2011 세계국립극장페스티벌 해외초청작
<마지막 황제(The Last Emperor)>
=중국, 랴오닝발레단(Liaoning Ballet, China)
◆ 제 60회 아카데미상 9개부문 수상작인 영화 <마지막 황제>의 발레 무대!
◆ 중국 랴오닝발레단과 독일 슈투트가르트발레단이 공동제작한 제작비 20억의 발레 대작!
◆ 강수진과 슈투트가르트발레단 입단 동기, 현 서호주발레단 예술감독 이안 카발라리 안무!
◆ 전통 발레극의 틀을 뛰어 넘어, 왈츠· 재즈 댄스와 중국의 경극과 무술 등 동서양의 문화 요소를 융합시킨 중국 스타일의 새로운 발레극! 중국 국립발레단 ‘홍등’과 더불어 국가 브랜드 작품으로 선정!
2002년 세계시장 진출을 목표로 중국 랴오닝발레단과 독일 슈투트가르트발레단이 공동으로 제작한 대형 발레극 <마지막 황제>는 제작비가 20억 이상 투자되어 중국, 독일, 네델란드 등 다국적 아티스트가 제작진으로 참여해 만든 작품이다. 또한 이 작품은 ‘중국 발레 중 객관적인 시선으로 세계 시장을 마주한 첫 명작’이라는 평가를 받고 있으며, 중국국립발레단 <홍등>, 상하이발레단의 <백발소녀>와 나란히 중국 문화를 대표하는 국가브랜드 작품으로 선정되었다. 안무는 현재 서호주 발레단의 예술감독인 이반 카발라리(Ivan Cavallari)가 맡아 독특한 관점으로 ‘푸이’의 50년 인생을 발레로 그려냈다.
중국 대형 발레극 <마지막 황제>는 음악, 춤, 표현 등에서 전통 발레극의 틀을 뛰어 넘어, 동서양의 문화 요소까지 융합시켜 다양한 시도를 선보였다. 발레의 고유한 원형은 손상시키지 않으면서도, 스토리에 맞게 서방 관객에게 친숙한 왈츠, 재즈 댄스와 중국의 경극, 쿵푸, 태극권, 사자춤 등을 결합시켜, 중국 스타일의 새로운 발레극으로 창조했다. 음악면에서도 중국 전통 악기 경호로 반주되는 경극 음악과 중국의 혁명가, 거기에 러시아 작곡가 차이코프스키의 친숙한 서양의 클래식음악을 사용해 동서양 음악의 특색을 적절하게 사용해 극의 분위기를 한층 고조시켰다.
제작진
- 안무: 이반 카발라리(Ivan Cavallari)
- 아트코디네이터: 이콘 말슨(Ikon Marson)
- 예술감독: 왕쉰이 (Wang Xunyi)
- 예술조감독 : 취즈쟈오 (Qu Zijiao)
안무가 소개
이반 카발라리는 슈투트가르트발레단 수석무용수 출신으로 현재 슈투트가르트 발레단에서 맹활약중인 강수진과 입단 동기이면서 그녀와 함께 <로미오와 줄리엣>에서 동반 주역으로 데뷔했다. 2009년 유니버설 발레단의 <오네긴>의 총연출을 맡았고, 2010년 강수진 갈라 <더 발레>에서 강수진과 17년 만에 함께 무대에 올라 세계에서뿐 아니라 한국 내에서도 실력을 인정을 받고 있다. 현재, 서호주발레단 예술감독으로 재직하고 있으며, 정기적으로 슈투트가르트발레단, 랴오닝 발레단, 체코국립발레단의 게스트 발레마스터로 활동하고 있다.
- 한국 내 공연 작품
2011년 중국랴오닝발레단 <마지막 황제> 안무
2010년 강수진 갈라 <더 발레> 무용수
2009년 유니버설발레단 <오네긴> 총연출
1994년 슈투트가르트발레단 첫 내한 공연 <로미오와 줄리엣> 로미오 역
출연진
소년 푸이 : 루멍(LU MEMG)
푸이 : 샤오 위엔위엔(XIAO YUANYUAN)
완롱 황후 : 리우 슈앙(LIU SHUANG)
원시우 후궁 : 씽 동팅(XING DONGTING)
경비대장 : 펑 디(FENG DI)
유모 : 송 슈앙(SONG SHUANG)
일본 군관 : 왕 난(WANG NAN)
일본 군관 : 챠오 웨이(QIAO WEI)
일본 군관 : 치 링스(QI LINGSHI)
랴오닝발레단 외
시놉시스
1 막
푸이, 청나라 마지막 황제가 궁전을 걸으며, 나비 한 마리가 그에게 날아들고 그는 나비를 잠시 바라보며 회상에 잠긴다. 청나라가 쇠하는 동안, 푸이는 3살에 황제가 되었고, 어린 그에게는 너무나도 버거운 짐이자 책임을 짊어 지게 된다. 순진한 아이는 강압적인 관리들과 함께하게 되었고, 궁녀와 내시가 푸이를 돌보았으나 그의 어린 시절은 행복하지 못했다. 그는 형들과 놀 때 유일하게 행복을 느꼈고, 엄마가 아닌 유모에게서 모성애를 느꼈지만 유모는 궁전에서 곧 추방되고 만다. 푸이는 아픈 어린 시절을 떠올리면서 그에게 새로운 세계를 알려준 서양문화와 중국 밖의 세상에 대해서 눈뜨게 해준 존스턴선생님을 떠올리게 된다. 그는 청나라의 유일한 후손으로서 대를 이어가기 위해 조상들의 방식대로 내키지 않는 결혼을 감행하였지만, 결혼식 날 밤 마침내 그는 신부를 혼자 남겨두고 존스턴선생님을 찾아간다. 그는 비통함을 알리며 변발을 잘라버리고 만다. 청조는 점점 멸망해 가고, 황제와 그의 친척들은 추방당해 텐진에 정착하게 된다.
