소울드레서는 우리가 만들어가는 소중한 공간입니다.
댓글 작성 시 타인에 대한 배려와 책임을 다해주세요.
https://theqoo.net/square/3182367752
더쿠 - 황현이 온앤오프 노래에 한글가사를 고집하는 이유
온앤오프만의 차별성을 위해 한글 가사를 써야겠다고 생각했어요. 영어로 쓰면 더 많은 분들이 이해할 수 있지만, 해외 팬분들도 모두 영어만 쓰진 않으니까요. 대체 불가능한 표현이 아니라면
theqoo.net
온앤오프만의 차별성을 위해 한글 가사를 써야겠다고 생각했어요
영어로 쓰면 더 많은 분들이 이해할 수 있지만, 해외 팬분들도 모두 영어만 쓰진 않으니까요.
대체 불가능한 표현이 아니라면 우리말로 아름다운 가사를 표현하려 해요.
한글이 이렇게 예쁘구나를 느낄 수 있게 해주는 (내가 좋아하는...) 온앤오프 가사들 모음
https://youtu.be/oGTJkDWxR_s?si=Dh4fbvqqFLMB_37Q
사랑하게 될 거야
“슬픔에 관한 면역력은 내가 더 세”
https://youtu.be/gH14nS5NC0g?si=NA3g8cUUfBNdV13F
Why
“또 사라져버리면 다음엔 언제 다시 만날지 모르니까
더 세게 안을게 그리고 좀 울게”
https://youtu.be/m7uHOnjmlPM?si=QuPk5ZgkMOWCR33d
신세계
“눈을 마주하고 우린 춤을 추며 세상의 없던 노래를 불러 간절하게 원하던 너와 나의 꿈들이 만개한 그 곳으로 가자”
https://youtu.be/aDBNmRTXTy8?si=Z8ghaMWj9zBuaO1o
여름의 끝 / 가사 전체가 한글인 곡 (온앤오프 곡 살펴보면 처음부터 끝까지 한글로만 이루어진 노래가 꽤 있음...)
“이 바람이 머금은 수분이 사라지면 우리의 추억도 점점 희미해 질까 아직 왈칵 내겐 소나기가 내린단 말야“
https://youtu.be/hzc3PLn26u0?si=quQTSZvFX0_z7rRn
Your Song
“잠에서 깬 너의 아침이 낯설지 않게 잠든 사이 곁에 내 마음 놓고 가요”
https://youtu.be/gKxn1LAXl0U?si=vuFVj5rEU4P6pKfE
바람이 부는 이유
“한 번에 다 쏟으면 내일이 두려울까 봐 천천히 가는 중“
https://youtu.be/jumbEnikCME?si=FpKTd_v5jTgzdoym
Breath, Haze & Shadow (사실 이거때문에 씀.. 가사 전체가 한글인데 가사 전부를 고막에 새기고 싶을 정도로 좋음ㅜ)
“내 하루란 긴 문장은 마침표 없이 ‘그러나, 그래도’로 넘쳐“
온앤오프와 황현의 감수성 백 스푼 한글 사랑이 계속되길..ㅠㅠ
첫댓글 이런 작사가 반갑긔 영어 나부랭이만 쓸거면 미국가세요 요새 아이돌들 노래 심각하긔
@싸브리나 22 작사가는 걍 의뢰대로 할수밖에 없어요 작사가들도 영어가사 머리아프고 싫을걸요ㅜ 작사가 맘대로 한글가사를 쓸수있는게 아니에요 작사가는 힘이 없긔..ㅋㅋㅋㅋ
본문에는 없지만 전 사랑하게 될거야 날 믿어 널 믿어 난 믿어 좋아하긔 ㅋㅋㅋㅋ 한글 가사가 귀에 더 잘 들리고 여운도 남쟈나 믿고듣는 온앤오프긔
22 으뜸이 파트긔
333 날 믿어 널 믿어 난 믿어이 부분 진짜 미친거 같아여...
100%한글은 아니지 않긔?
