출처 : 여성시대 프리통킹
어떠한 형태로든 외부 유출을 금지합니다
(다음카페 여성시대)
여시들 안녕ㅎㅎㅎ
이 글은 프로그램 소개글이야! (여성시대)
소개할 프로그램은 language Reactor
(language learning with netflix 이름 바뀜)
영어회화 공부하기에 좋은 기능들이 정말 많은데 글을 어떻게 쓸까 고민하다가🤏
내가 활용하는 방식+기능 소개 로 구성하려고해
회화공부법 이것저것 찾아보고 직접해보면서 정착한 루틴인데 나도 아직 공부중인 쩌리일 뿐이라..(한남 소추)그냥 참고만 해주고 초점은 프로그램 기능에 맞춰주길 바라!!🤏
0. 프로그램 설치(여시꺼 불펌시 탈모옴)
크롬에서 language reactor검색해서 깔아주면돼ㅋㅋ 끝이야🤏
참고로 이거는 어플은 안되는걸로 알고있어ㅠㅠ
나도 노트북으로 봐ㅠ (불펌시 평생 저주)
유료로 프로 결제하면 더 많은 기능 어쩌구하던데 나는 굳이 필요없어서 무료로 쓰는중!🤏
☝🏻여기서 깔아줍니다(불펌 재기해)
깔고 넷플릭스에 들어가면🤏
이렇게 화면이 바껴있어
만약 프로그램을 끄고 원래 보던대로 보고싶으면 하단에 LR버튼을 눌러서OFF로 바꿔주면돼
(여성시대)
참고로 이거 깔면 유튜브도 화면이 이렇게 바껴!
(불펌시평생한남똥기저귀빨래)
1. 한국어 자막으로 편하게 감상🤏
2. 영어자막(여성시대 불펌금지)
오른쪽 하단에 AP를 켜줍니다(여시꺼불펌시고추작아짐)
한문장이 끝날때마다 자동으로 일시정지해주는 기능이야! 🤏
그 다음은 설정(여성시대 불펌금지)
자막언어를 영어로, 번역언어를 한국어로, 자막 숨기기에서 번역 숨기기로 해줘(여성시대 불펌시 재기)
(영한 둘다 숨길 수 있는데 일단은 번역 숨기기만!)
왼쪽에 키보드 단축키도 유용하게 쓰이니까 봐줘!!🤏
설정을 마치면
이렇게 한글이 모자이크됩니다ㅎㅎ
해석이 안되는 문장은 커서를 올리면(불펌시탈모)
짠~~!! 한글이 떠요(불펌하지마도둑놈들아)
모르는 단어 역시 커서를 올리면 뜻이 나옵니다🤏
이렇게 나는 한문장 듣고 따라서 말하고 이게 해석이 어떻게 되는건지 아 이게 뒤에서 수식하는구나 이런식의 구문? 공부해 (여성시대 내꺼야 훔치지마)
3. 쉐도잉 / 문장 암기(불펌시 제명에 못살것)
회화공부법 글을 되게 많이 찾아봤는데 공통적으로 하는 말이 '암기'였어🤏
문장을 통째로 암기하거나 원어민들이 주로쓰는 패턴유형들을 암기하는 거!! (불펌시한남과망혼)
그리고 나도 직접해보니까 맞는것같아..
