Shackled by a heavy burden
neath a load of guilt and shame
then the hand of Jesus touched me
and now I am no longer the same
무거운 짐에 묶여있고
부끄러움과 죄의 짐 아래 있던 나
예수님의 손이 나를 만졌네
나는 더이상 똑같지 않네
he touched me, oh he touched me
and oh the joy that floods my soul
something happened and now I know
he touched me and made me whole
나의 영혼이 기쁨이 넘치네
무언가가 일어났고 나는 아네
He touched me and made me whole.
그가 나를 만지셨고, 날 완전케 하셨네
그가 나를 만지셨네 오 그가 나를 만졌네
since I met this blessed savior
since he cleansed and made me whole
I will never cease to praise him
I'll shout it while eternity rolls
축복받은 구세주를 만난 이후로
내가 깨끗케 되고 흠 없이 되었기에
그에 대한 찬양을 결코 멈출 수 없네.
영원토록 소리 높여 찬양하려네.
he touched me oh he touched me
and oh the joy that floods my soul
something happened and now I know
he touched me and made me whole
주께서 나를 어루만졌네.
아, 주께서 나를 어루만지자
내 영혼에 기쁨이 충만해졌고
무슨 일이 생겼는지 이제야 깨달았네.
주께서 나를 만지자 나는 흠 없게 되었다네.