(내용 추가) 12월 13일(수) 업데이트 안내

[CM게이트]

안녕하세요. 트레이너님.
CM게이트입니다.

12월 13일(수) 점검을 통해 업데이트가 진행될 예정입니다.

업데이트에 대한 자세한 내용은 아래를 참고해 주시길 바랍니다.

* <중요> 해당 점검 시 육성 기능 점검이 함께 진행됩니다. 
  점검 이후에는 육성을 재개할 수 없어 저장된 육성 데이터가 삭제되므로,
  점검이 시작되기 전 반드시 육성을 모두 마무리하시기 바랍니다. 

■ 내용 추가
- 12월 12일(화) 18:00 / 이벤트 대사 및 일부 문구 수정 내용 '27)', '28)' 추가

- 12월 13일(수) 17:10 / PC 버전 사용 시 포토 스튜디오의 포토 관련 이상 현상 발생 안내 추가

- 12월 13일(수) 18:12 / 7. 기타 변경 사항 내 5) 특수 문자 일괄 초기화 내용 추가 

- 12월 15일(금) 10:25 / 5. 편의성 개선 내 2) 친밀도 랭크 상한 해방 후 축척된 친밀도 반영 확인 방법 추가

🔖 목차 (선택 시 이동)

　• 신 육성 시나리오 기념 프리티 더비 뽑기 & 서포트 카드 뽑기 개최
　• 육성 시나리오 「이어라, 비춰라, 빛나라. 우리들의 그랜드 라이브」 공개
　• 1.5th Anniversary 캠페인 제2 탄 개최
　• 신규 추가
　• 편의성 개선
　• 밸런스 수정
　• 기타 변경 사항
　• 이벤트 대사 및 일부 문구 수정

< 12월 13일(수) 업데이트 안내 >

❖ 업데이트 내용

1. 신 육성 시나리오 기념 프리티 더비 뽑기 & 서포트 카드 뽑기 개최 [▶ 공지 바로가기]

1) 신규 육성 우마무스메

- ★★★ [황혼 트라이엄프] 스마트 팔콘

2) 신규 서포트 카드

- SSR [from the GROUND UP] 라이트 헬로

- SSR [Q≠0] 아그네스 타키온

- R [이벤트 프로듀서] 라이트 헬로

* 픽업 뽑기와 신 육성 시나리오 기념 뽑기는 개최 기간에 맞춰 각각 진행됩니다.
- 12월 8일(금) 점검 완료 후부터 개최 중인 픽업 프리티 더비 뽑기 & 픽업 서포트 카드 뽑기: 12월 18일(월) 11:59까지 진행
- 신 육성 시나리오 기념 프리티 더비 뽑기 & 서포트 카드 뽑기: 2024년 1월 1일(월) 11:59까지 진행

[▲ 맨 위로]

2. 육성 시나리오 「이어라, 비춰라, 빛나라. 우리들의 그랜드 라이브」 공개 [▶ 공지 바로가기]

- 공개 일정: 12월 13일(수) 점검 완료 후

- 12월 13일(수) 점검 완료 후 육성 시나리오 「이어라, 비춰라, 빛나라. 우리들의 그랜드 라이브」가 공개됩니다.

[▲ 맨 위로]

3. 1.5th Anniversary 캠페인 제2 탄 개최 [▶ 공지 바로가기]

- 개최 기간: 2023년 12월 13일(수) 점검 완료 후 ~ 2024년 1월 19일(금) 04:59

- 우마무스메 프리티 더비 「1.5th Anniversary」 캠페인 제2 탄이 진행됩니다.

[▲ 맨 위로]

4. 신규 추가

1) 포토 스튜디오 기능이 추가됩니다. 
- 포토 스튜디오는 육성 중인 트레이닝이나 외출을 자유롭게 연출하고 재현하여 포토를 촬영하는 기능입니다.

- 소지하고 있는 육성 우마무스메를 선택하여 촬영할 수 있습니다. 
- [메뉴] - [포토] - [포토 스튜디오]에서 이용할 수 있으며 촬영한 포토는 포토 라이브러리에 보존됩니다. 

촬영 종류	세부 내용
트레이닝 촬영	· 트레이닝 장소와 종류, 함께 훈련할 파트너 등 훈련 세부사항을 설정하여 촬영 가능 · 트레이닝 파트너는 서포트 카드로 소지하고 있는 우마무스메 중에서만 선택 가능 * [친구] 타입이나 [그룹]타입의 서포트 카드는 트레이닝 파트너로 설정이 불가합니다.
외출, 이벤트 촬영	· 외출지나 계절을 설정하여 촬영 가능 * 일부 외출 장소에서는 계절이 고정될 수 있습니다. * 온천 여행은 육성 우마무스메 이벤트 중 '온천 여행'을 열람 완료한 육성 우마무스메가 촬영 대상 우마무스메인 경우에만 촬영 가능합니다.

