스크랩 ♥이야기♥ "'닭도리탕'은 순우리말"…국립국어원 "사실 어원 잘 몰라"

[아토]

* 업로더 유의사항 : 정치, 성혐오, 광고, 분쟁성, 어그로 게시물작성 금지

* 댓글러 유의사항 : 정치, 성혐오, 광고, 분쟁성, 어그로 댓글작성 금지

https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=103&oid=079&aid=0002835768

문제시 닭도리탕 먹으러감

[ⓧ나는나]

도리가 토막 뜻 아니긔?

[요즘의]

이게 다 일본놈들 때문이긔ㅋㅋㅋㅋ 그 시기만 없었어도 일본어 유입이냐 아니냐 따질 것도 없고 중세국어 근대국어 현대국어 변화 보기도 좋았을텐데ㅜㅜ

[니벨룽겐의 반지]

2

[2023 대박나는사람]

신민아짤 생각나긔 그때는 다들 그녀를 비웃었쥬 그가 옳았는데

[cutting it close]

22 저도 닭도리탕이라는 글자 보면 뚜까맞았던 신민아가 늘 생각나넴ㅎㅎ

[아가리또]

44 왜 까였는지 모를...모찌도 아니고 평소 다 쓰는 단어인데요 방송이니까 정정해줬으면 좋겠다정도면 모를까

[원조 곰돌이]

약간 그 요리도 있자나요 도리뱅뱅..

[오천원잃어버렸는디]

볶음
볶음

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[빅스텝]

그쳐그쳐 잘 모를수도 있져 어케 다 알아요

[까르보나라]

논란 일어난 초기부터 도리가 일본말이라는 주장이 억지로 보였긔
닭새탕이라고 이름을 지었을리가 없잖아요
그래서 닭볶음탕이라고 부른적 없긔 전

[요즘의]

근데 언어에서 중복표현은 흔하게 일어나긴 하긔 역전앞 이런 거요 ㅋㅋ

[어쩌라고내맘이지]

역전앞은 잘못된 단어로 분류되긔 시험에도 잘못된 거 고르라고 역전앞 나오긔

[요즘의]

네 맞춤법 말씀드린 게 아니고 흔하게 발생하는 현상이란 의미긔

[bd.sm이어떻게되세요]

맞아요 이런식으로 조어된 외래어 짬뽕 단어는 없어요

[샤브샤부]

닭도리탕스!!😠😠😠😠

[루나레나]

도리를 놔주라 모찌 같은 찐일본말이나 팼으면 좋겠긔 ㅋㅋㅋ

[정수정]

그러게요 모찌 산도 카츠 이런거나 패자고요ㅋㅋㅋㅋ

[나대지마심장아]

33 그니까요!!!

[왜너는투디인거야]

444

[세뇨리따]

사람은 적응의 동물이라.. 그새 닭볶음탕이 입에 익어서 이젠 닭도리탕이 어색하긔 ㅋㅋ

[모쿠ㅏ라떼]

2 저도여 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[all about me]

그냥 쓰고 우리꺼 하자긔

[꾸미쭈]

닭볶음탕 쓰긴쓰는데 발음 너무어렵긔ㅠ

[부자고양이]

쓰고싶은대로 쓰자긔

[짬뽕이]

토끼도리 생각하면......넘나 닭도리탕이긔

[ⓧ강명영]

닭집 했는데 도리라는 말 넘나 자주써서 논란있을때부터 닭도리탕이 맞다고 생각했긔

[올해이직]

도리, 조각냈다는 뜻이잖아요 삼계탕에 대비되게 닭을 도리쳐서 끍인 탕이란 말이잖아요 닭도리(내서 요리한)탕!

[특별관리회원]

줏대있게 써봤지만 무식 취급 당해서 이젠 닭볶음탕이 입에 붙어버렸긔..

[스누피와우드스탁]

사실 잘 몰라... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[구수한우엉차]

볶음은 볶음이고 탕은 탕이니께 닭볶음탕이 뭔가싶긴하긔

[햇날의봄살]

깔끔하게 닭매운탕 갑시다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[목화재배]

저는 꾸준히 닭도리탕이라고 부르고 있긔 닭볶음탕이라는 단어가 너무 말이 안 돼서ㅋㅋ

[츄라이 츄라이]

2222 처음부터 멍게소리여 도리질해서 탕 끓인 거라 닭도리탕이지 하면서 써왓내

[bd.sm이어떻게되세요]

당당하게 닭도리탕!!!