일단 머리속에 어떤 문장형태가 들어오면 단어만 바꿔가며 응용이 되더라고(불펌시저주받음)
그래서 이 단계에서 쉐도잉해주며 반복해서 암기하려고 노력했어🤏
- 단축키 s : 자막 반복(그 부분 영상도 같이 반복됨)
원래는 한편을 계속 반복하다가 너무 지루해서 시즌단위로 바꿨어(여성시대)
오른쪽에 제공되는 자막을 누르면 그 부분으로 이동해
다시 보고 싶은 부분으로 빠르게 돌아갈때 쓰기 좋아🤏
4. 셀프 테스트(여성시대 유출금지)
어느정도 암기가 된것같다 싶으면
오른쪽 상단의 내보내기를 눌러줍니다🤏
최고의 기능 칭찬합니다👍🏻
대본제공을 해줘ㅎㅎㅎ(불펌시고통스럽게뒤질것)
나는 인쇄하지않고 아이패드로 받아서 봐
(인쇄도 가능)
이런식ㅠㅠㅋㅋㅋㅋ 🤏
비루하지만 이렇게 자대고 가리고 한국어만 보면서 내가 이 문장을 영어로 말할 수 있는지 테스트하는거야
안되는 부분은 다시 반복(여성시대불펌금지도둑놈들아)
++) 인쇄 / pdf 저장 방법 추가(여성시대)
내보내기를 누르면
이렇게 뜨고 여기서 다시 내보내기를 누르면 위의 대본이 떠요(불펌시탈모옴)
거기서 마우스 우클릭 - 인쇄
대상 - 종이 인쇄) 프린트기 선택 후 인쇄
- pdf) pdf로 저장(불펌시한남과망혼)
저는 컴퓨터에 저장한 후 pc카톡으로 저에게 파일 보내고 아이패드로 열어요! 🤏
5. 리스닝(여성시대 불펌금지)
설정에 들어가서
자막을 둘다 숨기기로 바꿔줍니다
-영, 한 자막 모자이크(여성시대 유출금지)
암기가 충분히 됐다면 자막없이 봐도 웬만하면 잘 들려🤏
안들리면 역시 커서 올리면 자막뜨니까 다시 공부하고
여기까지가 끝이야! 별거없지?
(불펌러=소추)
별거없는데 왜 글쓰는데 1시간 반이 지난거죠...
이 프로그램 정말 강추해!! 도움 많이 됐고 한 시즌씩 넘어갈때마다 얻어가는게 정말 많다는걸 스스로 느껴
🤏
아무도 안궁금하겠지만(6.9)내 원래 베이스는
수능3등급(12학번), 공무원시험 유경험자(영어가 국 지 둘다 85 정도였던걸로 기억해), 대학생때 토익 800점대 극초반🤏
수험영어를 계속 공부했으니까 독해나 문법은 어느정도 괜찮은데, 아는 단어도 많은것같은데
문장구사력이 떨어진다는것... (여성시대 유출금지)
아는 단어들을 조합해서 내가 말하고자하는 바는 전달할 수 있긴한데 full sentence를 만들기가 힘들었었어🤏
그리고 문법공부를 했었으니(불펌시 고통스럽게 뒤짐)
that절이니 as~as니 이런거를 알긴하지만 적용못해
문장 수준이 아주 단순했어ㅋㅋ(불펌시 고자)
달라진점은 귀가 약간 뚫렸고, 내가 구사할 수 있는 문장의 길이가 점점 길어지고 있어ㅋㅋㅋㅋ
단어도 물론 도움되고!! stonerkid 이런단어는 찾아보니까 영영사전에나 나오더라(여성시대꺼)
이런거 알게된거..?
여시들한테도(여시들한테만)도움 됐으면 좋겠다ㅎㅎ
번외) 더빙을 제공하는 국가라면
같은 방식으로 다른 나라 언어에도 적용 쌉가넝이야
(불펌시뒤룩뒤룩스팸한남과망혼)
ex)미드 굿플레이스로 스페인어 공부하기
추가로 나는 구글크롬캐스트가 있는데 아침에 영어 뉴스 유튜브로 틀어놔!(탈모걸리고싶음 불펌해)
nbc는 실시간 방송도 제공하고 알림켜놓으면 30분 전에 알려줘🤏
bbc랑 cnn은 실시간x 클립 올려주는데 어차피 영어가 목적이고 꼭 당일 뉴스 들어야하는것도 아니라
그냥 홈화면에 떠있는 아무거나 틀어놓으면 끝나도 계속 다음꺼?로 넘어가니까 아침에 그거 들으면서 준비해ㅎㅎ🤏(여성시대)
첫 대형게시판임다ㅠ 떨려요
등록누르기까지머뭇머뭇했어요ㅠ
문제시 따스하게 말해주세요💛
회화공부법 공유댓 쌉가넝 (여성시대유출금지)
회화공부하기 좋은 드라마 있으면 공유하자!!🤏
++헉 나 공지야..?
이거 공지된거 맞지!!! 와 대박 대박이다
너무 신기해 대빵 고마워요❣️❣️❣️
첫댓글 대박적.. 찾던 건데 😭 고마워
오오 다음에 깔아봐야겠다
와 진짜 신기하다 다음에 꼭 써본다....
우와 대박
북마크..
와 개꿀 고마워!!
북마크
천재적이다 바로 설치ㅙ야지