Date & Time Schedule |
Gyun-woo Class |
Ging-nyuh Class | |
Aug 16 |
19:00~19:45 |
Sing a song |
Sing a song |
Rachel, 하익현 |
Chris, 김 호 | ||
English Only Class |
Library | ||
20:00~20:45 |
Learn How to make English Poems |
Learn How to make the English Poems | |
Rachel, 하익현 |
Chris, 김 호 | ||
English Only Class |
Library | ||
21:00~21:45 |
Reading English Books |
Reading English Books | |
Rachel, 하익현 |
Chris, 김 호 | ||
English Only Class |
Library |
Date & Time Schedule |
Gyun-woo Class |
Ging-nyuh Class | |
Aug 17 |
19:00~19:45 |
Reading English Books |
Reading English Books |
Rachel, 하익현 |
Chris, 김 호 | ||
English Only Class |
Library | ||
20:00~20:45 |
Watching Horror Movie |
Watching Horror Movie | |
하익현, 김 호 | |||
Auditorium | |||
21:00~21:45 |
Watching Horror Movie |
Watching Horror Movie | |
하익현, 김 호 | |||
Auditorium |
Date & Time Schedule |
Gyun-woo Class |
Ging-nyuh Class | |
Aug 18 |
19:00~19:45 |
Drawing Pictures for reading books |
Drawing Pictures for reading books |
Rachel, 하익현 |
Chris, 김 호 | ||
English Only Class |
Library | ||
20:00~20:45 |
Watching Stars with Telescopes |
Making Your Own English Poems | |
Rachel, 박준현1명, 하익현 |
Chris, 김 호 | ||
Playground |
Library | ||
21:00~21:45 |
Making Your Own English Poems |
Watching Stars with Telescopes | |
Rachel, 하익현 |
Chris, 박준현외1명, 김 호 | ||
English Only Class |
Playground |
Date & Time Schedule |
Gyun-woo Class |
Ging-nyuh Class | |
Aug 19 |
19:00~19:45 |
Presenting your Impressions of a book, Group Drawing | |
Rachel, 하익현, Chris, 김 호 | |||
Auditorium | |||
20:00~20:45 |
Reciting their own Poems Making Characters using clay | ||
Rachel, 하익현, Chris, 김 호 | |||
Auditorium | |||
21:00~21:45 |
English Reading Golden Bell | ||
Rachel, 하익현, Chris, 김 호 | |||
Auditorium |
Ⅱ. Sing a Song
1. You raise me up
When l am down and, oh my soul, so weary 내 영혼이 힘들고 지칠 때 When troubles come and 괴로움이 밀려와 my heart burdened be 나의 마음을 무겁게 할 때 Then, l am still and wait here in the silence 나는 여기에서 고요히 당신을 기다립니다. Until you come and sit awhile with me 당신이 내 옆에 와 앉을 때까지
(Refrain) You raise me up 당신이 나를 일으켜 주시기에 so l can stand on mountains 나는 산에 우뚝 서 있을수 있고 You raise me up 당신이 나를 일으켜 주시기에 to walk on stormy seas 나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다. I am strong, when l am on your shoulders 당신이 나를 떠받혀 줄 때 나는 강인해집니다. You raise me up 당신이 나를 일으켜 to more than l can be 나보다 더 큰 내가 되게 합니다
2. Yesterday
Yesterday all my troubles seemed so far away 예전엔 나의 모든 시름들이 멀리 사라져 버린 듯 했는데 Now it looks as thought they're here to stay 어제 그 시름들이 마치 여기 내 곁에 다시 밀려오는 것 같아요 Oh I believe in yesterday 오, 그 때가 좋았었는데 Suddenly I'm not half the man I used to be 갑자기 예전 내 모습의 반에도 미치지 못하는 사람이 된 것 같아요 There's a shadow hanging over me Oh yesterday came suddenly 어두운 그림자가 내게 드리워지고 있어요 오, 갑자기 지난날의 추억들이 밀려와요 Why she had to go I don't know she wouldn't say 왜 그녀가 떠나야 했는지 난 몰라요 그녀는 아무 말도 하려하지 않았어요 I said something wrong now I long for yesterday 내가 무언가 잘못 말했나봐요 지금 이 순간 지난날이 자꾸만 그리워져요 Yesterday love was such an easy game to play 예전엔 사랑은 아주 쉬운 게임 같았어요 Now I need a place to hide away Oh I believe in yesterday 이제 난 어디든 숨을 곳이 필요해요 오, 그때가 좋았었는데
|
3. Nobody
You Know I still Love You Baby. And it will never change. (Saranghae) (Refrain) I want nobody nobody But You, I want nobody nobody But You How can I be with another, I don’t want any other I want nobody nobody, nobody nobody
Why are you trying to, to make me leave ya I know what you’re thinking Baby why aren’t you listening How can I just Just love someone else and Forget you completely When I know you still love me
