ㅋㅋㅋㅋㅋ 정말 새벽에 이 일 때문에 웃겨 죽을 것 같아
갑자기 그 전 영상을 정리하다 보니까
원래는 파파고를 사용해서 따로 남게 됐는데
그리고 언니가 하는 말을 번역하고 자막을 넣기 시작했다
(보통 파파고에게 언니 흉내를 내면서 하는 말로 언니가 무슨 말을 했는지 판단하곤 합니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ)
(짧은 영상통화는 한국친구에게 도움을 청합니다)
내가 대충 알아들을 수 있다는 걸 알게 됐어!! 알고 보니 우리가 이상하게 생각하는 단어가 뭐야😂 그게 심지어 내 이름이었어😍⁉️ 나 그때 진짜 전혀 못 알아들었어ㅋㅋㅋㅋ
3개월 후에야 뜻을 알았고.. ㅎㅎㅎ
(그렇겠죠..? 만약 그렇지 않다면..🌝 그냥 한글 어렵다)
그나저나 언니한테 내 이름을 설명해 준 적이 없는 것 같아
(아니 제 이름을 설명해야 할 줄은 정말 몰랐어요😂)
그때 별명이 summer였는데 그냥 생일이 여름이었거든요
나중에도 계속 그렇게 사용했어요 ㅎㅎㅎㅎ
주변 사람들이 기억하기 쉽고 좋다고 생각하기 때문입니다
여름은 영어로는 summer
왜냐면 to 이름이 여름이면 제가 한글을 못알아봐서😂
그래서 항상 언니한테 영어 써달라고 했는데
나중에는 그렇게 계속 사용했어요
여름=summer=써머
(그리고 여름의 중국어 독음은 'xià tiān'.. 마지막 영통 그건 이런 뜻이에요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
근데 '써머'인지 '썸머'인지 계속 궁금했어요
그런 걸 고민하기엔 좀 늦은 것 같지만..
투문별는 150번 이상 사용했다.. 그리고 싸인 앨범도..
(그런데 요즘 한국어로 된 책을 보고 있어요.. 썸머인 것 같아요..?)
그리고 새벽이 너무 재밌어서 ㅋㅋㅋㅋㅋ
그래서 오늘 또 많은 사진을 정리했어요😌
그리고 사진을 총 몇 장 찍었는지 세어봤어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
1년도 안돼서 7만장 가까이 찍었네요🫣 심지어 제가 많은 활동을 하지도 않았는데 (그런데 7만장은 아마 2500장 미만으로 쓰기 좋은 사진일거에요ㅋㅋㅋㅋㅋ)
사실 다른 사람들은 쓸데없는 사진들 그냥 지울지 궁금해🤔️ 아니면 그냥 놔둘지
예쁜 사진들만 추려서 핸드폰에 연결할 수 있는 플레이트에 저장해놓습니다, 다른건 플레이트에 저장해놓습니다🤣
뭐 필요한 거 있으면 다시 걸러서
매번 미가 조금씩 다르잖아ㅋㅋㅋㅋㅋ
심지어 여긴 카메라로 찍은 언니 사진일뿐이야 ㅎㅎㅎ
정말정말 이날이 너무 좋아요🥺 언니 너무 귀여워🥺 그날도 되게 재밌는 게 많았는데
오늘 일어났을 때 마침 언니의 메세지를 받았어요🥰
뭐랄까.. 사실 오늘 아침에 조금 슬펐어요👉👈
나도 어떻게 설명해야 할지 모르겠지만 어쨌든 기분이 별로 좋지 않다, 그래도 언니의 메세지를 보니 따뜻하네요🥺
그리고 점심시간 다 돼가는데 또 메시지가 와서
비록 b.stage의 번역이라고는 하지만.. 진짜 최악이네 ㅎㅎ
그래도 오랜만에 메시지를 받아서 너무 좋았고
아쉽게도 거기는 사진을 못올리네요 ㅎㅎㅎㅎ
그때 마침 옆에 내 점심을 놓았어!!
쿠팡이 마침 특가 중이라서 샀어요 ㅋㅋㅋ
그리고 다른 떡볶이랑 라면도 많이 샀어🤭
못올리지만 사진찍었어ㅋㅋㅋㅋ
처음에는 콩국수가 뭔지 잘 몰랐어요 ㅎㅎㅎㅎ
나 사실 그거 한국 가서도 못 먹어봤어 ㅋㅋㅋ
다음에 한국가면 한번 가보자😌 언니가 추천하는 곳 있어?
아참 그리고 ㅋㅋㅋ 저도 다음 주 토요일은 사실 수업이래요🌝 그래서 정말 한국에 언니를 찾으러 갈 수가 없었어🥺
요즘 많이 속상해서 그런가 봐요
그래서 다른 건 기억이 잘 안 나요
우리가 즐거움만 나눌 수 있는 사이는 아니지만
근데 그런 안 좋은 걸 아직 어떻게 설명해야 할지 모르겠어요
요 며칠은 아마 이렇게 될 거야 ㅎㅎㅎㅎ
그래도 정말 요즘 며칠동안 언니때문에 너무 즐거웠어🥰
언니 잘자 빠빠이~
By 써머 베이비 ·͜·ᰔᩚ