동시통역장비 임대업체 입니다.

[강태경]

TS(Translation System)통역장비 임대전문 업체입니다.

국제회의 동시통역장비팀에서 직접 엔지니어로 활동을 해온것을 바탕으로

여러분께 성심성의껏 모든것을 서비스하겠습니다.

어떠한 경우에라도 여러분과 상의하여 안되는것없이 최선을 다하여

서비스로 보다하겠습니다.

동시통역장비는 FM 또는 AM 전파를 이용한 변조기에 AUDIO CONTROL SYSTEM을 접속하여
운영하는 최첨단 장비입니다. 다국어로 진행되는 국제회의 및 세미나, 각종국제행사를 자연스럽게
진행하기 위해 자주 활용되는 동시 통역장비를 간단히 소개하면 통역 부스 (Booth), 헤드셋 (Headset), 기본 장비(Main System) 3위 일체로 구성되어 있습니다.

1) 통역사용 부스 : 국제회의통역사 2인 또는 3인이 동시통역업무를 수행하는 부스입니다. 상설부스가 없는 회의장에서는 이동통역부스(Mobile Booth)를 설치합니다. 이동통역부스는 대략1.8×1.6×1.8ｍ(가로×세로×높이)정도의 공간을 차지합니다.

2) 무선 송신기 및 컨트롤러 등 메인 시스템 

  

● 주파수 범위 : 70MHg대역 ● 최대편이 : 20Khz ● 주파수특성 : 150Hz ~ 1000Hz ● 사용전압 : AC 100 / 200V

    

● 주파수특성 : 150Hz ~ 10000Hz
● 소비전력 : 110W
● 사용전압 : AC 220V
● AUDIO OUT LEVEL : +5dB 이상
● RECORD LEVEL : -10dB
● MONITOR OUT : 1W (MAX)

3)참석자들에게 배포되는 수신기 및 헤드셋으로 구성됩니다.

● 채널수 : 6CH ● 주파수특성 : 150Hz ~ 10000Hz ● 사용전압 : DC 1.5V

    

● 형식 : 귀걸이 개방형 ● 임피던스 : 32Ω ● 감도 : 95dB

또한, 각종 국제회의, 세미나, 심포지엄, 포럼에서의 동시통역 장비운영 경험이 풍부한 엔지니어가
행사종료시간까지 대기하며, 발생 가능한 돌발 상황에 대비하고, 최대한 선명하고 고감도의 통역서비스를 제공해 드리고 있습니다.

동시 통역 장비 임대 신청시, 회의의 규모 및 부스 수량(통역 언어 수), 헤드셋 수량을 미리 알려
주시기 바랍니다.

 -롯데 Hotel : 1998년 4월 1일 계약

-Westen 조선 Hotel : 1996년 9월 11일 계약

-롯데 월드 Hotel : 1996년 9월 1일 계약

-63City : 1999년 10월 1일 계약(대생기업 1997년계약 연장)

-리베라 유성 관광 Hotel : 1998년 10월 1일 계약

-창원 Interational Hotel : 1998년 10월 1일 계약

-경주콩코드호텔 : 2001년 7월 1일 계약

-인천로얄관광호텔 : 2001년 12월 1일 계약

  * 1995. : 강택민 중국국가 주석 국회연설 (3개국500명) 외 23건

* 1996.3.20 : CAD/CAM 세미나(2개국600명)

* 4.15-16 : ASIA 증권포럼(3개국200명)-신라

* 5.2-3 : Intel사 Demonstration 및 세미나(2개국1000명)-신라

* 5.9-11 : ASIA SOCIETY 국제회의(3개국600명)-신라

* 6.10-13 : IAA 국제광고대회(4개국2500명)

* 7.23 : 부토 파키스탄 대통령 기자회견(2개국300명)-신라

* 8.15 : 광복절 행사(2개국200명)

* 9.9-13 : WTO 서태평양 지역총회(3개국250명)

* 10.3 : 개천절행사(2개국200명),충남도청환경포럼(4개국100명)

* 10.4-5 : 서울대학교/국제학술세미나(3개국200명)

* 10.21 : 스페인국왕 국회연설(3개국500명)

* 10.22-25: Air Show (3개국200명)

* 11.19-21: 대전시청(3개국200명) 외 112건

* 97.1.17 : 광주과학기술원(4개국500명)

* 4.23 : 쌍용정유 공장기공식(2개국1000명)

* 5.29 : 충남도청/환경포럼(4개국500명-3Session)

