[레테] 동방신기-Stay with me tonight

[타블로권]

 

 - 오랜만에 놀러왔습니다^^; 한동안 녹음이 마음만큼 잘 안되서 
   노래도 못올렸는데... 지금은 거의 체념상태로 될대로 되라는 
   식의 마음으로 녹음했어요; 
   사실 듀엣곡 준비중인게 있어서 그건 죽어도 안되길래 이노래로;;;

 - 노래 잘몰라서 많이 틀렸을껍니다. 게다가 한방에 녹음해서-_-;;;
   물론.. 발음은 두말할것도 없지만..;;




 ▷ 동방신기-Stay with me tonight
  


 ▷ 가사.

君が大切にしてる?い手帳には 
키미가 타이세츠니 시테루 아오이테쵸오니와 
그대가 소중히 여기던 파란 수첩에

二人で過ごした時を何と書くだろう ? 
후타리데스고시타 토키오난토카쿠다로오? 
둘이서 보낸 시간을 뭐라고 적어 놨을까? 

 
思いはいつでも捻れてくばかりだよ 
오모이와이쯔데모 네지레테쿠바카리다요 
마음은 언제나 뒤틀려가기만 해 

本?の?持程?に消える
혼또오노키모치호도 우소니키에루 
진실된 마음일수록 거짓말로 사라져 버리지 

 
Stay With Me Tonight このまま友達なら 
Stay With Me Tonight 코노마마토모다치나라 
Stay With Me Tonight 이대로 친구로 지낸다면

君の心傷付けずに住むはずさ
키미노코코로 키즈쯔케즈니스무하즈사
네 마음에 상처 입히지 않을 수 있겠지 

 
Somethin' On Your Mind ?える勇?が逃げて行くのは 
Somethin' On Your Mind 츠타에루유우키가니게테유쿠노와
Somethin' On Your Mind 마음을 전할 용기가 사라지는 건 

僕も傷付くのが怖いから 
보쿠모키즈쯔쿠노가 코와이카라 
나도 상처 받는 게 두려우니까 

 

欲しい物たちは 全て手にいれたけれど 
호시이모노타치와스베테 테니이레타케레도 
원하는 것들은 모두 손에 넣었었지만 

君の目の前で僕は言葉を失う 
키미노메노마에데 보쿠와코토바오우시나우 
너의 앞에서는 난 할 말을 잃어버려 
 

冷たいそうフリは?心の裏返し 
쯔메타이소부리와 마고코로노우라가에시 
차가운 행동은 진심과는 정반대로 

まぶしい君だから瞳閉じる 
마부시이키미다카라 히토미토지루 
눈부신 너이기에 눈을 감아 

Let Me Be Your Light このまま友達なら 
Let Me Be Your Light 코노마마토모다치나라 
Let Me Be Your Light 이대로 친구로 지낼 거라면 

僕の心?付かないでいて欲しい 
보쿠노코코로 키즈카나이데이테호시이 
내 마음을 몰라줬으면 좋겠어 

 
Somethin' in Your Eyes これから始まる物語なら 
Somethin' in Your Eyes 코레카라하지마루모노가타리나라
Somethin' in Your Eyes 지금부터 시작 될 이야기가 있다면 

?してるサインに?付いてよ 
카쿠시테루사인니키즈이테요 
숨기고 있는 내 마음을 알아 줘 

 

Rap>TVXQ It's Show time
hey come on 
way you are hey yoo 


本?に好きなら手にいれちゃいけないと 
혼또오니스키나라 테니이레챠이케나이토 
정말로 좋아한다면 손에 넣어선 안 된다고 

張り詰めた弱?がささやいてる 
하리쯔메타요와키가사사야이테루 
꽉 막힌 나약함이 속삭이고 있어 

Stay With Me Tonight このまま友達なら 
Stay With Me Tonight 코노마마토모다치나라 
Stay With Me Tonight 이대로 친구로 지낸다면 

君の心傷付けずに住むはずさ 
키미노코코로 키즈쯔케즈니스무하즈사 
네 마음에 상처 입히지 않을 수 있겠지 

 
Somethin' On Your Mind ?える勇?が逃げて行くのは 
Somethin' On Your Mind 츠타에루유우키가니게테유쿠노와
Somethin' On Your Mind 마음을 전할 용기가 사라지는 건 

僕も傷付くのが怖いから 
보쿠모키즈쯔쿠노가 코와이카라 
나도 상처 받는 게 두려우니까 

 
Let Me Be Your Light このまま友達なら
Let Me Be Your Light 코노마마토모다치나라 
Let Me Be Your Light 이대로 친구로 지낼 거라면 

僕の心?付かないでいて欲しい 
보쿠노코코로 키즈카나이데이테호시이 
내 마음을 몰라줬으면 좋겠어 

Somethin' in Your Eyes これから始まる物語なら 
Somethin' in Your Eyes 코레카라하지마루모노가타리나라
Somethin' in Your Eyes 지금부터 시작 될 이야기가 있다면 

?してるサインに?付いてよ 
카쿠시테루사인니키즈이테요 
숨기고 있는 내 마음을 알아 줘 

[코하쿠권]

꺄웅~>.< 내가 쳐음 듣는건가바~>.<ㅋㅋ~ 이 절묘한 타이밍~>.< 메용의 쿨한 목소리~>.< 꺄아악~>.<

[타블로권]

내목소리가 쿠우우울!!!!! .....과는 무관하지요.-_-;

[나예린권]

잘부르셨어요/ㅁ/ 한번에부르셨는데이정도면+__+ 목소리매력적이세요+__+ 꺄아~ 잘듣고가요^^~

[타블로권]

오호, 안녕하세요; 매력적이라니... 감사할따름입니다(__)

[한서보아]

＊참사랑권 .. 우와, 오늘밤 나와 함께 해줘다 !!!!!!!!!! <- .. 약간 므흣한 -_ -* 고런 ㅋㅋ 제목이라서 이노래 엄청 좋아하지롱 ! 이노래 가사도 좋던데 ㅜㅠ이대로친구로남는다면.. (생략) ㅋㅋ.. 우와, 맛깔스럽게 <- 잘부르셨어요 ! 요거 라이브버전이란말이여요 ? 오우 레테언니짱 !