2 막
완롱 황후는 결혼식 이후 혼자 있는 시간이 많았으며 고립된 생활에 지쳐간다. 경비대장만이 그런 그녀를 진심으로 따뜻하게 대한다. 텐진에서 푸이는 완롱 황후와 원시우 후궁을 데리고 사교모임을 가게 되었지만, 원시우는 푸이의 무관심을 견딜 수 없어 외로움을 표출한다. 사람들이 사교장에서 춤을 추며 즐기는 사이 경비대장은 푸이에게 존스턴선생님이 추방당했다는 공식문서를 전달하게 된다. 이 소식을 접한 푸이는 화가 난 나머지 사교장을 뛰쳐나간다. 원시우가 파티에서 돌아왔지만 둘의 계속된 언쟁으로 인해 푸이 또한 이성을 잃게 되고, 결국 싸움이 번져 원시우는 그를 떠나기로 결심하고 둘은 이혼하게 된다.
일본이 북동부 중국을 점령하고, 푸이는 왕권을 다시 찾으려는 희망을 품고 몰래 텐진을 떠나기로 결정한다. 그는 왕권을 되찾기 위해 일본의 꼭두각시가 될 수 있는 만주국의 황제가 되는 것을 두려워하지 않는다. 푸이의 경비대장은 일본군에 의해 살해당한다. 푸이의 만주국 즉위를 축하하는 자리가 마련되고, 황후는 경비대장의 죽음을 생각한다. 푸이는 그런 황후의 태도에 당황스럽지만 태연하려고 애쓰며, 지금 이순간의 기쁨을 즐기려고 한다. 일본이 전쟁에서 패하고, 푸이는 다급히 도망가나 결국엔 잡히고 투옥되고 만다.
마지막 장면에서 푸이는 기쁨과 슬픔, 사랑과 미움들아 가득한 그의 인생을 꿈처럼 떠올린다. 푸이는 광란의 역사속에서 황제에서 죄인의 신분으로 추락하지만, 새로운 정부가 들어서면서 사면된다.
공연단체 소개
랴오닝발레단(Liaoning Ballet)
중국 랴오닝 발레단은 1980년에 창단, 30년 이상의 역사를 가지고 있는 중국 최고의 발레단 중 하나이다. 중국 고유의 발레 공연을 비롯해 클래식 발레 공연 <백조의 호수> <돈키호테> <호두까기 인형> <신데렐라> <지젤> 등에서 현대 발레 <마지막 황제>, 신작 <사계의 노래> 등까지 유수한 작품을 선보여 중국의 발레 예술을 선도하고 있다.
중국 발레 <Moonlight over the Erquan Pondsms>으로 제6회 중국 드라마 페스티벌에서 금상을 받는 등 중국 내 유수의 시상식에서 다수의 상을 수상했고, 2005-2006년 국가 무대예술 우수작 중 10대 작품 중으로 선정되었다. 2002년 독일과 합작으로 중국 현대 발레극 <마지막 황제>를 제작하여 제3회 National Demonstration Performance와 제4회 the Lotus Prize of National Dance Competition에서 작품상 등 각종 상을 수상했다.
예술가 배양에 지속적인 관심과 정성을 쏟아 실력 있는 무용수들을 계속 배출해 국내외적으로 영향력 있는 예술가 진영으로 구축하고 있다. 국제 발레 흐름에 발맞추기 위해 합작 공연 제작, 미국, 이탈리아, 오스트리아, 프랑스, 일본과 무용수 교육 프로그램을 공동으로 운영하는 등 국제교류를 활발히 진행하고 있다.
1994년엔 랴오닝 발레학교를 설립, 최근엔 학생수가 600명에 달하고 있고, 국내외 유수의 발레 작품에서 두각을 나타내는 무용수를 배출, 중국내 발레 인재 양성의 중요한 기지로 인정받고 있다.