- [미션] - [메인]에 '포토 스튜디오에서 포토를 1회 저장하기' 미션이 추가됩니다. 

* 포토 스튜디오 내에서 의상 변경은 반영되지 않습니다.

* 보다 상세한 내용은, [메뉴] - [도움말] - [포토] - [포토 스튜디오]에서 확인해 주시기 바랍니다.

* PC 버전 클라이언트(베타)에서 포토 스튜디오의 포토 저장 시 아래 현상이 발생하고 있습니다.

① 포토 스튜디오에서 포토를 저장하고 재접속 후 해당 포토를 클릭하면 '포토가 손상되었습니다'라고 나타나는 현상.

② 저장된 포토가 포토 스튜디오에서 촬영한 것만 있을 때 명함이나 포토 라이브러리에 진입 시 포토 정보 재획득 팝업이 사라지지 않는 현상. (재접속하여 라이브나 레이스에서 포토를 저장하면 [메뉴]의 명함이나 포토 라이브러리에 정상적으로 진입 가능)

* 모바일 기기에서는 포토 스튜디오 기능을 정상적으로 이용할 수 있습니다.

2)  미해방 육성 이벤트 및 대화를 해방할 수 있는 아이템 [갤러리 키]가 추가되었습니다.
- 일부 메인 시나리오 이벤트는 육성 우마무스메를 소지하면 해방이 가능합니다.
- 갤러리 키는 상점에서 [친구 Pt 교환]을 통해 획득할 수 있습니다.
- 갤러리 키로 해방한 육성 이벤트는 육성 옵션의 [첫 발생 이벤트도 스킵]을 OFF해도 스킵할 수 있습니다.

* 일부 육성 이벤트는 갤러리 키로 해방할 수 없습니다.

🎁 갤러리 키 업데이트 기념 선물
-  갤러리 키 업데이트를 기념하여 모든 트레이너님께 [갤러리 키] 아이템을 선물합니다.
· 지급 기간: 2023년 12월 13일(수) 점검 완료 후 ~ 2024년 1월 12일(금) 23:59
· 선물 내용: 갤러리 키 5개
· 수령 방법: 튜토리얼을 완료한 상태에서 [홈 화면] - [선물] 선택 후 수령 가능

3) 라이브 시어터에 새로운 의상이 추가됩니다.

- 신규 의상은 [라이브 시어터] - [라이브 준비] - [의상 선택]에서만 확인할 수 있습니다. 

4) 우마무스메의 생일에 접속하면 홈 화면에서 확인할 수 있는 특별한 대화 [해피 버스데이!]가 추가됩니다. 
- 홈 화면 대화 [해피 버스데이!]가 추가된 우마무스메는 [도감] - [대화 갤러리] - [대화 목록]의 [생일] 탭에서 확인할 수 있습니다.
* 홈 화면 대화 [해피 버스데이!]가 추가되지 않은 우마무스메는 이후에 [해피 버스데이!] 대화를 추가할 예정이며, 추가 시 공지로 안내드리겠습니다. 

5) [대화 갤러리]의 [표시 설정]에 [생일]이 추가됩니다.

- [생일]을 선택하면 각 우마무스메의 생일이 표시되며, 오름차순이나 내림차순으로 정렬할 수 있습니다. 

6) 레이스 정보 화면에 개최 시간대를 나타내는 [낮/저녁/밤] 아이콘이 추가됩니다.

7) 연습의 임의 코스 및 룸 매치의 트레이너스 컵에 [시간대] 설정이 추가됩니다.

8) 로딩 중에 등장하는 비밀이 추가됩니다.

- [메뉴]에서 [비밀]을 확인하실 수 있습니다.

9) 그랜드 라이브 육성 시나리오 관련 칭호가 추가됩니다. 12월 13일(수) 점검 이후로 각 칭호의 입수 조건을 달성하면 획득할 수 있습니다.
- '그녀들에게 바치고 싶은 말', '이어라, 비춰라, 빛나라', '간절한 염원으로 달려라', '라이브 테크니션'

10) 일부 우마무스메의 kakaogames, Cygames 사명 및 게임명 보이스가 추가됩니다.
- 신코 윈디, 젠노 롭 로이, 다이타쿠 헬리오스

[▲ 맨 위로]

5. 편의성 개선

1) [뽑기]에서 뽑기 티켓을 사용하여 [1번 뽑기!] 시 최대 10회까지 원하는 수량을 한꺼번에 사용할 수 있는 기능이 추가됩니다.