Telling me you’re not good enough My life with you is just too tough You know it’s not right so Just stop and come back boy How can this be When we were meant to be (Refrain) Why can’t we just, just be like this cause it’s you that i need and nothing else until the end Who else can ever make me feel the way I I feel when I’m with you, no one will ever do
Telling me you’re not good enough My life with you is just too tough You know me enough so you know what I need boy Right next to you is where I need to be. (Refrain) Honey you know it’s you that I want, It’s you that I need Why can’t you see~ (Refrain) Back to the days when we were so young and wild and free Nothing else matters other than you and me so tell me why can’t it be please let me live my life my way why do you push me away I don’t want nobody nobody, nobody nobody but you. |
4. Imagine
Imagine there's no heaven it's easy if you try 천국이 없다고 생각해 봐요 하려고만 하면 그다지 어렵지 않을 거예요 No hell below us above us only sky 발 밑에는 지옥이 없고 머리 위에는 빈 하늘만 펼쳐 있다고 상상해 봐요 Imagine all the people living for today 모든 사람들이 오늘 밤을 위해 살아간다고 상상해 보세요 Imagine there's no countries it isn't hard to do 국가가 없다고 상상해 봐요 그다지 어렵진 않을 거예요 Nothing to kill or die for and no religion too 신념을 위해 죽이지도 않고 죽일 일도 없고, 또 종교마저 없다고 상상해 봐요 Imagine all the people living life in peace -- you 모든 사람들이 평화롭게 살아간다고 상상해 봐요 그대.. You may say I'm a dreamer but I'm not the only one 나를 몽상가라고 하겠지요 하지만 나만 이런 꿈을 꾸는게 아니랍니다 I hope someday you'll join us and the world will be one 그대 언젠가 우리와 함께 하길 바랄께요 그러면 우리의 세상은 하나가 될 거예요 Imagine no possessions I wonder if you can
그대, 할 수 있을지 모르겠지만 아무도 소유하지 않는다고 상상해 봐요 No need for greed nor hunger a brotherhood of man 탐할 필요나 배고픔도 없고 오직 인간에 대한 사랑만 존재한다고 상상해봐요 Imagine all the people sharing all the world-- you 모든 사람들이 이 세상에 함께하는 모습을 상상해 봐요 그대.. You may say I'm a dreamer but I'm not the only one 나를 몽상가라고 하겠지요 하지만 나만 이런 꿈을 꾸는게 아니랍니다 I hope someday you'll join us and the world will be one 그대 언젠가 우리와 함께 하길 바랄께요 그러면 우리의 세상은 하나가 될 거예요
|
5. The End of the World
Why does the sun go on shining Why does the sea rush to shore Don`t they know it`s the end of the world `Cause you don`t love me any more
태양은 왜 저렇게 계속 빛나는 걸까 파도는 해변으로 왜 밀려드는 걸까 그대가 나를 더 이상 사랑하지 않기 때문에 이 세상은 끝나 버렸다는 것을 저들은 모르는 걸까
Why do the birds go on singing Why do the stars glow above Don`t they know it`s the end of the world It ended when I lost your love
왜 저 새들은 계속 노래 부르는 걸까 왜 저 별들은 하늘에서 반짝이는 걸까 내가 그대의 사랑을 잃어 버렸을 때 이 세상은 끝나 버렸다는 것을 저들은 모르는 걸까
I wake up in the morning and I wonder Why everything`s the same as it was I can`t understand No I can`t understand How life goes on the way it does
아침에 일어나 모든 일들이 예전과 다름이 없음에 놀랄 뿐이야 이해할 수 없어 정말 이해할 수 없어 어떻게 똑같은 방법으로 삶이 계속될 수 있는 걸까
**
Why does my heart go on beating Why do these eyes of mine cry Don`t they know it`s the end of the world It ended when you said goodbye
내 가슴은 왜 계속 뛰는 걸까 왜 나의 눈에서 눈물이 흘러나올까 그대가 안녕이라고 말했을 때 이 세상은 끝나버렸다는 것을 저들은 모르는 걸까
|
Ⅲ. English Poems
1. Shopping Basket
-Charles Thmson-
I bought two loaves of bread, I bought one piece of meat, I bought three big, green apples, I bought one sticky sweet, I bought one custard pie, How many things did I buy.
2. SCHOOL Super Cool Happy On time Outdoor play Learning
3. Greetings to Autumn
Autumn came next to us with a gentle breeze. To the place where the summer left and the place where the winter will come. Autumn is here with a gentle breeze.
