스크랩 쿠팡 물류센터서 카트에 맞은 50대 운전기사, 끝내 사망

https://n.news.naver.com/article/003/0013799085?sid=102

쿠팡 물류센터서 카트에 맞은 50대 운전기사, 끝내 사망

쿠팡 철제 카트는
코스트코같은데서 쇼핑할때 사용하는 카트랑은 다른거죠...? 어떻게 생긴거지...

코스트코 이마트 대형마트에서 사용하는 카트가 아닌 일상생활에서 회사 택배차량에서 주로 사용하는 짐 싣고 이동하는 사진속 카트로 보여집니다.

대차 혹은 끌차라고 부르는..

언론들이 단어사용을 제대로 못하네요

일본어로 주로 사용하는 끌차가 맞아 보이는데~
현장에 나가서 취재하고 쓴건지 아니면 카트와 끌차 차이도 모르고 쓴건지 모르겠네요.

일반 직장생활하거나 택배 차량 봤다면
충분히 알고도 남을 내용이거든요.

요런걸 카트라고 하시더라구요

우리나라에선 우리나라말로 가는게 어떨까요

끌차가 일본어였다는건 지금 알았네요

끌차는 일본어가 아닙니다. 일본어로는 구루마라고 하죠.

제가 알기로도 그런데 일본어라고 하시길래요
혹시 구루마에서 기인한 말이어서 그런가 했습니다

저 분 말씀은 "일본어(구루마)로 주로 사용하는 끌차~" 라는 설명으로 보입니다. 일본어 くるま(구루마)는 탈것의 총칭으로, 딱히 "끈다"는 뜻은 포함되어있지 않습니다. 아마도 일본어 구루마를 쓰는 게 거북했던 분들이 만들어낸 우리말 조어로 보입니다. 딱히 표준어는 아니고요. (표준어 끌차는 견인차같이 뒤에 뭔가를 끌고다니는 자동차를 지칭합니다.)

네 그렇게 취급하고 있습니다

구루마에서 기인한 말이 맞다는 말씀이시죠?
'일본어로 주로 사용하는' 말에 잠시 발작 했습니다 ㅎㅎ

아니요 일본어 구루마 쓰지 않으려다가 자연히 만들어낸 우리말로 보입니다. 국립국어원에서 한때 그런 조어 많이 했었는데 그때 만들어낸 게 아닐까 싶네요.

아니 이게 뭐라고 계속 질문을 하게 되네요 ㅎㅎ

구루마를 쓰는게 거북했던 사람들이 만들어낸 말이라면 거기서 기인했다는 말 아닌가용?

뭐 저는 카트나 대차라는 말을 가장 많이 사용합니다

앗 네 근데 결국은 구루마 대체로 만들어낸 순화 표현이라 딱히 문제도 없고 쓰셔도 무방합니다.

엇 벌써 댓글을 다셨었군요 ㅠ
적고보니 뭔가 따지는것 처럼 무례하게 읽힐수도 있겠다 싶어서 지웠었는데... 혹시 불쾌하셨다면 사과드리겠습니다

제가 원래 반응이 좀 빨라요 ㅋㅋ

괜찮습니다 별다른 감정이 있는 댓글은 아니실거를 알았습니다

넵 감사합니다

구루마를 주로 사용하는데 사용하기 싫어서 구체적으로 명시 안해서 끌차로 오인하실수 있었겠네요...

아파트 처럼 물량 많은 곳은 우리가 아는 끌차가 아닌 이런 걸 사용하기도 하겠네요.(딱 보기에도 무게가 엄청나 보이네요)

제가 오해를 했군요 ㅎ

라쇼님께서 말씀 하신 물건이 구조상 무거울 수밖에 없긴 한데
결국 일반 대차의 파생형이라 큰 차이는 없고 용도가 좀 다릅니다

높게 올려쌓아야 효율적인 물건들을 담습니다
문을 여닫으면서 쓰러지는걸 방지하죠

올려쌓기는 쉽지만 하중에 의해 아래 물건들이 찌그러질 수 있어서 무게가 있는 종이박스는 적재를 피해야 하고 엘리베이터 문 높이 이상 적재하면 안되기 때문에 더 크게 만들지는 않는거 같습니다

저희 회사에서는 세탁물용으로 사용하고 있습니다
일반 대차는 쌓아지질 않지만 이건 햄퍼처럼 막 담을 수 있거든요

근데 용달 하시는 분들이 이 제품을 쓰는건 한번도 못봤습니다
왜냐면 이 자체로도 무겁기 때문에..

아파트 택배로는 괜찮아보이네요