이태리어 버전 영어 버전만 해석 해 놓겠습니다.(모든 버전이 같은 내용이겠죠.. 아마도...) I love Football. - 저는 축구를 사랑합니다. I love the Challenge. - 도전 또한 사랑하지요. I love the sound of the ball hitting the back of the net. - 골네트에 볼이 꽂히는 소리도 사랑합니다. The sound of the fans screaming with joy. - 관중들의 함성까지도... and Yet - 그러나 지금도... We are still abused for the colour of our skin. - 우리는 여전히 피부색때문에 비난받고 있어요. We need your voices to drown out the racistis wherever You hear them. - 우리는 인종차별이 들리는 어느곳에서든지 그 소리를 사라지게 할 수 있는 당신의 목소리가 필요합니다. Say no. - 안돼.
영어 버전만 해석 해 놓겠습니다.(모든 버전이 같은 내용이겠죠.. 아마도...)
I love Football. - 저는 축구를 사랑합니다.
I love the Challenge. - 도전 또한 사랑하지요.
I love the sound of the ball hitting the back of the net. - 골네트에 볼이 꽂히는 소리도 사랑합니다.
The sound of the fans screaming with joy. - 관중들의 함성까지도...
and Yet - 그러나 지금도...
We are still abused for the colour of our skin. - 우리는 여전히 피부색때문에 비난받고 있어요.
We need your voices to drown out the racistis wherever You hear them. - 우리는 인종차별이 들리는 어느곳에서든지 그 소리를 사라지게 할 수 있는 당신의 목소리가 필요합니다.
Say no. - 안돼.
첫댓글 루드도 마지막에 나오네
닭니 너나잘해라 존니 닭니야
닭니? 앙리 말하는것 같은데 혹시 앙리가 뭐라고 했었나요?
세올선수를 닭 제스쳐로 조롱 했습니다.
닭리 즐...
닭리 댁이나 잘해!
저기 백인 선수 한명이 동참했더라면 더 좋았을 거라는 생각이 드는건 저뿐인가요?
그나저나 러브 액츄얼리 따라했네 -_-)~
앙리는 뭐야;;
루드 백인 아닌가..앙리 뷁..
뷁리...
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ앙리 말한번잘못햇다가 닭니 뷁리ㅋㅋㅋㅋ 존나웃기삼
첫댓글 루드도 마지막에 나오네
닭니 너나잘해라 존니 닭니야
닭니? 앙리 말하는것 같은데 혹시 앙리가 뭐라고 했었나요?
세올선수를 닭 제스쳐로 조롱 했습니다.
닭리 즐...
닭리 댁이나 잘해!
저기 백인 선수 한명이 동참했더라면 더 좋았을 거라는 생각이 드는건 저뿐인가요?
그나저나 러브 액츄얼리 따라했네 -_-)~
앙리는 뭐야;;
루드 백인 아닌가..앙리 뷁..
뷁리...
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ앙리 말한번잘못햇다가 닭니 뷁리ㅋㅋㅋㅋ 존나웃기삼