소울드레서는 우리가 만들어가는 소중한 공간입니다.
댓글 작성 시 타인에 대한 배려와 책임을 다해주세요.
한꼬집 여미새 소드님들 안녕하시긔???
어느덧 여름이 코앞까지 왔나보긔
여름하면 청춘물 아니겠습니까ㅎ
잠시나마 더위를 잊게 해줄 귀요미들의 상큼뽀짝 청춘물 하나 영업하겠긔
BL 시리즈 서브 커플로 찔끔 나왔다가
단독 GL 시리즈까지 찍게 만든 어마무시한 케미🥳
태국 드라마라는 점
+ 성장물 답게 전개가 살짝 느린 점
+ 한글자막이 없다는 점이 어마무시한 장벽이지만
한분이라도 더 매너로 모시고자 캡쳐 달려보겠긔
🙏 많관부🙏
※ 의역 및 오역 주의 ※
더워죽는 길바닥에 서있는 태국 고딩들
왼쪽이 주인공의 친언니
가운데가 우리의 찐따 주인공
오른쪽은 주인공네 얹혀 사는 사촌이고요
다같이 등교 중입니다
오토바이 택시 잡는 비법을 전수해주마
걍 택시 어플 쓰면 되는거 아님?
검지를 저 하늘 위로
ㅂ2
나두 ㅂ2
엥 진짠가봐
아ㅋㅋㅋㅋ이왜진ㅋㅋㅋㅋㅋ
은 너 말구 다른 사람 태우러 감
그리고 이제 오토바이 다 나감ㅅㄱ
개학 첫날부터 지각하게 생겨서 멘붕온 쭈구리
간절하게 파닥댄 끝에 오토바이 한대 소환 성공
?: 얘 너 S-tar 학교 학생이지?
아 예에....맞기는 한데요....
?: 지각하기 싫으면 뒤에 타
엄마가 낯선 사람 따라가지 말랬는데...
하지만 학생의 본분을 지키기 위해
잔뜩 경계하며 엉거주춤 뒤에 타보긔
풀악셀 땡겨가며 등교완
?: ㅋㅋ...우리 도착했는데..
너 너무 나 꽉 안는다
헉 죄송해요 선배님
태워주셔서 감사합니다🙏
?: 선배라고 할 필요 없어
너 10학년이지?
ㅇ어어ㅇ ㄴ네....
계속 어버버하는 사회성 빵점 쭈구리
?: ㅎㅎ나도 10학년이야
넌 전학온 것 같네
희고 여리여리한 손 끝에서부터 터지는 훈녀 스멜
*^^*
헐 내가 이런 상크미 허리를 부둥켜 안았다니
내 이름은 Sun이야 너는?
ㅇ어....ㄴㄴㄴㄴㅏㄴ....
머리는 산발을 해서 졸라 버퍼링 오지는 중
응? 뭐?
답답해도 짜증 안내고 기다려주는 썬
ㄴ...ㄴ나는 옹사야!!
ㅋㅋ만나서 반가워 옹사^^*
햇살 미소를 뿌리며 떠나가는 썬
닉값 지대루다
옹사는 넋이 나갔옹ㅎ
썬은 사진으로 봐도 귀여웠는데...실물은 더 깡패네
라고 혼자 곱씹느라 정신 나간 옹사
잘 모르겠지만 썬은 인플루언서로 추정되고요??
~~~ 한달전 ~~~
이사온지 얼마 안되서 방이 개판이고요
아빠랑 옹사만 푸켓에서 지내다가
이제 막 방콕으로 이사 왔댑니다
왕크니까 왕귀여운 이 강쥐 이름은 라떼에오
왕귀염둥이를 학대해가며 주인놈이 보고 있는건
이눔시키 썬 인스타 관음하느라 바쁨
걍 평범한 고딩인데 팔로워 16k긔 이욜~~
얼굴 믿고 얼빡샷만 줄기차게 올려둔 동갑내기
털동생아 나 썬 인스타 팔로우할까??