* 6.12-13 : 한/영개국200주년기념 세미나(2개국300명)

* 6.19 : 전남도청/한.중국제세미나(2개국300명),여청시청(2개국500명)

* 8.4-8 : 국제 아동문학 학술대회(4개국300명)

* 8.15 : 광복절행사(2개국200명)

* 8.22-23 : 세계시인대회(4개국400명)

* 8.28 : 경북도청/한.미.일.중 국제도시세미나(4개국100명)

* 9.15-20 : ITI제27차세계대회(3개국1500명)

* 10.1 : 목포시청/한.중.일국제세미나(3개국50명)

* 10.3 : 개천절행사(2개국200명)

* 10.11-16 : 부산국제영화제(4개국250명)

* 10.23-24 : CISCO 컴퓨터 세미나(2개국*8곳,1500명)

* 11.9-15 : 제대군인연맹세계총회(4개국1200명) 외 167건

* 98.2.25 : 김대중 대통령 취임식(2개국400명)

* 3.10 : UNESCO한국위원회/문화세미나(2개국150명)

* 3.17 : 현대자동차 EF SONATA 신차발표회(2개국1000명)

* 3.27 : 대우자동차 MATIZ 신차발표회(2개국1,500명)

* 4.21 : COMPAQ 컴퓨터 사업설명회(2개국600명)

* 4.21-23 : 산업안전공단(APOSHO14)국제회의(2개국400명)

* 4.23-25 : METROPOLIS 서울회의(5개국700명-3SESSION)

* 5.26 : COMPAQ,SDRC 컴퓨터 세미나(2개국1,200명)

* 7.28-29: 국제복식학술대회(3개국400명)

* 8.10-12: 제2차아시아영양사대회(3개국2,500명-5session)

* 9.8 : UNESCO환경회의(4개국-1,000명-5SESSION,Delegate Mic 200개)

* 9.15 : 국립특수교육원-4지역(안산,경주,광주,제주)화상국제세미나(2개국300명)

* 9.16 : 독일문화원-독일대통령방한(2개국100명)

* 9.16-17: 세계여성인권세미나(2개국200명)

* 9.17-18: CISCO컴퓨터세미나(2개국1,700명-7Session)

* 9.23-24: 고려인삼국제세미나(3개국500명)

* 15-16:Oracle세미나(SWISS GRAND-2개국600명,한국경제-2개국200명)

* 21 : 클린턴대통령방문-확대정상회담,기자회견(2/200명)-청와대 춘추관외 190

* 99. 1.5 :대한투자신탁-UNISYS세미나(2/150명)

* 2.26-27 : 대통령취임2주년-민주주의와시장경제세미나(4/1,000명-4SECSSION)

* 3.9-10 : 마이크로소프트세미나(2/700명-3SECSSION)

* 3.19 : 한국능률협회최고경영자조찬회(2/250명)

* 4.9 : CIO포럼(2개국400명)

* 5.7/21 : CISCO세미나(2개국120명)-신라

* 6.4-5 :정대협-이대동문회관(3개국200명)

* 6.30 :상공회의소 삼성경제포럼(2개국350명)

* 7.6 :CISCO- 서비스제공자를 위한vpn(가상사설망 세미나)-신라 (2/500명)

* 7.14 :영남대학교 대구섬유개발연수원 제4차국제 섬유기술 워크숍(2/300명)

* 8.23 :매일경제 지식경영대가 스베이비강연(2개국300명)-신라(8/25)

* 9.16-17 :반도체협회 반도체 기술 세미나(2개국200명)

* 10.3 : 개천절행사 (2개국100명)

* 10.27 :청화대 영빈관 외국인투자설명회(2개국200명)

* 11.22 :대구섬유개발원 (2개국 300명)

* 12.2 :한국의 경제위기와 구조개혁을 위한 국제포럼(2개국/700명)

* 12.18 :부산동아의료뭔 경요골동맥 심혈관 중재술 실연회(2개국200명) 외 228건

* 2000. 3.14-15:APEC석탄회의(4개국150명)

* 3.16-17:CISCO세미나(2개국1,700명,7session)

* 4.28 :종양학회 학술대회(3개국500명,3session)

* 4.28-29:중앙병원 의료세미나(4개국700명,3session)

* 5.13-14:부산시청/아.태 도시서밑 회의(4개국600명,3session)-부산파라다이스호텔

* 5.18-19:HP E-Service World(2개국1900명,3session)

