만리장성 복원 팀이 비밀을 밝혀내다
https://www.chinadailyhk.com/hk/article/585744#Great-Wall-restoration-teams-uncover-trove-of-secrets--2024-06-16
양 페이웨(Yang Feiyue)
공유하다
최신 기술은 상징적인 구조물을 더 잘 보호하기 위한 건축 기술을 식별한다고 Yang Feiyue는 보고합니다.
구름은 베이징 화이러우구의 건커우 만리장성 아래 강처럼 흐르는 것처럼 보입니다. (선용동/차이나데일리)
최근 한 세미나에서 전문가들은 만리장성 보호에 대한 중국의 관심이 높아지고 있음을 반영하는 것이라고 전문가들이 동의했습니다.
지난 5월, 시진핑 국가주석은 만리장성을 보호하고 만리장성의 문화를 홍보하며 귀중한 유산을 미래 세대에 물려주기 위한 지속적인 노력을 촉구했습니다.
고고학적 방법을 사용하여 관찰, 진단 및 치료함으로써 만리장성 문제의 근본 원인을 파악하고 표적 치료를 제공할 수 있습니다.
Shang Heng , 베이징 고고학 연구소 연구원
시 주석은 팔달령 만리장성 기슭에 있는 스샤(Shixia) 마을 주민들이 보낸 편지에 대한 답장에서 이렇게 말했습니다. 편지에는 만리장성을 보호하기 위한 그들의 활동과 마을에서 일어나는 변화가 자세히 설명되어 있습니다.
시 주석은 만리장성은 중화민족의 대표적인 상징이자 중화문명의 중요한 상징이라고 강조했다. 2012년 제18차 당대회 이후 시진핑 주석은 만리장성의 문화적 가치를 활용하고 문화재 보존을 중요하게 여기며 만리장성국가문화공원 건설을 추진하는 데 있어 여러 가지 중요한 지시를 내렸다.
베이징 고고학 연구소의 부연구원인 Shang Heng은 베이징의 만리장성 구역에서 12개의 프로젝트가 수행되었으며, 그 중 대부분은 수도 북동쪽의 화이러우(Huairou) 지구와 북서쪽의 옌칭(Yanqing) 지구에서 진행되었다고 말했습니다. 지난 금요일 베이징 화이러우구에서 열린 세미나에서.
더 읽어보기: 만리장성의 수호자
관련 연구를 통해 만리장성의 건축 형태와 건축 기술이 밝혀졌습니다.
"예를 들어, 만리장성의 특정 부분은 그리 길지 않지만 다양한 건축 방법을 사용합니다"라고 Shang은 말합니다.
"가파른 산악 지역에서는 산을 계단 모양으로 깎는 기술이 사용되었습니다. 완만한 지역에서는 기초 도랑을 파고 어떤 곳에서는 토양을 사용하여 기초를 만들었습니다."라고 그는 덧붙입니다.
만리장성의 베이징 부분은 10개가 넘는 성, 자치구 및 자치단체를 통과하는 부분 중에서 가장 잘 보존되고 복잡한 부분 중 하나입니다. 그들은 도시의 6개 구역에 걸쳐 520km 이상을 달리고 있습니다.
2021년 베이징은 만리장성의 일반적인 보호에서 연구 기반 복원으로 초점을 전환하여 옌칭의 다좡커 구역과 화이러우의 젠커우 구역을 연구 기반 복원의 시범 장소로 선택했습니다.
"이전에는 만리장성을 표면에서만 관찰하고 매장된 부분을 이해하지 못해 종합적이고 과학적인 보호 계획을 세우기가 어려웠습니다. 고고학적 방법을 사용하여 만리장성을 관찰, 진단, 치료함으로써 만리장성의 근본 원인을 밝힐 수 있습니다. 만리장성의 문제를 해결하고 표적 치료를 제공합니다."라고 Shang은 설명합니다.
최근 몇 년 동안 베이징의 만리장성에서 발굴된 유물은 성벽의 건축 구성 요소, 무기, 일용품 등 세 가지 주요 유형으로 분류될 수 있다고 Shang은 말합니다.
2022년에 연구자들은 만리장성의 다좡커(Dazhuangke) 구역에서 기장과 중국 가시재를 포함하여 명나라(1368-1644)의 탄화된 곡물을 발견했습니다.
이 곡물은 탄 채로 만들어졌지만 만리장성 수비대 병사들의 일일 식단을 그대로 재현했다고 Shang은 말합니다. 그는 작년에 팔달령 만리장성에서 발견된 50개 이상의 석류탄 더미가 중요한 발견이었다고 지적합니다.
"이것은 만리장성 수비대가 사용하는 무기에 대한 이전의 이해를 업데이트합니다. 우리는 그들이 주로 장거리 무기를 사용하고 근접 전투 무기는 많지 않다고 생각했습니다. "라고 Shang은 말합니다.
그러나 팔달령 만리장성(Badaling Great Wall)의 짧은 구역 내 여러 망루에 숨겨져 있는 돌 수류탄은 만리장성 전체 길이에 걸쳐 일반적으로 장착되었을 가능성이 높다고 그는 덧붙였습니다.
Shang은 허베이성, 내몽골, 신장 위구르 자치구, 산시성 등 전국에서 온 여러 고고학자 및 문화유산 보존가 중 한 명으로, 화이러우가 주최한 세미나에서 독특한 고고학 경험에 대해 토론하고 교류했습니다. 지방 정부 및 베이징 토목 공학 대학교.
