|
영어로 읽는 법구경 (256)
Delight in vigilance. 방일하지 않음을 기뻐하고 Protect your own mind. 자기 자신의 마음을 지켜라. Lift yourself from a bad course 진흙에 빠진 코끼리가 자신을 건지듯, Like a tusker sunk in mud. 험한 길에서 스스로 빠져나오라. (327)
* delight vi. (15) 매우 기뻐하다 (in..., in doing) vigilance n. (16) 경계, 조심 vigilant adj. (16) <사람?동물이> 방심하지 않는, (...에 대해) 경계를 늦추지 않는 protect vt. (18) ...을 보호하다, ...을 (사람, 위해 등에서) 지키다, 막다 protection n. (18) (...에서의) 보호, 옹호, 방호 protective adj. (18) 보호[방호]하는 ; 보호용의 own adj. (38) (소유격 다음에서 강조어로서) (소유를 나타내어) 자기 자신의, 자기가 가지고 있는 mind n. (16) (판단 등의 작용을 하는) 정신, 마음(<-> body) ; 지능, 지력, 지성( <-> heart) 동의어) mind 인간의 사고, 감정, 의지의 작용을 관장하는 마음 heart 감정, 정서를 가리키는 말 : My heart is full. 가슴이 벅차다. soul 인간과 동물을 구별하는 것으로서 종교적으로는 죽은 후에도 존재하는 혼[영혼] spirit 육체적인 것과 상반된다는 암시가 강한 말로, 위의 세 단어의 뜻이 모두 포함된 넓은 의미의 정신을 나타냄 mindful adj. (16) (서술적) (...에) 신경을 쓰는, (...을) 마음에 새겨두는 (of...) mindless adj. (16) (서술적) (...에) 신경 쓰지 않는, (...을) 개의치 않는 (of...) course n. (222) (행동의) 방침, 수단, 방책; 행동거지, 거동 ex) take one's own course 독자적인 방침을 취하다, 자기 멋대로 하다 like prep. (30) ...과 같은 방식으로, 마찬가지로 ; ...처럼 tusker n. (253) 큰 엄니가 있는 동물 《코끼리·멧돼지 등》 mud n. (74) 진흙, 진창; 가치 없는[하찮은] 것 muddy adj. (74) (muddier, muddiest) 진흙의[이 묻은], 진창의
* lift vt. 올리다, 들어 올리다; <값 등을> 올리다 《up, off, out》, 들다; 들어서 내리다 《down, from》; 안아 올리다 ex)《lift+목+부》 《lift+목+전+명》 lift a box down from a shelf 선반에서 상자를 내리다 lift a load out of a truck 트럭에서 짐을 부리다 lift a child over a ditch 아이를 안아 도랑을 건네주다 lift one’s hat 모자를 약간 쳐들다 《인사》 [유의어] lift 물건을 들어 올리다: lift a package 짐을 들어 올리다 raise 특히 한쪽 끝을 들어 수직으로 세우거나 또는 높은 위치로 올리다: raise a ladder 사닥다리를 세우다 hoist 무거운 것을 특히 기계 등의 힘을 빌려 들어 올리다: hoist steel beams 강철 들보를 들어 올리다 * sink (sank, sunk) vi. <무거운 것이> 가라앉다, 침몰하다 ex)《sink+전+명》 The boat sank to the depths of the sea. 그 보트는 깊은 해저로 가라앉았다 |
출처: 호암산방 원문보기 글쓴이: 관문
첫댓글 감사합니다. 날이 많이 추워졌죠
감기조심하세요 
호암산님 ^^*()
관세음보살...()()()
관세음보살...()()()
감사합니다... 관세음보살 ()()()
관세음보살...()()()
관세음보살 ()()()
관세음보살...()()()
관세음보살 ()()()
관세음보살...()()()
관세음보살()()()
관세음보살...()()()
관세음보살()()()
관세음보살...()()()
()()()
관세음보살...()()()
나무관세음보살_()()()_
관세음보살...()()()
관세음보살 ()()()
관세음보살...()()()
관세음보살 ()()()
관세음보살...()()()
관세음보살 ()()()
관세음보살...()()()
관세음보살...()()()