2) 일부 우마무스메의 친밀도 랭크 상한이 12로 해방됩니다.
- 대상 우마무스메 : 토카이 테이오, 마루젠스키, 보드카, 다이와 스칼렛, 메지로 맥퀸, 에어 그루브
- 친밀도 랭크 상한에 따라 다음 미션이 추가됩니다. 미션을 달성하면 보상을 받을 수 있습니다.

미션 내용	달성 보상
(우마무스메명)의 친밀도 등급을 11로 만들기	(우마무스메명)의 사복
(우마무스메명)의 친밀도 등급을 12로 만들기	쥬얼 50개

* 이후 순차적으로 친밀도 랭크 상한 해방이 업데이트될 예정입니다.
* 사복으로 변경이 가능한 부분은 [홈 화면], [트레이너 명함], [라이브 시어터], [트레이너 노트(캐릭터)]입니다.

* 친밀도 랭크 상한 해방 전에 축적된 친밀도는 친밀도 랭크 상한 해방 후 육성 및 팀 레이스를 진행하여 친밀도를 획득하면 반영됩니다.

3) 친구 기능의 팔로우 상한 수가 일률적으로 5개 추가됩니다.

4) 전당 입성 우마무스메 등록 수 상한이 250개에서 260개로 증가됩니다.

[▲ 맨 위로]

6. 밸런스 수정

1) 육성 시 육성 우마무스메의 기초능력의 상한이 상승됩니다.

- 육성으로 선택한 육성 시나리오, 인자 계승 등에 따라 육성 우마무스메 기초능력의 상한을 상승시킬 수 있게 됩니다.

* 1,200을 넘은 기초능력은 상승에 ½ 의 보정이 적용됩니다. 

[▲ 맨 위로]

7. 기타 변경 사항

1) 육성 우마무스메 선택 화면에서 스크롤을 이동한 후 우마무스메 선택을 하지 않고 다음 단계로 이동한 뒤 돌아가도 스크롤 위치가 유지되도록 개선됩니다.

2) 「Ms. VICTORIA」의 라이브에서, 일부 연출의 빛의 강도가 조정됩니다.

3) 주크박스에 'Special Record!'의 앨범 재킷 및 음원이 교체됩니다.

4) Android(구글)/iOS(애플) 앱 아이콘이 1.5th Anniversary 버전으로 변경됩니다.

- 해당 앱 아이콘은 2024년 1월 18일(목)까지 유지됩니다.

5) 아래의 특수 문자가 포함된 내용이 일괄 초기화 처리되었습니다. 
- ["], ['], [/], [<], [>], [_], [`]
* 트레이너 이름과 코멘트가 초기화되면 일괄 '건전한 닉네임', '건전한 코멘트'로 변경됩니다.
   건전하고 바르게 이용하시는 트레이너님께 양해를 부탁드리며, 번거로우시겠지만 위 특수 문자를 포함하지 않은 내용으로 수정 부탁드립니다. 

[▲ 맨 위로]