좋아요 그렇게 눌러댈거면 팔로우도 걍 해라...
그때 등판한 혈육
야 엄마가 밥 먹으러 내려오래
올때 에일린도 데려와
나 걔랑 커뮤니케이션할 생각 1도 음슴
흠 저 언니 단어 선택 뽄새 보소
일단 보스의 분부대로 에일린을 데리러 온 시다바리
어디 보자...일 있으면 벨을 누를 것...?
딩 디딩
벨소리도 절라 요상하긔
무슨 일이냐 휴먼
워메 시발 깜짝이야
컨셉 도라이까지 앉혀놓고 도란도란 저녁 식사 시작
옹사야 너랑 에일린 둘다 이제 10학년이니
앞으로는 학업에 더욱 정진하거라
특히 옹사 너는 모르는거 있음 꼭 니 언니한테 물어보구
아 ㄴㅔ....
ㅎㅎ그래 언제든 물어볼거 있음 물어봐
알파야 이 애미는 너한테 거는 기대가 아주 크다
아 ㄴㅔ...
언니 이름은 알파였긔
봐도 봐도 익숙해지지 않는 태국인들의 작명 센스
옹사야 푸켓에서처럼 안일하게 지내면 안된다
친구도 많이 사귀려고 노력하고. 어??
여기 양친께서 애들을 아주 골고루 조지긔
이젠 에일린으로 타겟 바꿔서
편식하지 말라고 잔소리 폭격 중
ㅋ하지만 타격감 제로
ㅋㅋㅋ에일린은 자기가 에일리언인줄 안대
지금까지 나온 등장인물들 다 닉값 미쳤자나요
~~~ 다시 등교 중인 옹사 시점으로 ~~~
불안에 떨며 교실에 첫입성하는 옹사
틱톡이 세상을 망친다
Hㅏ 벌써 안맞음
전학생이 지나가든 말든 무관심한 학우들
ㅠ 존나 집에 가고 싶다
저기....
이시키도 유튜브 찍느라 개무시하고
대문자 I인 전학생의 2트 대상은
옴마니반메훔-
교실에서 경문 읊느라 바쁜 도믿걸
;; 이거 말 걸어도 되나
저...여기 앉아도 될까...?
대답 없는 도믿걸에 더더욱 심란해진 옹사
- 어머 얘 안녕
상큼다정한 목소리에 돌아봤더니
헐 내 썬샤인
찐따특
갑자기 훅 다가오면 리터럴리 놀래 자빠짐
제작진형들 썬한테 보정 몰빵하시는거긔?
아....귀염둥이 얼굴만 봐도 숑간다,,,
님 그렇게 눈 마주칠때마다 자꾸 웃어주면
찐따는 진짜 기절
쟤 죽은거 아니지?
용한 스님한테서 받아온 성수를 쓸 타이밍인듯
그게 뭔데 씹덕아
칙칙칙칙칙
홀리 미스트 졸라 뿌리는 중
ㅇ...어우 차가와
효과는 굉장했다!!!
옹사야 기분은 어때? 괜찮아?
음....여전히 존예네...
뭐???
헐 아니 내말은..존...내 운이 없엇ㄷㅏ...
ㄴㄴ내가 똑똑히 들었는데 니가 존예라고 함
으음 내가 좀 어지러워서 말이 헛나왔나봐...
근데 왜 나 여기에 있어?
너 갑자기 기절해서 우리가 여기로 옮겨줬어
그 말 듣자마자 벌떡 일어나는 옹사
🤢 방대한 흑역사의 서막이 열리고 있습니다 🤢
너 진짜 괜찮아???
어 내 안경....
