[ID] 신태용 감독, 인도네시아 대표팀 4년 계약, 인도네시아 반응

<div><font face="맑은 고딕" size="3">신태용 감독이 인도네시아 축구대표팀을 담당하게 되었습니다. 2020년부터 4년 동안 인도네시아 국가대표팀과 U-23, U-20 대표팀을 이끌 예정입니다. 인도네시아에서는 신태용 감독에 대한 기대가 꽤나 큰 것 같습니다.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">신태용 감독의 감독직 계약직 서명 영상에대한 인도네시아 축구팬들의 반응입니다.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">인도네시아어 2차 번역입니다. 2차 번역이라 오역, 의역 등이 있을 수 있습니다만, 원문과 최대한 차이가 없게 하였습니다.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><div style="text-align: left;"><font face="맑은 고딕" size="3"><img name="target_resize_image[]" style="cursor: pointer;" alt="000.jpg" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.gasengi.com%2Fdata%2Fcheditor4%2F1912%2F29e36e1f0150ed088ac44835c4ab8dc6_GqgObAXB917OYvtWA.jpg"></font></div><font face="맑은 고딕" size="3"><br><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/OQLea6Xxhxg" frameborder="0" allowfullscreen="" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/sf3GEWQq_tA" frameborder="0" allowfullscreen="" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><댓글반응></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Erwin Hadinata</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">부디 신태용 감독이 인도네시아 축구팀을 발전시켜주기를...</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">인도네시아에 온 것을 환영합니다!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Muhammad Redha Ikhsan Adzhar</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">부디 인도네시아 축구팀이 훨씬 나아지기를!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">신태용 감독님 환영합니다!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Arief Rahman</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">부디 열심히 일해주시길 바랍니다!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">abdullah al</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">좋아좋아. 주변 다른 팀들은 준비하는게 좋을거야. 우리는 확실하게 변할테니깐.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Dwiki Official</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">부디, 말레이시아랑 붙어서 이길 수 있게 해주세요!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">ㄴgusti nurdiansyah</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">왜 말레이시아만 목표인거야?</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">아시아 전체를 바라봐야지...</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">ㄴSi Otong</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">말레이시아? 아시아 전체에서 이겨야지, 동남아시아에서가 아니라.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">ㄴSatria Mokoginta</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">말레이시아부터 시작하는거지.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Ali Musyafai</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">부디, 인도네시아 축구가 좀 더 발전할 수 있기를 바래.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Dodo Purnomo</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">베트남의 박항서 감독만큼 성공할 수 있다면 좋겠는데...파이팅 인도네시아!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Ronny Tuwongkesong</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">이번을 계기로 부디 인도네시아 축구에 변화가 있다면 좋겠네. 우리는 좀 더 발전하지 않으면 안돼...</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Fina Faizal</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">신의 축복이 가득하길! 신태용 감독님의 도움으로 부디 우리 인도네시아 축구팀이 더욱 발전하여, 훌륭한 축구팀이 되기를 바래!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">축구 볼 때마다 화내는게 아닌, 앞으로는 웃을 수 있다면 좋겠네.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Asshrofi S Z</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">루이스 미야가 감독직을 맡을거라 생각했었는데...</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">신태용 감독님도 우리 인도네시아 축구에 변화를 가져다 주시기를 바래!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">abdullah al</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">와우! 어서 빨리 우리 축구팀이 새로운 모습을 보고 싶은걸!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Anharul Adlo</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">우리 인도네시아 축구팀이 더더욱 발전하길! 신태용 감독님 기대하겠습니다!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Suardika NedveD</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">부디 성공적인 감독이 되기를!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Edi gurero</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">꽤나 좋은 감독이라고 생각해. 이제 문제는 우리 선수들인데...</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Moh Iskandar</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">좋아...오랫동안 새로운 감독만을 기다렸었어...부디, 우리 대표팀을 멋있게 이끌어주시길!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Sugeng Riyanto</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">개인적 희망이 아니라, 국가적 희망입니다. 부디! 우리 축구계를 바꿔주세요!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Intan Syafitri</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">신태용 감독님이라면, 난 개인적으로 믿을만한다고 생각해.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Kaka Nikei</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">으으으음... 잘 모르겠네... 어찌되었건, 우리 대표팀이 최선을 다해주길!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Dian Harianto</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">부디, 이번에는...!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Angga Saputra</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">신태용 감독님이 인도네시아 축구팀에 대한 기대가 크다니...자랑스러운걸!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Mustofa 86</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">앞으로 인도네시아 축구팀이 더욱 발전하기를! 