The leaves fall to us, greeting that autumn is here. The children after school, the elders after lunch, comes out to meet autumn
|
4. A Chubby Little Snowman
Had a carrot nose, Along came a bunny, And what do you suppose, That hungry little bunny, Looking for his lunch, Ate the snowman's carrot nose, Nibble nibble crunch.
5. Children Learn What They Live
If children live with criticism They learn to fight
If children live with ridicule They learn to be shy
If children live with shame They learn to feel guilty
If children live with tolerance They learn to be patient
If children live with encouragement They learn confidence
If children live with fairness They learn justice
If children live with acceptance and friendship They learn to find love in the world
|
6. Something About Me
There's something about me That I'm knowing. There's something about me That isn't showing I'm growing!
8. Happy Mother's Day
My dear sweet mother I hope your special day is blessed with sunshine and smiles laughter, love and happiness
I love you
|
|
5. Making your own Poems
|
Ⅳ. Constellation
Lyra 거문고자리
Lyra (from Greekλύρα) is a constellation. Its name derived from the lyre, a stringed musical instrument well known for its use in classical antiquity and later. Lyra was one of the 48 constellations listed by the 2nd century astronomerPtolemy, and it remains one of the 88 modern constellations recognized by the International Astronomical Union today. Lyra is a small constellation, but its principal star, Vega, is one of the brightest in the sky. This constellation is visible from the northern hemisphere from spring through autumn.
Cygnus 백조자리
Cygnus is a northern constellation. Its name is the LatinizedHellenic (greek) word for swan. One of the most recognizable constellations of the northern summer and autumn, it features a prominent asterism known as the Northern Cross (in contrast to the Southern Cross). Cygnus was among the 48 constellations listed by the 2nd century astronomer Ptolemy, and it remains one of the 88 modern constellations. 백조자리는 북쪽 하늘에 위치한 별자리로 백조라는 의미의 라틴 그리스어로부터 붙여진 이름이다. 여름과 가을에 북쪽 하늘에서 가장 잘 보이는 별자리로서 십자가 모양의 성군이 특징적이다. 2세기, 천문학자 프톨레마이오스에 의해 정리된 48개 별자리 중 하나이고 오늘날에도 여전히 현대별자리 88가지 중 하나로 인정받고 있다. |
Aquila 독수리자리
Aquila is a constellation. Its name is Latin for 'eagle' and it is commonly represented as such. It lies just a few degrees North of the celestial equator. The alpha star, Altair, is a vertex of the Summer Triangleasterism. 독수리라는 의미의 라틴어에서 이름 붙여진 독수리자리는 일반적으로 자주 보이는 별자리이다. 천체 적도의 북쪽에 놓여있고 이것의 알파별은 여름트라이앵글 성군의 중심이기도한 견우성이다.
Scorpius 전갈자리
Scorpius, formerly sometimes Scorpio, is one of the constellations of the zodiac. Its name is Latin for scorpion, and its symbol is ♏(Unicode♏). It lies between Libra to the west and Sagittarius to the east. It is a large constellation located in the southern hemisphere near the center of the Milky Way.
황도12궁 중의 하나인 전갈자리의 이름은 전갈이라는 의미의 라틴어이다. 서쪽의 천칭자리와 동쪽의 궁수자리 사이에 위치한 전갈자리는 은하수 중앙부 근처에 남반구에서 보이는 큰 규모의 별자리이다.
Hercules 헤라클레스자리
Hercules is a constellation. It is named after Hercules, the Roman mythological hero adapted from the Greek hero Heracles. Hercules was one of the 48 constellations listed by the 2nd century astronomer Ptolemy, and it remains one of the 88 modern constellations today. It is the fifth largest of the modern constellations.
헤라클레스자리는 그리스신화의 영웅, 헤라클레스의 이름을 딴 것으로 2세기 천문학자 프톨레마이오스의 48 별자리 중의 하나였다. 오늘날에도 여전히 현대 별자리 88개 중 하나로서 그 중 5번째로 큰 별자리이다.
