신분증명서(CI)

[대박]

노동부 관계자에 따르면 대형 공장과 기업들은 태국 내 버마 이주노동자들에게 신분증명서(CI) 책자를

발급하기 위해 공무원들에게 QR번호를 뇌물로 제공하고 있다.

이러한 부정부패로 인해 일반 대기열 시스템에서 근무하는 작업자는 오랜 시간 대기해야 합니다. 

밤새 기다려야 하는 상황, JACBA(Joint Action Committee on Burmese People's Affairs) 위원장인

U Moyeng은 DVB에 화장실과 숙소에 어려움을 겪고 있다고 말했습니다.

"주로 질서 있게 줄을 서서 기다리는 사람들 없이 가로채는 업체들은, 증거 기관; 각종 브로커들이

중개수수료와 이해수수료를 냈고, 이미 깎고 들어와서 질서정연하게 줄을 서서 기다리는 직장인들에게는

힘든 일이다. 추가 비용이 없는 노동자들은 곤란하다."

"CI 캠프에서 겪는 어려움은 물집이 깨끗하지 않다는 것입니다. 사용할 물이 없습니다. 

이 캠프에 문을 연 상점은 외부 상점보다 가격이 비쌉니다. 

책을 받기 위해 기다리는 동안의 불편함, 자기 차례를 기다리는 동안 밤새 기다려야 할 줄은 몰랐기 때문에

사람들이 옷을 펴고 기다려야 했기 때문에 사람들이 편하지 않았습니다. 

하루 낮잠을 자야 한다면 1박 2일을 해야 하는 분과 CI 책 구하기가 어려웠다"고 말했다.

"태국의 대기업, 부자들이나 부자들이나 미리 수용소 관리들과 악수를 하고 예우봉투를 주고 미리 갈대

번호를 받았다. 질서정연하게 줄을 선 사람들을 지나칠 수 있을 것 같았다. 이것은 부패입니다.”

지난 2월 태국 정부는 2023년 2월 비자가 만료된 버마 이주노동자들이 CI책을 만들고 노동허가를

5월 15일까지 연장할 수 있도록 허용했다.

지난 5월 13일까지 태국 치앙마이 CI캠프와 촌부리 CI캠프에는 수천명의 버마인 노동자들이 CI 자격증을

따기 위해 줄을 섰고, 밤샘 근무를 해야 하는 상황도 있었다.

태국 촌부리에서 온 버마인 노동자는 CI를 하는 데 드는 비용이 노동자들에게 큰 부담이고 일부 소수민족은

버마 측에 정보가 없어 CI를 할 수 없다고 말했다.

“CI를 하는데 어려운 점은 모든 것이 어렵다는 것입니다. 하지만 한 가지, 돈을 줄 수 있다면 쉽습니다. 

그리고 태국이라는 이 나라에서 어떤 아이들이 자라는 것이 얼마나 어려운 일인지. 나는 국경에서 자랐다. 

그들은 미얀마에 대한 정보가 없습니다. 그런 사람들은 그것을 할 수 없습니다. 

사람들이 허락하지 않으면 할 수 없습니다. 

내 경험에 따르면 Wa 사람들은 카렌 사람들 Shan (Taunggyi) 그 사람들은 보통 버마에 대한

정보가 없습니다. 그 사람들은 어려움이 있습니다. 하라는 허락이 없을때 했더니 CI책을 못받았습니다. 

이제 태국에서 정한 규칙에 따라 CI책이 없으면 단돈 1바트로 살 수 없기 때문에 그들이 한 모든 일이

물거품이 되었습니다. 더 이상 아무것도 할 수 없습니다. 

지금 내 기분이 어때 여권비만 찾는 듯이 일하고 있다"고 말했다.

CI인증서에 대한 태국 정부의 공식 가격은 710바트 정도에 불과하지만 실제 밖에서 하는 비용은

6000바트 정도이며 취업허가와 핑크카드 갱신 수수료까지 포함하면 1만2000바트가 넘는다. 말했다.

촌부리, 버마 근로자를 위한 CI 인증서 제작. 치앙마이 Raneng과 Songkhla에서 이루어졌으며

노동 단체는 태국에 CI를 보유한 근로자가 300,000 명 이상인 것으로 추정합니다.

[백석]

여권 자체 만들기가 어려운 나라가 아닌가 해요
서민 그리고 노동자 들의 아픔을 더 큭 하는 점이 아쉽군요
수고 해 주심 감사 드려요

[카페관리]

고맙습니다
정보 공유 해 주셔서 감사드립니다 수고하셨습니다