[모집마감]＜온라인＞ 2022년 베트남어교실(초급반)(8~13세)모집안내

[김해다문화]

다문화자녀성장지원사업

[온라인] 2022년 베트남어교실(초급반) 모집안내

 안녕하십니까? 저는 김해시가족센터 이중언어사업을 담담하고 있는 설서나입니다. 센터에서는 베트남 출신 결혼이민자분들의 8~13세 자녀들을 대상으로 베트남어교실(초급반)을 운영할 예정입니다. 베트남어교실(초급반)은 베트남어를 학습한 경험이 없는 자녀를 위한 과정이며 내용은 베트남어 알파벳, 인사, 장소, 동물, 식물 등 명사를 중심한 말하기, 듣기, 읽기, 쓰기 교육입니다. 언어교육을 담당하는 강사는 최려원 주강사, 김가윤 보조강사입니다. 자녀들의 베트남어능력을 높이기 위해 강사들은 충실하게 수업을 준비하시고 열정적으로 자녀들을 가르치십니다. 자녀의 이중언어역량을 위해 학부모들의 많은 관심이 필요합니다. 2022년  베트남어교실에 많은 신청과 홍보를 부탁드립니다. 감사합니다.

1. 신청일시: 2022.5.12(목)~5.19(목)

2. 활동재료 배부일시: 2022.5.19(목)~5.20(금)

3. 프로그램 일시: 2022.5.21(토)~7.23(토) 매주 토요일 10:00~12:00 총 10회기

4. 장소: 가정 내(줌 ZOOM을 활용한 온라인 교육)

5. 대상: 베트남 출신 결혼이민자의 8~13세(2010.01.01~2014.12.31출생) 자녀 10명

6. 내용: 교재<엄마아빠와 함께 배우는 베트남어> 초급1으로알파벳, 인사, 장소 등 명사를 배우기

7. 강사: 최려원, 김가윤

8. 비용: 무료

9. 신청방법

 가. 구글폼으로 신청함

  https://forms.gle/qxcDcoxZQXcNKxrz6

 나. 전화신청: 055-329-6349 설서나

10. 문의: 055-329-6349 설서나

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Online] Thông báo lớp tiếng Việt (sơ cấp) năm 2022

Xin chào. Tôi là 설서나 (Sol-So-Na), người phụ trách dự án song ngữ tại Trung tâm Gia đình Gimhae. Trung tâm có kế hoạch mở lớp dạy tiếng Việt (lớp sơ cấp) dành cho trẻ em từ 8 đến 13 tuổi của người Việt Nam nhập cư kết hôn. Lớp học tiếng Việt (lớp sơ cấp) dành cho trẻ em chưa từng học qua tiếng Việt, giáo dục về học nói, nghe, đọc, viết và tập trung vào các danh từ như bảng chữ cái tiếng Việt, cách chào hỏi, địa danh, động vật và thực vật. Giảng viên phụ trách chính là giảng viên 최려원 (Choi-Ryeo-Won) và trợ giảng 김가윤 (Kim-Ga-Yun). Để nâng cao trình độ tiếng Việt của các bé, các giảng viên đã chuẩn bị bài giảng để dạy các em một cách tận tình nhất. Sự quan tâm của Quý phụ huynh sẽ giúp phát triển khả năng song ngữ của con mình. Chúng tôi mong nhận được nhiều sự quan tâm và đăng ký tham gia lớp học tiếng Việt năm 2022. Xin cảm ơn.

1. Thời gian đăng ký : 12/5 (thứ năm) ~ 19/5/2022 (thứ năm)

2. Thời gian phân bố tài liệu hoạt động : 19/5 (thứ năm) ~ 20/5/2022 (thứ sáu)

3. Ngày hoạt động : 21/5 (thứ bảy) ~ 23/7/2022 (thứ bảy),
thứ bảy mỗi tuần 10:00~ 12:00, tổng là 10 buổi

4. Địa điểm : Tại nhà (Giáo dục online thông qua ZOOM)

5. Đối tượng : Trẻ em 8~13 tuổi của người Việt Nam nhập cư kết hôn (Thời gian sinh từ 01/01/2010 ~ đến 31/12/2014), Tổng 10 trẻ em

6. Nội dung : Giáo trình <엄마아빠와 함께 배우는 베트남어>, Sơ cấp 1,
Học các danh từ như Bảng chữ cái, chào hỏi, địa điểm v.v..

7. Giảng viên : 최려원 (Choi-Ryeo-Won), 김가윤 (Kim-Ga-Yun)

8. Chi phí : Không có học phí

9. Cách đăng ký

가. Đăng ký thông qua link bên dưới

https://forms.gle/qxcDcoxZQXcNKxrz6

나. Đăng ký qua điện thoại: 055-329-6349 설서나 (Sol-So-Na)

10. Thắc mắc liên hệ : 055-329-6349 설서나 (Sol-So-Na)