시력을 되찾자 마자 눈에 보이는 것은
맨날 인스타로 염탐하던 이쁜이
썬형 SM 여돌 몇명 요래조래 섞은 느낌 나긔
아닐 시 광야에 밟히러 감
헉 딸꾹
얘가 정말 가지가지하네
개힘차게 딸꾹질 한번 더 발사
왜 그래? 괜찮아?
그...내가 쪼금 겁먹어서...
뭐..? 혹시 내가 너 무섭게 한거야...?
눈치없이 계속 나오는 딸꾹 사운드
ㄴ...니가 너무 귀여워서 ㄷ...
딸꾹딸꾹
"니가 너무 귀여워서 딸꾹질이 계속 난다"
신앙심으로 찐따의 뜻을 해석하여 전파해주는 도믿걸
이렇게 신선한 개소리는 처음이야
이거 수습 가능할까긔?
ㄴㄴㄴ어림없음
결국 입닫고 냅다 튀는 걸 택하긔
우리반에 이상한 애가 한명 더 추가됐네...
ㅇ랑ㄹ버ㅣㄱㅂ도ㅓㄷ대체 뭔 짓을 한거야ㅇㄹㅁㄹ
이 옹사 루저색기ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
오늘이 첫날인데 예전이랑 똑같자나ㅠㅠㅠ
푸켓에서도 흑역사 거하게 쌓고 온거 같긔😵💫
근데 너무 큰소리로 자학해서 쌤의 어그로를 끌었긔
학생 무슨 일이야?
헉
일단 태연한 척 물을 내리고....
ㅎㅎ..안냐세요 쌤...
괜찮니? 너 소리 지르는거 들었는데...
혹시 어디 아프니?
아 아뇨 괜찮아요
그럼 전 이만 교실로 가볼게요
학생
이름이 모니???
생년월일이랑 몇반 몇번인지도 알려주고 가
그...왜 그런게 필요하신가요?
점쳐주려고ㅎ
사주팔자 좀 볼줄 아는 쌤인가요?
근데 쌤...누가 봐도 넘 야매임
아이쿠 저런
액운이 그득그득하구나
ㅇ예??? 저 죽나요?????
아마도??
개학 첫날부터 수업 째면 내손에 죽는거지
하씨 개똥망ㅜㅜ
근데 옹사 목 진짜 절라 길긔
남들보다 경추뼈 한 세개 더 있는거 아닐지
할 수 없이 교실에 왔지만
도저히 고개를 들 수 없는 전학생
그래...다시 돌아온게 용하다...
얘두라 내가 니네 영어쌤이자 담임쌤이다
너네 대부분 중학교 때부터 서로 잘 알고 지냈겠지
근데 이번 학기에는 새 친구가 왔어요
자 전학생 일어나서 자기소개해볼까?
어후 내향형 숙부는 벌써 염소 빙의했넴
어.....나는........
Nah- 좜깐뫈
플리즈 인트로듀스 유어셀프 인 잉글리쉬ㅋ
담임쌤 너무 잔인하시긔
하늘이시여 차라리 죽여주세요
마이.....네...임.....이....즈......
....ㅇ옹.......ㅅㅅ사.......
땡큐 티쳐!
ㅜㅜㅜㅜㅜ
청소년들 단체로 비웃고 난리났긔
전학생에게 박수 쳐주라는 쌤 말대로
열심히 박수 쳐주면서도 옹사를 안쓰러워하는 썬
삼국유사급 분량의 흑역사를 쓰고 좌절하는데
도움 필요하면 언제든 선생님한테 오고...
그래서, 우리 지금 무슨 언어로 말하고 있지?
으음 영어도 괜찮아요
아ㅋ...그 그래
또 한번 반 친구들의 비웃음을 샀긔
아무래도 쌤이 젤 못된거 같은데요
ㅜㅜㅜ엄마 나 다시 전학갈래ㅜ
그리고 찐따 전학생을 계속 쳐다보는 썬
여보 알파가 다니는 수학학원에 옹사도 보내려구
옹사는 공부보다 사회성 없는게 더 문제야
잘 보면 옹사는 라떼한테만 말 걸잖아
아빠가 친구 좀 사귀라고 잔소리한 이유가 있었긔
근데 아버님....