* 6.11-15: 남북정상회담 press 센타, Lotte Hotel 5개국1,000명

* 6.14: HP회장,CISCO회장 내한강연-조선 H,신라H,장충체육관,KBS 2개국3,500명

* 6.22-23: 공공부문개혁 국제포럼 Hilton 2개국500명

* 7/7 한국은행 - 조선Hotel 4개국50명

* 10/6 한일부동산현황포럼 - Lotte World Hotel 2개국250명

* 10/17~19 Knowledge Forum - mariott 7Session 2개국 900명

* 10/18~19 ASSEM - 건대새천년기념관,국제회의장,1109호,강당 2개국 300명

* 10/26 Intel사장 내한 강연 고려대학교, 하얏트 호텔 3Session 2개국1,000명

* 11/1 Koreatimes 세종홀 2개국150명

* 11/11~15 침구협회 - Lotte World 2Session 4개국 1,500명

* 11/13~14 영국대사관 조선 Hotel G.B, 오키드 2개국 4000명

* 11/16~17 세무사협회 - Lotte World 4개국 100명

* 12/8 북한인권연합회 -연세대학교 알렌관 2개국100명

* 외 334건  

  2/27 기자회견 청와대 세종홀 2개국 80명

4/3 룩셈부르크 왕세자 조선호텔 2개국 150명

4/7 코스타리카 대통령 방문 롯데호텔 2개국 140명

5/14~17 세계가스총연맹회의(LNG13) 4개국 2000명

6/16~17 제주평화포럼 제주신라호텔 4개국 250명

6/17 새천년민주당 정당대회 장충체육관 2개국 100명

8/10 도자기EXPO개막식 이천, 여주, 광주 3개국 50명

8/15 광복절기념식 목천 독립기념관 2개국 100명

8/22~29 국제통계대회 Coex 3개국 2000명

9/10 한일 직능인 대회 세종문화회관 2개국 100명

9/23~27 세계관광기구(WTO)총회 Coex 6개국 1500명

10/3 개천절행사 세종문화회관 2개국 100명

10/17~19 세계지식포럼(WKF) Marriott Hotel 7Session 1800명

10/31 사천 2개국 350명

11/1 롯데호텔 2개국 40명 외 300여건

  1/4 신년하례인사 Coex G.B 2개국 200명

1/24 노르웨이 수상 부부 내한 Hyatt Hotel 4Session 250명

1/24 노르웨이 수상 기자회견 청와대 세종홀 2/50

2/20 부시 미국대통령 기자회견 청와대 2개국 150명

2/20 부시 미국대통령 도라산역 연설 2개국 500명

3/21 고이즈미 일본수상 기자회견 2개국 100명

3/26 에콰도르대통령 기자회견 롯데호텔 2개국 80명

4/4~6 치과학회 2개국 4Session 1050명

4/12~13 제주평화포럼 Grand Hotel 2개국150명

4/19~27 제 58차 국제영상자료원회의 세종문화회관 4개국 500명

4/22~26 해양장관회의 Lotte Hotel 3Session 400명

4/25 안면도 꽃박람회 2개국 500명

8/15 행정자치부 독립기념관 2개국 100명

9/6 청와대 영빈관 2개국 180명

10/3 개천절행사 세종홀 2개국 100명

10/15~18 세계지식포럼(WKF) Grand-Hilton 7Session 1800명 외 400여건

  1/6 신년하례인사 Coex G.B 2개국 200명

2/25 노무현 대통령 취임식 국회앞 2개국 400명

3/4 영국대사관 영국대사관내 2개국 100명

5/26 인천시청 Lotte Hotel 2개국 150명

5/29~30 관세청 Lotte World Hotel 4개국 200명

6/16 프랑스대사관 신라 Hotel 2개국 60명

6/26 캐나다대사관 G-Inter 2개국 50명

6/30 행정자치부 참여정부 청와대, 신라Hotel 2개국/2Session 500명

7/1 청계천복원기공식 2개국 20명

7/24~25 산업자원부 차세대성장산업국제회의 G-Inter 2개국900명

8/15 행정자치부 독립기념관 2개국 100명

10/3 개천절행사 세종홀 2개국 100명

10/14~17 세계지식포럼(WKF) Grand-Hilton 7Session 1800명

10/14~18 제28차 국제증권감독기구 연차회의(IOSCO) COEX 500명 외 350여건

이메일:369kang@hanmail.net

전화번호:02-485-1715, 016-9770-5419 강태경대리

http://cafe.daum.net/translationsystem

홈페이지: www.translationsystem