고구려 할때 麗 아름다울,려 의 한자발음의 어원 탐구

[나비우스]

예쁘다 아름답다

麗 [고울 려,고울 여]
1. 곱다 2. 아름답다 3. 맑다 4. 짝짓다 5. 빛나다 6. 매다

7. 붙다(부착) 8. 나라의 이름

일본어 레이

베트남어 lệ (麗, 淚, 隸, 例) [레]

예쁘다,아름답다 를 베트남어로 đẹp 뎁이라고 한다.

중국어 丽     [lì]  1.예쁘다. 아름답다. 곱다. 어여쁘다.

상고음을 조사해보면 중국학자들이 밝혀놓은 것은 중간단계까지 밝혀내지 못한 것이다.초창기엔 례 정도로 불렀을 것이다.

한나라 이전 음으로 거슬러 올라가면 뎹이나 뎨 로 불렀을 것이다.

우리말 고대발음은 뎨쁘다

고구뎨 나 고구례

음운학적으로 보면

ㄸ,ㅌ,ㄷ--->ㄹ----->ㅇ 이거나 ㄷ,ㄸ,ㅌ--->ㅈ(j반모음음가)--->ㅇ 으로 진행된다.

우리말 예쁘다 도 고대엔 뎨쁘다 로 말했을 것이다.

중국학자들이 밝혀놓은 것은 리어 가 상고음이라고 적어놓았다.ㅋㅋ 자!보았는가  이것이 중국학자들의 한계인 것이다.

고대발음음가는 대체적으로  t-->d->r로 변화하는 게 기본이다.

뎹-->뎨(ㅂ탈락)-->례-->려  한자발음생성과정

뎹-->뎹+다-->뎨쁘다-->례쁘다-->예쁘다  우리말생성과정

고리족이 아니라 고례족으로 불러야 한당.^,,^a

上古音查询

 

共 3 条				第 1 条
中古声母	來	中古声调	去	中古开合	开
中古韵母	齊	中古摄	蟹	中古等	四等
高本汉	liar	Ⅰ/35部	李方桂	liarh	歌
王力	lyai	歌	白一平	c-rejs	歌部
郑张尚芳	reels	歌2部	潘悟云	reels	歌2部
反 切	郎計
注 释	《说文》作麗古文
输入所查询的汉字

[박물관]

네