[타블로권]

오늘밤나와함께해줘-///- ㅋㅋㅋ 망쳐서미안;

[보아예낭]

ㅋㅋ 제목이 왜이렇게 므흣... ㅠㅠ 이노래지대여 ㅋㅋ 돈다돌아~~ ㅋㅋ

[타블로권]

그대도 므흣? -///- ㅋㅋㅋ 돌지마아~ㅋㅋ

[보아유링]

잘 부르셔써어요 목소리가.. 매력적이에요.. 저도 이런 목소리를 .. 비법이???

[타블로권]

비법같은거... 없어요...-_ㅠ 그래서 저모양;;;;

[적연화권]

I'm 행운님♡ 오우~ 나에게 힘이 되어주는 레테뉘마~ 꺄아아아아~ 동방님들노래 불렀네; 목소리 진짜 부럽다구 ㅠㅠ 완전 레테뉘마 목소리에 매번 반해버리구있어 ㅋㅋ

[타블로권]

내 목소리에 반하지말아요~ 언젠가 크게 후회할날이 올껄요-┏

[시운보아]

꺅 ㅜㅜ레테님 너무 잘부르세요~ 정말 반하겠어요/ ㅅ/예전에 다른분들이랑 듀엣하신거도 많이 들었었는데 ㅋㅋ 너무 잘하십니다ㅜㅜㅜ잘듣고갈게요~

[타블로권]

와~ 반하지 마세요; 윗님과 똑같이.... 언젠가 크게 후회할날이 올껍니다-┏

[쭈찡보아]

왕~레테님 오랜만~^^그동안 너무 안보였엉~걱정했엉 이노래한번도끝까지안들어봤는데 좋타~ 목소리랑 노래랑 무지막지하게 잘어울려~^^발음도 좋기만한데뭘,,, 캬우~암튼 역시 레테양~우리도 한번 담에 듀엣해보자궁~위에 듀엣곡 기대된다 기대할껭~노래잘들었엉~

[타블로권]

오오오오+ㅁ+ 우리도 듀엣하는게야? 꺄아아아악!/ㅁ/

[따블롱권]

ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ NO PAIN NO EPIKLOW ㅎㅎㅎㅎㅎ

[타블로권]

우린 언제나 PEACE! 세계평화는 EPIKLOW가 지킨다! ㅋㅋㅋ

[높피보아]

한방이라..헉;; 대단하셔요..노래도 너무 잘하시는 싸장님이 부럽네요..자주 좀 와주시지..ㅡㅡ; 잘 듣고갑니다..

[타블로권]

높피님 오랜만이예요/ 종종 올께요*-_-* 난 높피님이 너무좋아, 잇힝.

[따블롱권]

오 높피님과 ㅎㅎㅎㅎㅎ 1초차이 ㅎㅎㅎㅎ ㅎㅎㅎ 랩만하니 노래가안돼 나도 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

[타블로권]

진짜 랩만하니 노래가 안되...OTZ

[키카츠권]

잘부르셨네요~ 이노래정말좋아요>_< 동방노래중가장좋다는ㅋㅋㅋ

[타블로권]

아하하하; 동방노래가 생각보다 많이 조숙해졌던데요-┏ㅋㅋㅋ

[전무비권]

ㅋㅋ..누나.. 어제...녹음했군요... 넘..좋아요.. 역시..가인...이라는..NO PAIN NO GAIN

[타블로권]

응, 어제 겨우 한방에 끝낸게 이거였어.ㅋㅋㅋ

[칠봉보아]

+ㅁ+ 아줌마 목소리는 너무좋지만 역시 동방신기는 별로야ㅜㅜ 위에 사랑이한테 얻어맞겠따ㅜㅜ

[타블로권]

칠봉이 색히, 너 이제 세븐팬이지? 다알어!!!ㅋㅋㅋ

[한서보아]

↑ 봉봉봉봉봉 . 언제 칠봉이가 되버렸어 ? ...... 흑, 동방이 뭐뭐뭘 어째 봉봉 !

[타블로권]

동방이 뭐뭐뭘 어째 봉봉 !

[샹떼걸권]

★샹떼:)) 아하하// 저는 이거 한국어로 제 나름대로 바꾼 가사있다는;; ㅎ 근데 음이 약간,,;; ? 노래 잘하시네요;; 너무 음색이 낮으신것같아요,, 좀,, 키를 올려서 불러주시면 좋을것같네요~!! ㅎ

[타블로권]

원곡 그대로 부른겁니다^^; 전 여자니까 당연히 저한테는 낮죠-┏

[청울빛권]

엇니오랜만이다~~>0 <!!! 잘불럿다~!! 목소리 좋네~!언니 목소리가 매력젹입니다용~~ㅋㅋ 난 감기걸려서 지금 노래도 못부르고..ㅠ _ㅜ 힘들음..;;으헥..ㅋㅋ 노래 잘듣고가요~

[타블로권]

나도 감기걸려서 저거 겨우불렀어...ㅜㅜ 헉헉;

[은쏘유권]

동방신기 좋아좋아꺆꺆! 마이크 찾았는데 듀엣 도전해보아*-_-*?ㅋㅋㅋ노래좋아좋아b

[타블로권]

헉, 마이크 찾았단말이야+ㅁ+ 오예 sign고고고!