| NNS | NS |
| per1000 words |
possibility and ability | 12.24 | 6.64 |
obligation and necessity | 5.31 | 1.64 |
predictive and others | 4.06 | 4.22 |
언어 분석 도구 wordsmith (6.0)
↙ ↘
1) quantitive 양적 연구 (frequency) 2) qualitate 질적 연구
→ compile corpus
*메모장에 있는 단어만 !
→ text
computerised data
use + pattern
1. learner corpus
2. text books
Q. can 이 몇번 나오나?
= 원시적인 방법 → 하나하나 세기
→ 이걸 wordsmith 가 해준다는 것!
NS (native speaker)
1. 단어 수 = tokens
2. corpus size 규모
보통 만 단어 이상이 되어야 측정에 신빙성이 있다.
choose texts
NNS (none native speaker)
bottom line에서 statistics 보기
tokens 보기
→ NNS = 92,380
change selection
NS 50 (BAWE) 선택
statistics 에서 tokens 보기
→ NS = 124,461 (단어수라는 말)
<순서>
wordlist → File → new → text selection → make a ~ → nns → ctrl + a (모두 선택) →
끄고
word list → clear → ns
normalised frequency
= 비례적인 frequency
(숫자) entry / 92,386 = 0.00804
-> 소수점 이동 ->
search word
per 1000word 8.04
1000단어 마다
CONCORD
however
nns
221
92386
= 0.0023921373368259
-> 2.39 ~
ns
319
124,461
---------------------
NNS = 92,386
NS = 124,461
---------------------
therefore
NNS)
123
0.00133137055398
-> 1.33
NS)
257
0.0020649038654679
-> 2.06
---------------------
reference
load 꼭 해주기
그 다음 ok
----------------------
p~
1131
0.0122421146061092
-> 12.24
827
0.0066446517382955
-> 6.64
obligation
nns
491
0.0053146580650748
-> 5.31
ns
205
0.0016471023051398
-> 1.64
pre
nns
376
0.0040698807178577
-> 4.06
526
0.0042262234756269
-> 4.22