|
Ⅴ. Writing your impressions of books that you read
|
Ⅵ. 2011. 제2회 가창중학교 달빛영어독서축제 반 편성표
1.Gyun-woo Class
연번 |
학교명 |
학 년 |
성 명 |
성 별 |
영어이름 |
비고 |
1 |
가창중학교 |
3 |
음성호 |
남 |
Eum Sung Ho |
|
2 |
가창중학교 |
3 |
김민정 |
여 |
Kim Min Jung |
|
3 |
가창중학교 |
3 |
김희은 |
여 |
Kim Hee Eun |
|
4 |
가창중학교 |
3 |
배민정 |
여 |
Bae Min Jeong |
|
5 |
가창중학교 |
3 |
이슬비 |
여 |
Lee Sle Bee |
|
6 |
가창중학교 |
3 |
차유진 |
여 |
Cha Yu Jin |
|
7 |
가창중학교 |
3 |
최지인 |
여 |
Choi Ji In |
|
8 |
대구수성초등학교 |
5 |
지민석 |
남 |
Gi Min Suk |
|
9 |
대구수성초등학교 |
6 |
김영광 |
남 |
Kim, Youngkwang |
|
10 |
대구동성초등학교 |
6 |
김진현 |
여 |
Kim Jin Hyun |
|
11 |
대구삼덕초등학교 |
6 |
조세린 |
여 |
Jo Se Lin |
|
12 |
대구파동초등학교 |
6 |
오은아 |
여 |
Oh An A |
|
13 |
대구가창초등학교 |
6 |
조현민 |
여 |
Joe Hyun Min |
|
14 |
대구가창초등학교 |
6 |
심민수 |
여 |
Sim Min Soo |
|
15 |
대구가창초등학교 |
6 |
전세은 |
여 |
Jun Sae Eun |
|
2. Ging-nyuh Class
연번 |
학교명 |
학 년 |
성 명 |
성 별 |
영어이름 |
비고 |
1 |
가창중학교 |
3 |
한지원 |
여 |
Han Ji Won |
|
2 |
가창중학교 |
1 |
신상묵 |
남 |
Shin Sang Muk |
|
3 |
가창중학교 |
1 |
정재훈 |
남 |
Jung Jae Hun |
|
4 |
가창중학교 |
1 |
김남경 |
여 |
Kim Nam Kyung |
|
5 |
가창중학교 |
1 |
강지은 |
여 |
Kang Ji Eun |
|
6 |
가창중학교 |
1 |
김화연 |
여 |
Kim Haw Yun |
|
7 |
가창중학교 |
1 |
김희진 |
여 |
Kim Hee Jin |
|
8 |
가창중학교 |
1 |
손석연 |
여 |
Son Seok Yun |
|
9 |
가창중학교 |
1 |
임찬미 |
여 |
Lim Chan Mi |
|
10 |
가창중학교 |
2 |
신은교 |
여 |
shin eun Gyo |
|
11 |
가창중학교 |
2 |
양우용 |
남 |
Yang Woo Young |
|
12 |
가창중학교 |
2 |
서보윤 |
남 |
Seo Bo Yoon |
|
13 |
가창중학교 |
2 |
정성훈 |
남 |
Jung Sung Hun |
|
14 |
가창중학교 |
2 |
박휘찬 |
남 |
Park Hwi Chan |
|
15 |
수성중학교 |
2 |
변성원 |
남 |
Byun Sung Won |
|
Ⅶ. 제2회 가창중학교 달빛 영어독서 축제 설문지
Aug 19, 2011
Q. 설문에 응하는 저는 초등학생입니다. ( )
중학생입니다. ( )
※ 다음은 달빛 영어독서 축제에 관한 질문에 성심껏 대답해 주기 바랍니다.
1. 이번 달빛 영어독서 축제가 재미있었다고 생각하십니까?
① 아주 재미있었다. ② 재미있었다. ③ 보통이다.
④ 재미없었다. ⑤ 전혀 재미없었다.
2. 이번 달빛 영어독서 축제가 앞으로 영어 공부를 하는 데 도움이 될 것으로 생각하 십니까?
① 아주 많이 ② 많이 ③ 보통 ④ 조금 ⑤ 전혀
3. 이번 달빛 영어독서 축제 프로그램에서 제일 재미있었던 프로그램은 무엇입니까? 재미있었던 순서대로 3가지만 적으시오.
① ② ③
4. 원어민(외국인) 선생님들의 지도 열의는 어느 정도라고 생각하십니까?
② 열심히 하셨다.
③ 보통이다.
④ 별로 열심히 하지 않으신 것 같다.
⑤ 전혀 열심히 하지 않으셨다.
5. 내년에 달빛 영어독서 축제를 실시할 경우 여러분의 생각은?
① 꼭 참가하고 싶다. ② 참가하고 싶다. ③ 생각해 보겠다.
④ 참가하고 싶지 않다. ⑤ 절대로 참가하지 않겠다.
6. 제2회 달빛 영어독서 축제에서 개선할 점이나 건의할 사항이 있으면 적어주세요.
★ 2011년 제2회 달빛 영어독서 축제가 자신에게 소중한 경험과 발전의 밑거름이 되었기를 바랍니다. 끝까지 성실하게 설문에 답해 주셔서 감사합니다.
편집위원장
노충식 가 창 중 학 교 교 장
편집위원
차이홍 하익현 김진영 양성화 Rachel Chris Boger Joe |
2011학년도
제2회 가창중학교 달빛영어독서축제
2011년 8월 9일 인 쇄 2011년 8월 9일 발 행
발행처 : 가 창 중 학 교 발행인 : 가 창 중 학 교 교 장 노 충 식 |