마이크로필름), micro-ordinateur(소형컴퓨터) |
|
méga(lo)- |
매우 큰(très grand) |
mégalithe(거석,巨石), mégalomanie(과대망상증) mégaphone(확성기) |
|
pan- |
모두(tout) |
panacéd(만병통치약), pamorama (사면으로 펼쳐지는 경치), panthéisme(범신론) |
|
poly- |
다수의(plusieurs) |
polyglotte (몇개 국어에 능통한), polymorphe (다형물질의), polygame (일부다처제) |
|
e. Les Quantités Chiffrées (셀 수 있는 양) ▶index
어근 |
의미 |
사용예 |
비고 |
mon(o)- |
하나(un seul) |
monarchie (군주정치), monogame (일부일처제) monologue (독백) |
|
prot(o)- |
첫번째(premier) 최초의(primitif) |
prototype (견본), protoétoile (별모양) protagoniste (주동자) |
|
di- |
둘(deux) |
diptyque (2장접이로 된 그림), diptère (2중 주랑식 건축) |
|
amph(i)- |
2면(des deux côtés ) |
amphibie (이중성격을 지닌), amphibologie (모호한 어법) amphore(고대그리스,로마의 손잡이 둘달린 항아리) |
|
dicho- |
둘로 분할된 (divisé en deux) |
dichotomie (이분법) |
|
dipl(o)- |
두배(double) |
diploie (복시-한사물이 2가지 영상으로 지각되는 눈병) |
|
deutér (o)- |
두번째(deuxième) |
deutérocanonique (제2성서, 경외서) |
|
tri- |
3(trois ) |
triade (세짝, 세사람), triangle (삼각형) triathlon (철인삼종경기) |
|
tétra- |
4 (quatre) |
tétralogie (가극의 4부작), tétraplégie (사지마비) tétrasyllabe (4음절 시구) |
|
pent(a)- |
5(cinq ) |
pentagone (5각형), pentarchie (정부의 5수장) |
|
hexa- |
6 (six) |
hexagone (6각형), hexapode (발이 6개, 6족충) |
|
hepta- |
7 (sept) |
heptasyllabe (7음절 시), heptathlon (여성7종경기) |
|
oct- |
8 (huit) |
octogonal (8각형), octostyle (8주식의) octet (정보 기초 단위) |
|
ennéa- |
9 (neuf) |
ennéagonal (9각형), ennéade (아홉개 한벌) |
|
déc(a)- |
10 (dix) |
décasyllabe (10음절의 시), décathlon (올림픽 10종 경기) décade (10일간) |
|
hendéca |
11(onze ) |
hendécagone (11각형), hendécasyllabe (11음절의 시) |
|
dodéca- |
12 (douze) |
dodécaphonique (12음계 배열을 사용하는) dodécastyle (12주식의) |
|
icosa- |
20 (vingt) |
icosaèdre (20면체) |
|
hect(o)- |
100 (cent) |
hectolitre (100리터), hectomètre (100미터) hectopascal (100파스칼의 압력측정단위) |
|
kilo- |
천(mille ) |
kilofranc kilohertz (100헤르츠주파수측정 단위) |
|
myria- myrio- |
만(dix mille) |
myriade (대단히 많은 수) |
|
méga- |
백만(un million) |
mégatonne (100만톤), méga-octet (100만 octet) |
|
micro- |
백만분의 일, 백만분째 (un millionième) |
micrompère (백만분의 일 암페어) microgramme (백만분의 일 그램) |
|
giga- |
10억(un milliard ) |
gigawatt (10억 와트) |
|
nan(o)- |
100억분의 일, 100억째의 (un milliardième) |
nanseconde (10억분의 일 초) nanomètre (10억분의 1미터) |