연구 기반의 만리장성 복원을 강조하는 세미나가 2024년 6월 7일 베이징 화이러우구에서 열렸습니다. (ZOU HONG / CHINA DAILY)
그들은 고고학이 만리장성의 연대순 분류를 다루고, 만리장성의 방어 시스템에 대한 전반적인 이해를 심화하고, 방어 구조의 기술을 해석하고, 성벽의 악화 원인을 식별하고, 만리장성에 대한 지식을 풍부하게 하는 데 중요한 역할을 한다는 점에 동의합니다. .
허베이성 문화유적고고학연구소의 선임연구원 한진추(Han Jinqiu)는 최근 몇 년간 허베이성 만리장성에 대한 작업은 만리장성 연대기의 공백을 메우고, 최근에 밝혀졌고 이전의 특정 오해를 해결했습니다.
허베이는 진(BC 221~206), 한(BC 206~AD 220), 명나라 등 다양한 시대에 걸쳐 만리장성을 자랑합니다.
성 충리현 만리장성 분수령 구역에 있는 총 24개의 봉수대가 최근 연구되었으며, 그 중 21개에서는 한 왕조 도자기 파편이 발견되지 않았습니다(그 중 2개는 이미 파괴되었습니다).
"한 왕조 도자기 파편이 발견된 다른 3개의 봉화탑은 상대적으로 낮고 주변 참호가 부족한 반면, 한 왕조 도자기 파편이 없는 봉화대는 상대적으로 키가 크고 일반적으로 명나라 봉화탑의 특징인 주변 참호를 가지고 있습니다."라고 Han은 설명합니다.
한나라와 명나라 유물이 공존하는 것으로 보아 만리장성의 이 부분은 처음에는 한나라 때 축조되었으며 이후 명나라 때 개조되어 활용되었음을 유추할 수 있다고 그는 덧붙인다.
"한 왕조 봉화탑은 추가 돌로 보강되었거나 명 왕조 개조 과정에서 주변 참호가 추가되어 새로 건설되었습니다."라고 그는 말합니다.
동시에 진황다오(秦皇島) 하이강(海康)구에서는 북제(550~577) 시대의 유적이 발견되었고, 충리에서는 연속적으로 배열된 한나라의 봉수대가 발굴되었다.
한 교수는 이번 발견이 만리장성의 과학적 관리, 보호, 연구에 도움이 되어 만리장성의 중요성을 높이고 만리장성에 대한 이해를 심화시킬 것이라고 믿습니다.
허난성 문화유산고고학연구소 연구원 리이피(Li Yipi)는 서주 왕조(기원전 11세기경~기원전 771년)의 가신국이었던 초만리장성의 특징과 가치에 대해 설명합니다. 2,000년.
"고고학적 발굴 조사 결과에 따르면 추 만리장성에서 발굴된 최초의 유물은 춘추 중반(기원전 770~476년)으로 거슬러 올라갑니다."라고 Li는 말합니다.
현재까지 국가문화재청이 인정한 추장성은 허난성 핑딩산, 난양, 주마뎬 지역에 주로 분포되어 있다. 길이는 383km에 달하며 인공적으로 건설한 장성, 고개, 봉수대, 병영터, 고대 도로 등 다양한 요소와 천연 산길, 하천 등으로 유기적으로 통일된 방어선을 형성하고 있다.
추장성은 지금까지 발견된 초기 만리장성의 최남단이기도 하며, 독특한 지리적 위치와 지역적 기후로 인해 독특한 건축학적 특징을 갖게 되었습니다.
"고고학적 발견에 따르면 추 만리장성의 인공 성벽 기저부에는 탄탄한 나무 막대기 또는 돌과 섞인 탄탄한 나무막대가 대규모로 쌓여 있는 것으로 나타났습니다. 이 탄탄한 막대기는 인공적으로 구워서 만든 것으로 건조 특성이 있었습니다. 습기와 습기를 방지했습니다."라고 Li는 말합니다.
또한 읽어 보세요: 고대 제나라의 만리장성은 보호 기능이 향상되었습니다
베이징 세미나에 참석한 다른 전문가들은 명나라 시대 만리장성 양쪽의 문화 교류를 입증한 산시성에서 출토된 수많은 동상과 건축물 유적과 당나라(618~907) 유물에 대한 연구를 공유했다. 신장의 국경 군인들은 당나라의 효과적인 통치를 증명했습니다.
세미나에서 국제 기념물 및 유적지 협의회 중국 국가위원회 위원장 Song Xinchao는 관련 당사자들에게 만리장성의 보호를 더욱 강화하고 만리장성의 전반적인 가치에 대한 탐구를 강화하며 고고학 작업을 더욱 표준화할 것을 촉구했습니다.
Song은 "현재 작업 프로세스를 간소화하고 만리장성 국가문화공원 건설을 기회로 삼아 보호 및 상속 수준을 종합적으로 향상시키는 것을 목표로 하고 있습니다"라고 말했습니다.
베이징 토목 공학 및 건축 대학의 교수인 Tang Yuyang은 만리장성 보호 전략의 진화를 강조하고 베이징에서 얻은 귀중한 실제 경험을 바탕으로 연구 중심 복원 및 사전 예방 조치로의 전환을 옹호합니다.