8. 이벤트 대사 및 일부 문구 수정
1) 코파노 리키(공통)의 홈 보이스 중 일부 텍스트의 번역이 원문과 일치하도록 수정됩니다.
2) 코파노 리키(공통)의 홈 보이스 중 일부 텍스트의 오탈자가 수정됩니다.
3) [음양팔괘☆운이 트이는 옷] 코파노 리키의 육성 보이스 중 일부 텍스트의 오탈자가 수정됩니다.
4) 메인 스토리 최종장 > 제7 R에서 하단의 주의 사항 내용 중 띄어쓰기가 수정됩니다.
5) 코파노 리키의 우마무스메 스토리 제3 화 [슬럼프로 대위기~? 울려라 대지의 목소리여]의 내용 중 오탈자가 수정됩니다.
6) 스토리 이벤트 '대난투!? 여름빛☆바캉스', 제2 화, 제3 화, 제5 화의 내용 중 오탈자가 수정됩니다.
7) 뱀부 메모리의 육성 우마무스메 공통 이벤트 '타카마츠노미야 기념 후에・나누는 열기!', '스프린터스 S 후에・정점을 걸고!', '석양을 향해 달려라!'의 내용 중  오탈자가 수정됩니다.
8) 코파노 리키의 육성 우마무스메 공통 이벤트 '데뷔전 후에・풍수는 기적이 아닐지니'의 단축 버전 내 일부 단어에 강조색이 적용됩니다.
9) 코파노 리키의 육성 우마무스메 공통 이벤트 '여름 합숙(2년 차)에서', '여름 합숙(2년 차) 종료', '여름 합숙(3년 차) 시작!'의 내용 중 띄어쓰기가 수정됩니다.
10) 코파노 리키의 육성 우마무스메 공통 이벤트 '양호실에서', '몸조심'의 내용 중 일부 표현이 기존과 일치하도록 '양호실'로 수정됩니다.
11) 코파노 리키의 육성 우마무스메 공통 이벤트 '여름 합숙(2년 차) 시작!'의 내용 중 일부가 원문에 따라 수정됩니다.
12) 코파노 리키의 육성 우마무스메 공통 이벤트 '여름 합숙(2년 차)에서'의 내용 중 일부 번역이 개선됩니다.
13) 코파노 리키의 육성 우마무스메 공통 이벤트 '데뷔전 후에・풍수는 기적이 아닐지니', '상생 클래스메이트', '알리기 위한 풍수 활동', '가야 할 길은?', '크리스마스', '도쿄 대상전을 앞두고', '도쿄 대상전 후에・3천년의 소원', '제왕상 후에・사신상응'의 오탈자가 수정됩니다. 
14) 토카이 테이오의 육성 우마무스메 공통 이벤트 '댄스 레슨' 내용 중 띄어쓰기가 수정됩니다.

15) SR [느긋하게, 되는대로] 세이운 스카이 서포트 카드 이벤트 '배낚시 후에…'의 내용 중 오탈자가 수정됩니다.
16) SR [느긋하게, 되는대로] 세이운 스카이 서포트 카드 이벤트 '또 배낚시 하러 가자'의 내용 중 일부 표현이 기존과 일치하도록 '양호실'로 수정됩니다.
17) [흑철의 큰 뜻] 뱀부 메모리의 승부복 완장에 표기된 문구가 '교칙'에서 '선도'로 변경됩니다.
18) 뱀부 메모리의 트윙클 스타 클라이맥스 레이스 중계 대사 중 오탈자가 수정됩니다.
19) 가을의 GI 캠페인 제3 탄의 기간 한정 미션 제목 중 전 일본 주니어 우준의 오탈자가 수정됩니다.
20) 우마무스메 별명 중 모래의 스피드스터의 설명 내 오탈자가 수정됩니다.
21) [레이스] - [시범 경기] - [룸 매치] 및 [마이 출전 리스트]의 가이드 이미지 내 우마무스메의 정보가 수정됩니다.
22) SSR [일천지육에 몸을 맡겨라] 나카야마 페스타 서포트 카드의 상세 메뉴 중 에피소드 내 오탈자가 수정됩니다.
23) R [트레센 학원] 나카야마 페스타 서포트 카드에서 상세 메뉴 내 에피소드 내용 중 일부 문구가 수정됩니다.
24) SSR [스노우 크리스털・데이] 마블러스 선데이 서포트 카드의 명칭에 '・'이 추가됩니다.
25) SR [노력하는 너에게!] 아이네스 후진 서포트 카드의 고유 보너스가 서포트 카드 명칭과 동일하도록 수정됩니다.
26) 주크박스 내 '청춘의 기다리고 있어'의 곡명이 '청춘이 기다려'로 변경됩니다.

27) 뱀부 메모리의 우마무스메 스토리 제3 화 [꿈의 힘! 강하다는 증명!]의 내용 중 일부 번역이 개선됩니다.
28) 뱀부 메모리의 육성 우마무스메 공통 이벤트 '타카라즈카 기념을 앞두고', '언젠가 만날 그날까지!', '열화처럼 불타오르는 꿈!'의 내용 중 오탈자가 수정됩니다.

[▲ 맨 위로]

감사합니다.

[쿄우카]

문구 수정이 많네요 ㄷㄷ

[파루코 남편]

드디어 스테이더스 상한치가 들어오구나
게다가 티켓 한번에 10장 사용할수 있는 시스템도 들어오네

[버닝스타]

많은 업데이트가 이뤄지네요 ㅎㅎ 기대됩니다 ^ㅁ^!

[토카이]

1/8이 아닌 처음부터 1/2가 되네요

[zkfps]

오

[미드나잇00]

짱