♡ 'NIV 네비게이토 주제별 영어성경암송' ♡
# '주제별 성경암송' 180구절(Topical Memory System 180)
[Series 4] '승리'안에서 행함(Walking in Victory)
(워킹 인 뷬터(우)뤼)
2. '순결'(Purity)
(퓨어(우)뤄티)
[4-24] '행동'(Actions)
(앸션ㅈ)
디모데전서 5장 1절~2절
“1 늙은이를 꾸짖지 말고 권하되 아버지에게 하듯 하며
젊은이에게는 형제에게 하듯 하고
2 늙은 여자에게는 어머니에게 하듯 하며 젊은 여자에게는
온전히 깨끗함으로 자매에게 하듯 하라”
“1 Do not rebuke an older man / harshly, /
(두 낱 (우)뤼뷰우ㅋ 언 오우을더ㄹ 맨 / 하ㄹ쉬(을)리)
더 나이가 많은 남자를 꾸짖지 마라, / 엄하게 /
but exhort him / [as if he were your father]. //
(벝 익줘ㄹㅌ 힘 / 어쥪후 히 워ㄹ 여ㄹ 화둬ㄹ)
그러나 그를 강력하게 권해라. / [마치 그가 너의 아버지인것처럼] //
Treat younger men / as brothers, /
(투뤼이ㅌ 영거ㄹ 멘 / 애ㅈ 부롸둬ㄹㅈ)
더 젊은 남자들을 대해라, / 형제들처럼 /
2 older women / as mothers, /
(오우을더ㄹ 위민 / 애ㅈ 마둬ㄹㅈ)
더 나이가 많은 여자들을, / 어머니들처럼 /
and younger women / as sisters, /
(앤ㄷ 영거ㄹ 위민 / 애ㅈ 시ㅅ터ㄹㅈ)
그리고 더 젊은 여자들을, / 자매들처럼 /
with absolute purity.”
(위ㅆ 앱서(을)루웉 퓨어(우)뤄티)
절대적인 깨끗함으로
(1 Timothy 5:1~2)
(훠ㄹ슽 티머쒸 화이부 원 투 투우)
※ 출처 : 유튜브/GEM 영어성경공부
https://youtu.be/56PXMwd9NlE
※ 출처 : 인스타그램/baghyisug785
※ “스피킹 & 영작 퀴즈”(Speaking & Composition Quiz)
1. 더 나이가 많은 남자를 꾸짖지 마라,(6) / 엄하게(1) /
--->
2. 그러나 그를 강력하게 권해라.(3) / [마치 그가 너의 아버지인것처럼](6) //
--->
3. 더 젊은 남자들을 대해라,(3) / 형제들처럼(2) /
--->
4. 더 나이가 많은 여자들을,(2) / 어머니들처럼(2) /
--->
5. 그리고 더 젊은 여자들을,(3) / 자매들처럼(2) /
--->
6. 절대적인 깨끗함으로(3)
--->