汽笛(기적)
歌 : 五木ひろし 訳 : Enka지킴이
가랑눈 나부끼는 북국의 역
옷깃을 세워도 마음에 쌓이네
당신은 꿈을 내일에 거네 보내고 싶지 않아
눈물을 감추고 떠나보내는 가슴을
기적소리가 흔드네…
조금 기다려! 뒤 돌아 보지마
둘이서 살았던 땅끝 마을
당신과 있으면 괴롭지는 않했지
온기를 나누고 등불을 밝히네 여인・ 평안함
차가운 마음에 추억을 끌어안고
지금부터 홀로…
여자에게 언제가 오는 설국의 봄
늦어 지는듯 해도 잔설은 녹아드네
떨어져 있어도 당신을 꾸는 꿈이 그나마 사는 보람
사랑을 믿고 이별하는 역에
기적이 울려…
Enka지킴이
출처: 엔카사랑방 원문보기 글쓴이: 엔카지킴이
첫댓글 노래가좋읍니다.....................
땅끝마을 북국의 역에서 이별을 고하는 애달푼 사랑이 가슴을 아프게 합니다.노래 잘 들었습니다.
잘 감상하고 갑니다. 감사합니다.
노래 잘 듣고 갑니다 .감사합니다///
좋은 노래 번역까지 올려주셔서 즐겁게 감상했습니다. 회장님 감사합니다. 늘 건강하시기 바랍니다.
음악 과 가사 감상 항상 감사 합니다 건강 하십시요......
enka지끼미님; 반갑습니다 오늘은이쯔기히로시의노래네요 좋은노래 잘듣고 갑니다 감사합니다
선생님 고맙습니다
좋은 노래 잘 듣고 갑니다. 감사합니다.
첫댓글 노래가좋읍니다.....................
땅끝마을 북국의 역에서 이별을 고하는 애달푼 사랑이 가슴을 아프게 합니다.노래 잘 들었습니다.
잘 감상하고 갑니다. 감사합니다.
노래 잘 듣고 갑니다 .감사합니다///
좋은 노래 번역까지 올려주셔서 즐겁게 감상했습니다. 회장님 감사합니다. 늘 건강하시기 바랍니다.
음악 과 가사 감상 항상 감사 합니다 건강 하십시요......
enka지끼미님; 반갑습니다 오늘은이쯔기히로시의노래네요 좋은노래 잘듣고 갑니다 감사합니다
선생님 고맙습니다
좋은 노래 잘 듣고 갑니다. 감사합니다.