stalk 줄기-＞ 은밀하게 서있다-＞ 추적하다-＞ 괴롭히다

[너럭바위]

stalk (n.)

"식물의 줄기 또는 주축," 14세기 초, 아마도 중세 영어 stale "사다리의 세로줄 중 하나, 손잡이, 줄기"의 접미사 -k 로 이루어진 축소형일 것으로 추정된다. 이는 고대 영어 stalu "나무로 된 부분" (도구나 기구의), 고대 게르만어 *stalla- (또한 고대 영어 steala "줄기, 지지물", steall "장소"의 원천)에서 파생되었다. 이는 PIE *stol-no- 에서 재구성된 것으로, *stol- 의 접미사 형태, *stel- 의 변형인 "놓다, 서다, 정리하다"라는 뿌리와 관련된 파생어를 가지고 있다.

동물에서도 비슷한 가늘고 축 같은 구조물을 가리키는 용어로 15세기 중반부터 사용되었다.

stalk (v.1)

[은밀하게 추적하다] 중세 영어 stalken, "조심스럽게 걷거나 은밀하게 움직이다, 조용하고 부드럽게 걷다"는 올드 영어 -stealcian 에서 유래되었습니다. bestealcian 와 같이 "은밀하게 움직이다, 경계하며 걷다"는 Proto-Germanic *stalkon 에서 파생된 것으로, PIE *stel- 의 반복형으로, 아마도 *ster- (3)의 변형일 수 있습니다 (steal (v.) 참조, stealth 와 비교).

hark/hear, talk/tell 와 비교해보세요. 다른 관점에서 보면, 올드 영어 단어는 stalk (n.)의 영향을 받았을 수도 있습니다. 이 단어는 14세기 후반에 조심스럽게 접근하는 사람들을 가리키는 용도로 사용되었으며, 1823년부터는 "은밀한 접근으로 (사냥감)을 추적하다"는 의미로 사용되었습니다. "괴롭히다"라는 의미는 1991년에 기록되었습니다.