부디, 새로운 코치를 통해서 인도네시아 대표팀이 바뀌기를!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Mat Sahet</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">아시아 쪽 감독이네... 난 유럽 쪽 감독과 계약할 것이라 생각했었는데...</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">ujang kcl</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">한국에서 온 감독이라면, 난 개인적으로 믿을만 하다고 생각하는데.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Rully Septian</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">마침내! 이제서야 확실한 감독이 우리 대표팀을 이끄는군 그래! 개인적인 의견이지만, 난 믿고있어! 신태용 감독이 우리 대표팀에</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">엄청난 변화를 가져올거야!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Muhammad Rifqi</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">마치 새 신발을 사는 듯한 기분인걸 :)</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Adityo Motovlog</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">신의 축복이 가득하길! 항상 건강하길 바랍니다 감독님.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Steffanie Manesse</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">부디, 인도네시아 축구팀을 새로운 경지로 이끌어 주시길...</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Rasoenah Saadah M</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">몇 년전에 바뀌었어야지... 신태용 감독은 대단한 감독이야. 다만, 좀 더 빨리 계약을 했어야했어... 우리 대표팀을 바꾸는 일은 감독으로서도</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">쉽지 않은 일일거라고 생각해... 부디 행운이 따르길 바랄 뿐이야.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Kabul Indarto</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">인도네시아 대표팀이 아시아 1위라는 영광스러운 승리를 손에 넣을 때까지 나아가자!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Nadya Safwah Rayani</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">환영합니다 신태용 감독님!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Putri Yanti</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">후우... 선수들은 긴장 단단히 하는게 좋을걸? 신태용 감독은 매섭기로 유명하지. 훈련에 진지하게 임하는게 좋을거야.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">ㄴAriel Rivaldy</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">우리 선수들이 새로운 감독과 잘 해나가길 바랄 뿐이야... 부디 빨리들 적응하길 바래야지 뭐.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Daeng Ayub</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">신태용! 아주 능력이 넘치는 한국인 감독으로 유명하지. 난 충분히 믿을만하다고 생각해. 기대들 해보자고!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">riza alvarizy</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">인도네시아에 오신 것을 환영합니다 신태용 감독님.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">우리 인도네시아 대표팀을 더더욱 발전시켜주시기를 기대하겠습니다!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">alu ra</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">신의 축복이 함께하길! 신태용 감독님, 한 번 믿어보겠습니다!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Muhammad Dava Andriansyah</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">와우! 신태용 오빠!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">ㄴalu ra</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">ㅋㅋㅋ. 오빠가 아니라 아저씨 아닐까.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Dini pratiwi</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">신태용! 유명한 사람이지. 물론 축구를 잘 모르는 사람들은 잘 모르겠지만, 일단 믿어봐도 괜찮다고 생각해.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">aidil fitriandy</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">축하드립니다 신태용 감독님! 이제 인도네시아 대표팀은 확실하게 바뀌겠구만.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Syaiful Fajri</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">좋아... 베트남의 박항서 감독처럼, 아니 그 이상으로 한 번 부탁드립니다!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">믿고있습니다!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Syaiful Fajri</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">베트남처럼 우리도 충분히 역변할 수 있다고 생각해. 다만, 우리 선수들이 잘 따라가줘야 할텐대!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Ariel Maulana</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">감사합니다 신태용 감독님, 인도네시아를 선택해주셔서! 우리 팀을 이끄는건 힘든 일이 되리라 생각됩니다만...부디 부탁드립니다.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">우리 대표팀을 정상으로 이끌어주세요!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Atha Yazid</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">신태용 감독과 함께라면 솔직히 말해서, 우리 선수들이 잘 따라가준다는 전제하에, 동남아시아 최강이 될 수 있지 않을까?</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Yudi Istirha</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">어린 선수들을 이끄는건 쉬운 일이 아니겠지. 그저 훈련 뿐만이 아니라, 선수들의 멘탈적인 부분들도 케어를 해줘야 하는 법이니깐.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">그런 부분들도 모두 커버가 가능하리라 믿어 나는.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">abdullah al</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">솔직히 나는 큰 기대는 하지 않아... 하지만 어쩌겠어? 일단 계약은 성사되었고, 이제 결과로 증면할 때지. 일단은 한 번 지켜보자고.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Sri nuryani</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">우리 인도네시아는 감독님만 믿습니다. 부디! 부디! 우리 팀좀 바꿔주세요!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Yuda Yudi</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">바라건데, 옆나라 베트남과 같은 기적이 우리에게도 찾아와주기를 바래. 우린 당신을 믿습니다. 부디 우리의 믿음을 저버리지 말아주시길!</font></div><p><font face="맑은 고딕" size="3"><br><br><br><b>번역기자:영길리36</b><br><b>해외 네티즌 반응</b><br><b>가생이닷컴 <a href="http://www.gasengi.com/" target="_blank"></a></b></font><br></p>