[US] 美 스포츠 기자 "한국 프로야구의 진귀한 광경" 화제, 미국반응

<div><font face="맑은 고딕" size="3">지난 28일 롯데 자이언츠는 코로나 바이러스에도 불구하고 청백전을 진행했습니다.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">재밌게도 감염을 막기 위해서 마스크를 쓰고 진행을 했군요.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">이 모습이 미국의 ESPN 칼럼니스트 제프 파산에겐 퍽 재밌어 보였나봅니다.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">제프는 경기 유튜브 링크를 트위터로 공유했고 경기를 재밌게 본 듯하네요.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">이에 대한 반응은 사뭇 많이 엇갈리는 듯 합니다.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">골수 야구팬들은 한창 신인들이 어떻게 하는지 예의주시해야될 시즌에 아무것도 안하고 있으려니 좀이 쑤시다 못해 다죽어가던 찰나에 이런 경기라도 봐서 정말 눈이 돌아갔고,</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">적지 않은 수의 사람들은 마스크가 코를 가리지 못했다면서 심지어는 이런 시국에 무슨 야구냐는 반응을 보이기도 했습니다.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><div style="text-align: left;"><font face="맑은 고딕" size="3"><img name="target_resize_image[]" style="cursor: pointer;" alt="000.jpg" src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fwww.gasengi.com%2Fdata%2Fcheditor4%2F2003%2F5b700ee8df4ce13abca5c6a6e6cce045_bPO6s3stmkfmI5m6FTkctbS26Xcl.jpg"></font></div><font face="맑은 고딕" size="3"><br><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><트윗글></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Jeff Passan</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">이건 정말 진귀한 광경이군요.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">한국의 프로야구단 롯데 자이언츠는 현재 구단 내 경기를 진행하는 중입니다.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">그리고 필드 위에 많은 선수들이 마스크를 쓰고 플레이를 하고 있네요.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><댓글></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Hank Conger</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">마스크 혐오를 멈춰주세요....</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">PadresGM</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">투수와 포수는 마스크를 못 쓴다고?</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">(오바마가 어이없어하는 짤)</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Rob Diggs SZN</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">고마워 Jeff....</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">MLB는 아니지만 뭔가 위로가 되네.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Brad</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">누...누구 아무나 빨리가서 마스크는 코를 덮지 않으면 쓸모가 없다고 말해줄래?</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Jesse Edwards</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">사실, 요즘 한국 사람들이 마스크 안쓰는거 보면 꽤 볼만한 광경이긴 해.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">SDPadsFan</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">난 전문가라서 말하는건 아니긴 한데, 마스크는 코를 덮어야하지 않아?</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Evan H.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">저거 우리들의 친구 이대호 맞지?</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Stephen</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">마리너의 전설 이대호!! </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">ㄴcancun</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">세상에, 너 야잘알이구나? 니가 맞았어!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">tristan</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">바로 이거지.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">donky from shrek</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">이 한밤중에 불면증이 나한테 한국 야구 스크림을 보여줬네</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">놀랍지도 않군.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Metsmanatshea</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">만약 세상이 이런 모습이여야 한다면 스포츠는 완전히 끝난거나 다름없어.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">ㄴMgnmediawire</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">개소리!!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Rod Nelson</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">또 마스크 안쓴다고 하면...</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">오, 아무것도 아니야.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">James</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">MLB에서 플레이 했다면 스타디움은 텅 비었었겠지.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Boo Radley</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">나만 그런건지 모르겠는데, 마스크 쓰고 플레이할거면 그냥 안하는게 낫지 않아?</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Wag The Dog</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">아시아인들은 마스크를 쓰는데 부담감이 없지.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">걔네들은 10년 정도 전부터 그러고 살았어.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">J</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">마스크는 의료봉사자들에게 지급되어야만해</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">- 바보같은 야구 선수들이 아니라! 보이콧감이야!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">ㄴIWillStandByUSA</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">그건 모자랄때나 하는 얘기지.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">한국, 대만, 체코 그리고 다른 곳에서는 모두를 위한 마스크가 충분히 있어.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">#모두를위한마스크</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">왜 우린 그러지 못할까?</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Bryan Johnson</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">그리고 저들 중 확진자는 얼마나 되는데?</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">ㄴpowderbum</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">선발투수를 포함해서 3명의 한신 타이거즈 선수들이 양성으로 나왔어.