흥미돋 아리아나 그란데 앨범 ＜eternal sunshine＞ 에서 극락가는 부분

출처: 여성시대 nero




곡 중간에 잠깐 쉬는 타이밍을 만들어주거나 분위기를 바꿔주는
'인터루드'


이번 아리 앨범에도 인터루드가 있는데
'saturn returns interlude' 에서
'eternal sunshine' 으로 넘어가는 부분이 진짜 극락임..

“wake up!" 하자마자 이터널 션샤인으로 넘어가는게 진짜 👍🏽



https://youtu.be/J6KyG102oE0?si=IZG3IY9YqaG32AWp

---

When we're all born, Saturn's somewhere
우리가 모두 태어날 때, 토성은 어딘가에 존재했지

And the Saturn cycle takes around about 29 years
토성의 주기는 29년이고

That's when we've gotta wake up and smell the coffee
그때가 오면 우리는 일어나서 평소처럼 커피 냄새를 맡고 있겠지

Because if we've just been sort of relying on our cleverness
우린 그동안 우리의 지혜에만 의존해왔으니까

Or relying, you know, just kind of floating along
아님 뭐 어떤것에 기대거나 알잖아 어딘가에 떠다니는거처럼 말이야

Saturn comes along and hits you over the head
토성이 다가와서 네게 되뇌일거야

Hits you over the head, hits you over the head, and says, "Wake up"
되뇌고, 또 되뇌겠지 “일어나”

It's time for you to get real about life
자, 이제 넌 인생에 대해 진지해질 시간이야

And sort out who you really are
그리고 네가 정말로 누군지 알아내봐

wake up
일어나




•

•

•





I don't care what people say
사람들이 뭐라고하든 신경 안 써

We both know I couldn't change you
우린 이미 알잖아, 내가 너란 사람을 바꿀 수 없었단 거

I guess you could say the same
뭐, 너도 날 바꿀 수 없던건 마찬가지고

Can't rearrange truth
그건 변하지않는 사실이야

I've never seen someone lie like you do
너처럼 거짓말을 잘하는 사람은 처음 봐

So much, even you start to think it's true
너무 잘해서 너 스스로도 속을 정도니까

Ooh
Get me out of this loop, yeah, yeah
반복되는 이 루프에서 날 좀 꺼내주라

So now we play our separate scenes
이제 우린 각자 갈길을 가는거야

Now, now she's in my bed, mm-mm, layin' on your chest
이제 그녀는 내가 눕던 침대 위, 네 품에 안겨있겠네

Now I'm in my head, wonderin' how it ends
우리가 과연 어떻게 끝날지 머릿속으로 상상해

I'll be the first to say, "I'm sorry"
그냥 내가 먼저 미안하다고 말할게

Now you got me feelin' sorry
이렇게 되니 진짜 유감이다

I showed you all my demons, all my lies
너한테 내 최악의 모습까지 다 보여줬는데

Yet you played me like Atari
근데 넌 그냥 날 갖고 놀았네

Now it's like I'm lookin' in the mirror
뭐랄까 마치 거울을 보는 것 같아

Hope you feel alright when you're in her
그녀와 있을때 행복하길 바랄게

I found a good boy and he's on my side
나도 이제 좋은 사람 찾았고, 걘 내 편이야

You're just my eternal sunshine, sunshine
넌 그냥 내 '이터널 선샤인' 일 뿐이야

So I try to wipe my mind
그냥 내 머리 안을 다 지우려고 해

Just so I feel less insane
그래야 좀 덜 미칠 것 같아

Rather feel painless
차라리 걍 아무 고통도 못 느끼는 게 나을 것 같아

I'd rather forget than know, know for sure
그냥 다 잊어버리고 싶어, 알고싶지 않거든

What we could've fought through behind this door, mm
우리가 어떻게 이 상황을 이겨내갔을지, 이 문을 열면 보일텐데

So I close it and move, yeah, yeah
근데 걍 그 문을 닫아버릴려고, 잊을래

So now we play our separate scenes
이제 우린 각자 갈길 가는거야

Now, now he's in your bed, and layin' on my chest
이제 내 사람은 니가 눕던 침대에서, 내 품 안에 안겨있어

Now I'm in my head, and wonderin' how it ends, ends, ends
우리가 과연 어떻게 끝날지 머릿속으로 상상해

I'll be the first to say, "I'm sorry"
그냥 내가 먼저 미안하다고 말할게

Now you got me feelin' sorry
이렇게 되니 진짜 유감이다

I showed you all my demons, all my lies
너한테 내 최악의 모습까지 다 보여줬는데

Yet you played me like Atari
근데 넌 그냥 날 갖고 놀았네

Now it's like I'm lookin' in the mirror
마치 거울을 보는 것 같아

Hope you feel alright when you're in her
그녀와 있을때 행복하길 바래

I found a good boy and he's on my side
나도 이제 좋은 사람 찾았고, 걘 내편이야

You're just my eternal sunshine, sunshine
넌 그냥 내 '이터널 선샤인' 일 뿐이야

Won't break, can't shake
This fate,
없앨수도, 바꿀수도 없어, 이 운명을

rewrite
맨 처음부터 다시 쓸래

Deep breaths, tight chest
숨을 깊게 들이쉬어, 가슴이 조여와

Life, death, rewind
삶, 죽음, 다시 처음부터 반복

Won't (won't) break (won't), can't (can't) shake (shake)
This (this) fate (fate),
없앨수도, 바꿀수도 없어, 이 운명을

rewrite
맨 처음부터 다시 쓸래

Deep (deep) breaths (breaths), tight (tight) chest (chest)
숨을 깊게 들이쉬어, 가슴이 조여와

Life (life), death (death)
삶, 죽음

I'll be the first to say, "I'm sorry"
그냥 내가 먼저 미안하다고 말할게

Now you got me feelin' sorry
이렇게 되니 진짜 유감이네

I showed you all my demons, all my lies
너한테 내 최악까지 다 보여줬는데

Yet you played me like Atari
근데 넌 그넝 날 갖고 놀았어

Now it's like I'm lookin' in the mirror (won't break, can't shake)
마치 거울을 보는 것 같아

Hope you feel alright when you're in her (this fate, rewrite)
그녀와 있을땐 네가 행복하길 바래

I found a good boy and he's on my side (deep breaths, tight chest)
이제 좋은 사람 찾았고, 걘 내 편이야

You're just my eternal sunshine, sunshine (life, death, rewind)
넌 그냥 내 '이터널 선샤인' 일 뿐이야


Won't (won't) break (won't), can't (can't) shake (shake)
This (this) fate (fate), rewrite
Deep (deep) breaths (breaths), tight (tight) chest (chest)
Life (life), death (death), rewind
Won't (won't) break (won't), can't (can't) shake (shake)
This (this) fate (fate), rewrite
Deep (deep) breaths (breaths), tight (tight) chest (chest)
Life (life), death (death)

없앨수도, 바꿀수도 없어, 이 운명을
맨 처음부터 다시 쓸래
숨을 깊게 들이쉬어, 가슴이 조여와
삶, 죽음, 다시 처음부터 반복

없앨수도, 바꿀수도 없어, 이 운명을
맨 처음부터 다시 쓸래
숨을 깊게 들이쉬어, 가슴이 조여와
삶, 죽음

노래 좋다

웨껍! 웨껍! 웨껍!

뮤비랑 수록곡들까지 개개개명반 진짜

트랙 따라 들으면서 처음 저 구성 들었을 때 진짜 희열ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 길 걷다 멈춰섰음 ㄹㅇ로ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

이 앨범 노래들 다 좋아서 무한반복중ㅠ