케이팝의 근본...황버지 뭘 좀 아시냄
가사가 정말 아름답고 아름다운 가사에 어울리는 서정적인 멜로디와 악기같은 음색을 가진 온앤오프의 조합은 운명 아닌가요…
가사에 서사가 있자나요ㅠㅠ 음악도 서사예술이라고 생각하는 저로서는 정말 듣는 재미가 있내ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 황버지 쉬지 말고 작업해 주세여
영어가사 키고 볼 때 많은데.. 이번 곡, 백야를 sleepless night이라고 했더라구여. 그래서 아.. 외국팬들은 클래식과 스트링, 케이팝식 벅참, 극적이고 비일상적인 가사 이 조합을 백프로 느끼진 못하겠구나 싶었어요.
근데 여기서 의미하시는 건 한글이 아니고 한국어/우리말이 맞긔. 사과라고 쓰든 애플이라고 쓰든 다 한글이긔. 사과: 한국어/우리말. 애플: 한글로 쓴 영어.
모스코모스코 노래 좋은 것도 가사가 기가 막힌 것도 크긔 가사를 곱씹는 맛이 있긔
2222 노래 좋은것도 가사가 한몫하긔
요즘 노래들 거의 한글영어 뚝뚝 끊어지게 가사 섞어넣어서 인식도 안되더긔 서사가 있는 노래가사 찾는거 힘든데 신곡 나온거보고 반가웠긔
노래 들을 때 가사에 잘 귀기울이지 않는 편인데 이런 가사는 그냥 대충 들을수가 없잖아요..
저는 your song에서 '내가 현실이 될게 넌 꿈을 꿔줘' 이 부분 제일 좋아하긔 온앤오프 곡은 흘려듣다가도 어느순간 확 꽂히는 가사들이 꼭 있더라긔
22222 여기 제 심장을 후벼파긔.........
한글가사 너무좋긔
팬들만 알아서 아쉬운데온앤오프 곡들은 대부분 이어져서가사들도 연관되어 있다는걸ㅜㅜ
온앤오프 곡들 넘 좋긔! 뻐렁치고 벅찬느낌! 한글 가사만의 깊이가 곡을 더 감정적으로 몰입하게 해주긔!
여름의 끝 가사 징짜 조아하긔
이번 노래 들으면서 새삼 가사 곱씹으며 듣는 노래 오랜만이라고 생각했긔
너무 좋아요 한글이 주는 시 같은 감성이 너무 좋긔ㅜㅜㅜ
온앤오프에게 황현이 있어 참 다행이긔
황현 참 마음에 드는 작곡가긔👍
여름의끝 가사 진짜 좋긔
여름의 끝 한 때 너무 좋아서 꽤 오랫동안 한곡반복했어요
개인적으로 여름의 끝.. 진짜 가사가 좋다고 생각하긔 '이 바람이 머금은 수분이 사라지면' 으로 여름의 끝자락을 표현한다니.. 진짜 황현 천재긔
한글 많은거 좋넴
한글X 한국어O황현과 온앤오프의 감성이 영원하길… 팬도 아닌데 진짜 열심히 듣고 있어요
요즘 다 케이팝이 다 영어인데 한글 가사 많은거 좋긔
이 사람 진짜 천재더라긔로드투킹덤이였나?비 잇츠레이닝을 편곡하는거였는데 그 끈적한 노래를 상큼하게 편곡한거 보고 진짜 놀랬긔
https://youtu.be/DmD04RAYJAk?si=usakll9R_7oOsspt
PLAY
너무좋긔 ㅠㅠㅠㅠ
이번 노래도 가사 너무 좋아요. 랩이랑 후렴구 빼고 우리나라말로만 되어있어서 좋고 심지어 내용이 완전 예쁘고 크으..
뷰티풀 뷰티풀 노래 듣고 가사 땜에 눈물 났어요 “모두의 마음엔 은하수가 있어, 어둠을 이겨낼 땐 항상 눈물이 흘러. 찬란한 별이 되어.”
첫댓글 이런 작사가 반갑긔 영어 나부랭이만 쓸거면 미국가세요 요새 아이돌들 노래 심각하긔
@싸브리나 22 작사가는 걍 의뢰대로 할수밖에 없어요 작사가들도 영어가사 머리아프고 싫을걸요ㅜ 작사가 맘대로 한글가사를 쓸수있는게 아니에요 작사가는 힘이 없긔..ㅋㅋㅋㅋ
본문에는 없지만 전 사랑하게 될거야 날 믿어 널 믿어 난 믿어 좋아하긔 ㅋㅋㅋㅋ 한글 가사가 귀에 더 잘 들리고 여운도 남쟈나 믿고듣는 온앤오프긔
22 으뜸이 파트긔
333 날 믿어 널 믿어 난 믿어
이 부분 진짜 미친거 같아여...
