<![CDATA[
<p style="text-align: center;"><span style="color: #7f390f;" data-ke-size="size20">회사를 영어로 말하면 </span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><span style="color: #7f390f;">컴퍼니</span><span style="color: #7f390f;">(company)</span><span style="color: #7f390f;">다</span><span style="color: #7f390f;">.</span></span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><span style="color: #7f390f;">이 컴퍼니라는 것은 함께</span><span style="color: #7f390f;">(com), </span></span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><span style="color: #7f390f;">퍼니</span><span style="color: #7f390f;">(</span><span style="color: #7f390f;">빵</span><span style="color: #7f390f;">), </span><span style="color: #7f390f;">즉 함께 빵을 뜻이다</span><span style="color: #7f390f;">.</span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #7f390f;" data-ke-size="size20">그러나 컴퍼니로서 더욱 중요한 것은</span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><span style="color: #7f390f;">먹는 빵 이상으로 뜻을 함께 먹는</span><span style="color: #7f390f;">, </span><span style="color: #7f390f;">뜻을 </span></span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><span style="color: #7f390f;">공유하는 것이다</span><span style="color: #7f390f;">.</span><span style="color: #7f390f;">동료가 되기 위해서 그 </span></span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><span style="color: #7f390f;">이상으로 중요한 것은 없다</span><span style="color: #7f390f;">.</span></span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><span style="color: #7f390f;">- </span><span style="color: #7f390f;">손정의</span><span style="color: #7f390f;">(</span><span style="color: #7f390f;">소프트뱅크 회장</span><span style="color: #7f390f;">)</span><span style="color: #7f390f;">의 저서 </span></span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><span style="color: #7f390f;">“</span><span style="color: #7f390f;">지금 너희에게 필요한 것은</span><span style="color: #7f390f;">”</span><span style="color: #7f390f;">에서 </span><span style="color: #7f390f;">-</span></span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><span style="color: #7f390f;">흔히들</span><span style="color: #7f390f;">, </span><span style="color: #7f390f;">회사는 이익공동체라 합니다</span><span style="color: #7f390f;">.</span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #7f390f;" data-ke-size="size20">어떤 이해관계로 인해 구성원간 </span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><span style="color: #7f390f;">계약관계로 이뤄진 조직을 말합니다</span><span style="color: #7f390f;">.</span></span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><span style="color: #7f390f;">만약에 이를 이해타산이 아닌</span><span style="color: #7f390f;">, </span><span style="color: #7f390f;">뜻을</span></span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><span style="color: #7f390f;">공유하는 조직으로 만들 수 있다면</span><span style="color: #7f390f;">,</span></span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><span style="color: #7f390f;">그 힘은 엄청나게 커질 것입니다</span><span style="color: #7f390f;">.</span></span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><span style="color: #7f390f;">뜻과 의미</span><span style="color: #7f390f;">, </span><span style="color: #7f390f;">가치를 공유하는</span></span></p><p style="text-align: center;"><span style="color: #7f390f;" data-ke-size="size20">데 더 많은시간과 노력을 </span></p><p style="text-align: center;"><span data-ke-size="size20"><span style="color: #7f390f;">투자해야합니다</span><span style="color: #7f390f;">.</span></span></p>
<!-- -->]]>
카페 게시글
검색이 허용된 게시물입니다.
답글
수정
삭제
스팸처리
일반상식(일상생활)
회사를 영어로 말하면 컴퍼니(company)다.
전명의
추천 0
조회 19
24.04.01 20:01
댓글 1
북마크 번역하기 공유하기 기능 더보기
다음검색
첫댓글 좀더 구체적으로 들여다 볼까요?
회사를 영어로 말하면 여러 가지 표현이 있습니다.
가장 일반적인 표현은 "company"입니다.
하지만, 회사의 특성이나 맥락에 따라 다른 표현을 사용하는 것이 더 적절할 수도 있습니다.
회사를 의미하는 영어 표현:
Company: 가장 일반적인 표현. 영리 또는 비영리 단체를 모두 포함합니다.
Corporation: 법적으로 설립된 영리 단체.
Business: 사업 또는 기업 활동.
Enterprise: 규모가 크고 복잡한 사업.
Firm: 전문 서비스 회사, 예를 들어 법률 회사 또는 회계 회사.
Organization: 조직 또는 단체.
Institution: 사회적으로 중요한 역할을 하는 기관.
회사의 특성에 따른 영어 표현:
스타트업: Start-up
중소기업: Small and medium-sized enterprise (SME)
다국적 기업: Multinational corporation (MNC)
벤처 기업: Venture capital-backed company
어러가지 명칭들이 많군요!