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">ㄴJohn An</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">한신 타이거즈는 NPB(일본)팀이고, 롯데 자이언츠는 KBO(한국)팀이야.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Tristin McKinstry</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">너 KBO 선수들이 마스크 쓰고 경기하는거 말했었지?.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">이거 한번봐봐 재밌을걸.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">JOEWEILAND YUTANI</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">#MLBTheShow20 업데이트에 이게 필요해.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">cheryl09</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">한국은 이미 몇주전부터 모두가 마스크를 착용하고 있지.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Lee W</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">경기 뛰고 난 다음에는 손 씻는게 더 중요할거 같은데.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Adam</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">애초에 왜 경기를 하는거야?</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Chris Harmadi</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">죽여주네!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Jeremiah</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">이런걸 허리띠 졸라매기라고 하지.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Sray916</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">으으음. 그럼 그냥 경기를 기다리고 있으면 되나?</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Joey Kendrick</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">난 지금 당장 밖으로 뛰쳐나가서 이 사람들이 아마도 </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">코로나 바이러스 때문에 이러고 있을거라고 외칠거야.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">nealdalegend</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">호르헤 솔러가 이거 마냥 얼굴에 마스크를 뒤집어 써서 </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">아무것도 못 보고 방망이나 휘두르는걸 상상해보라고.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">CarrieElMago</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">어젯밤 뉴스에서 이걸 보고 나도 우리도 이걸 해야되지 않아? 라고 생각했어.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">COACH JOHN</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">우리도 해보자고!!!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Mason Saunders</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">한국인들 팀인데 영국 이름이라니, 솔직히 흥미롭군.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Bernadette</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">코를 덮었다면 더 도움이 됐을거야.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Sam the Man</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">뭐 잘못될 일이야 있겠어?</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">LJR</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">모두가 미쳐 돌아가고 있어!!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Jesse Kleinpeter</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">야구 생중계!!!!!!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Dylan</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">MLB도 이랬으면 정말 멋졌을!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Ken Farshtey</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">이거랑 비슷한 사진을 1918년 미국 스페인 독감 사태때도 찾아 볼 수 있을거야;</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">사실, 그땐 어디서든 마스크를 써야된다는게 법으로 정해졌었지.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">HLC1778</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">몇개월 전에 미국이 더 많은 검사와 격리를 시행하기만 했더라면....</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">이런 일도 할 수 있었겠지!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Josh Puett</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">MLB 선수들은 스페인 독감 사태동안 마스크를 쓰고 플레이 했어.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">그들이 절대 경기를 멈추지 않았다는걸 알아두라고.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">orty</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">(마스크 한번 제대로 쓰는 친구들이군 짤)</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">DeBad again</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">자이언츠의 수금줄은 단단히 굳었겠군.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Tim Rock FTB Scout/Former SF Giants Scout.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">얼마 지나지 않아서 팀 로고나 광고가 새겨진 마스크가 나오겠군.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">놀랍지도 않은 일이지, 너희 생각은 어때?</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Steve MacArthur</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">적어도 상대팀 감독이 튀기는 침을 마스크로 막을 필요는 없겠네.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Kristy Lelcu</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">이런 세상에서 살고 싶지는 않아...</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">FredGTales</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">복면타자.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Avg Joe</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">말이 되는군! 해보자고 MLB!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">DJ</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">이거 하면 반드시 보러갈거야.</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"> </font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3"><br></font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">Obama’s Nobel Prize</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">야구! 생중계!</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">지금 당장 개막 파티를 준비해야겠어....</font></div><div><font face="맑은 고딕" size="3">술, 바베큐...너흰 내 구원자야!</font></div><p><font face="맑은 고딕" size="3"><br><br><br><b>번역기자:PowerJax </b><br><b>해외 네티즌 반응</b><br><b>가생이닷컴</b></font><br></p>