100%한글은 아니지 않긔?
케이팝의 근본...황버지 뭘 좀 아시냄
가사가 정말 아름답고 아름다운 가사에 어울리는 서정적인 멜로디와 악기같은 음색을 가진 온앤오프의 조합은 운명 아닌가요…
가사에 서사가 있자나요ㅠㅠ 음악도 서사예술이라고 생각하는 저로서는 정말 듣는 재미가 있내ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 황버지 쉬지 말고 작업해 주세여
영어가사 키고 볼 때 많은데.. 이번 곡, 백야를 sleepless night이라고 했더라구여. 그래서 아.. 외국팬들은 클래식과 스트링, 케이팝식 벅참, 극적이고 비일상적인 가사 이 조합을 백프로 느끼진 못하겠구나 싶었어요.
근데 여기서 의미하시는 건 한글이 아니고 한국어/우리말이 맞긔. 사과라고 쓰든 애플이라고 쓰든 다 한글이긔. 사과: 한국어/우리말. 애플: 한글로 쓴 영어.
모스코모스코 노래 좋은 것도 가사가 기가 막힌 것도 크긔 가사를 곱씹는 맛이 있긔
2222 노래 좋은것도 가사가 한몫하긔
요즘 노래들 거의 한글영어 뚝뚝 끊어지게 가사 섞어넣어서 인식도 안되더긔 서사가 있는 노래가사 찾는거 힘든데 신곡 나온거보고 반가웠긔
노래 들을 때 가사에 잘 귀기울이지 않는 편인데 이런 가사는 그냥 대충 들을수가 없잖아요..
저는 your song에서 '내가 현실이 될게 넌 꿈을 꿔줘' 이 부분 제일 좋아하긔 온앤오프 곡은 흘려듣다가도 어느순간 확 꽂히는 가사들이 꼭 있더라긔
22222 여기 제 심장을 후벼파긔.........
한글가사 너무좋긔
팬들만 알아서 아쉬운데
온앤오프 곡들은 대부분 이어져서
가사들도 연관되어 있다는걸ㅜㅜ
온앤오프 곡들 넘 좋긔! 뻐렁치고 벅찬느낌! 한글 가사만의 깊이가 곡을 더 감정적으로 몰입하게 해주긔!
여름의 끝 가사 징짜 조아하긔
이번 노래 들으면서 새삼 가사 곱씹으며 듣는 노래 오랜만이라고 생각했긔
너무 좋아요 한글이 주는 시 같은 감성이 너무 좋긔ㅜㅜㅜ
온앤오프에게 황현이 있어 참 다행이긔
황현 참 마음에 드는 작곡가긔👍
여름의끝 가사 진짜 좋긔
여름의 끝 한 때 너무 좋아서 꽤 오랫동안 한곡반복했어요
개인적으로 여름의 끝.. 진짜 가사가 좋다고 생각하긔 '이 바람이 머금은 수분이 사라지면' 으로 여름의 끝자락을 표현한다니.. 진짜 황현 천재긔
한글 많은거 좋넴
한글X 한국어O
황현과 온앤오프의 감성이 영원하길… 팬도 아닌데 진짜 열심히 듣고 있어요
요즘 다 케이팝이 다 영어인데 한글 가사 많은거 좋긔
이 사람 진짜 천재더라긔
로드투킹덤이였나?
비 잇츠레이닝을 편곡하는거였는데 그 끈적한 노래를 상큼하게 편곡한거 보고 진짜 놀랬긔
https://youtu.be/DmD04RAYJAk?si=usakll9R_7oOsspt
PLAY
너무좋긔 ㅠㅠㅠㅠ
이번 노래도 가사 너무 좋아요. 랩이랑 후렴구 빼고 우리나라말로만 되어있어서 좋고 심지어 내용이 완전 예쁘고 크으..
뷰티풀 뷰티풀 노래 듣고 가사 땜에 눈물 났어요
“모두의 마음엔 은하수가 있어, 어둠을 이겨낼 땐 항상 눈물이 흘러. 찬란한 별이 되어.”