둘째딸 벌써 학교 생활 망했어요ㅠ
한편 아직도 학교에 있는 옹사
여보세요 에일린? 지금 어디야??
- 에일린: 나는 인간과 대화하지 않는다 (뚝)
ㅇ여보세요??? 에일린!!!!
사촌이 컨셉 장인이라 고생하는 옹사
그때 어그로꾼들이 다가오긔
태남1: 님들 오늘은 울학교 이쁜이들한테 들이대볼거임ㅋ
기대하시라 낄낄
ㅎㅎ혼자 여기서 뭐해?ㅋ
혹시 외롭다면 내 맘속에 앉아도 돼 핫핫핫
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ멘트 지렸고욬ㅋㅋㅋㅋ
으음....저는.....
그...집에 가려구요
그럼 들어가세요들
에헤이 집까지 데려다줄게
됐다는데 자꾸 붙잡고 이상한 멘트를 날리는 태남들
픽업아티스트 영상이라도 본걸까요 팍시
옥신각신하는데 저 멀리서 날아오는 학생
야야야 그만해!!
태남1: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
학생부회장님이 영웅이 되고 싶으신가봐ㅋ
싸움 못하게 생기긴 했는데...
도와주러 오자마자 헤드락 걸리는건 에바 아닌가요
선배 그만하세요ㅠㅠㅠ
옹사가 옆에서 말리다가 얻어맞았긔
와씨 조회수 떡상각ㅎ
코피 터지고 어지러워 죽겠는데
백마탄 왕자님처럼 나타난 스쿠터 탄 썬
옹사! 빨리 타!!!
정신 없는 옹사를 태우고 도망가는 썬
마냥 귀염상인줄 알았는데 인상 쓰니까 쩜 Sexy하긔
과연 옹사는 망한 학교생활 복구 가능할까요
다음 화에 계속,,,
첫댓글 이게 왠 한줄기 단비같은 gl이긔 ㅋㅋㅋㅋ 썬 넘나 상크미긔....연재 부탁드립니다 선생님....
썬형 제시카 베이스에 윈터 한스푼 너낌이네 여기가 gl 맛집인가욧
어머 소드에서 러브랑 밀크 게시물을 보게 되다니요 ? 😭😭😭 썬 역할로 나오는 여배 이름이 무려 “러브” 긔 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 러브 너무 사랑스럽쟈나 😭
소드에도 드디어 23.5와 밀크러브 게시물이!! 우리 팔척루저들 옹사랑 아기왹져 에일린 얼빵한거 넘 귀엽지 않냐긔...ㅋㅋㅋ 썬은 그냥 나 똑부러져요 하고 써있고여ㅋㅋㅋ
극중 애들 고1 16살이라 진짜 보기드문 청레라서 진짜 매회 감격하면서 보긔ㅠㅠㅠ
헉 벌써 너무 재밌어여... 이름도 귀엽넴... 옹사...
이거 뭐예요 벌써 존잼 ㅋㅋㅋㅋㅋ 다음편 기다립니다ㅜㅜㅜㅜ
썬 너무 귀엽게 생겼넴 ㅋㅋㅋㅋ 재밌긔 선생님 다음편 기다리겠습니다
저 요즘 현생 이걸로 망쳤긔
여름 느낌물씬이긔 잘 보겠습니다!
하 연휴에 이거 정주행 했는데 강같은 게시글ㅋㅋㅋㅋ 옹사 저 그지같은 앵경을 써도 기럭지가 초특급 훈녀라 가려지질 않고욬ㅋㅋㅋㅋㅋ
악 안그래도 이거보는중인데!! 글 감사하긔!!
아니 이런 강같은 gl게시물이 ㅜㅜ
연어로 왔습니다.. 존잼....
존잼이내