위의 큰글의 발음은 오또시다마이고 이뜻은 잘 모르겠고
그림에 있는것은 구쯔또 오이시(이-)라고 읽고,아마 쿠우는 맛있어란 뜻일거야요...일본 발음엔 쿠란 발음이 없고 구란 단어가 맨 앞이 아닌 뒤로가면 꾸라고 발음이 되지여..글구 구쯔(ク-ツ)라고 쓰인것은 가따가나로 외래어를 쓸때 사용하고(이정도는 아실꺼라고 생각하고 )또는( と,원발음 도)는 우리나라의 조사라고생각하고 우리나라말로는 ~와(과)라고 생각하면 됩니다.근데 저는 이또라느 글씨는 잘못쓰인거 같네여..は(~은,는.원 발음은 하,조사로 쓰일땐 와)이 맞는거 같은데..
마지막으로 오이시는 맛있다는 뜻입니다
--------------------- [원본 메세지] ---------------------
그림에.. 쓰여진 말의 뜻을 알고 싶은데..
아니 알아야 하는데..
이미지 주솔 몰라서.. 자료실에다가..
올려났거든요.. 자료실> 첫번째 자료실..
가능한 빨리 가르쳐 줬음 좋겠네오ㅛ
카페 게시글
검색이 허용된 게시물입니다.
다음검색