자신에게 떨어진 불을 끄기도 바쁜데
남을 흉보지 말라,
지금 자신이 어떤 처지인지도 모르고
남의 흉보기에 급급하구나.
지금 당장
자신에게 떨어진 불을 끄기도 바쁜데
남을 흉을 본다는 말인가?
이것이 오늘 석가모니부처님오신 날에 드리는
가장 작은 공간에서
법을 전하는 珍覺이가 드리는 말입니다.
不要說別人壞話。
不知道自己現在的處境
急於說別人的壞話。
現在馬上
忙着熄滅掉自己身上的火
是說說別人壞話嗎?
這是今天釋迦牟尼佛祖誕辰時獻上的
這是在最小的空間裏傳授法律的 珍覺 這句話。
Don't look down on others,
You don't even know where you're at right now
You're in a hurry to look at others.
right now
He's busy putting out the fire that fell on him
Are you saying that you're going to look at others?
This is for Buddha Sakyamuni's birthday
These are the words of a Ginkag monk who teaches law in the smallest space.
부처님 오신날이 되시기 바랍니다.
이것이 오늘의 따끈따끈한 글입니다.
2024년 05월 15일 오전 07:32분에
남지읍 무상사 토굴에서 雲月野人 진각 합장