www.shavei.org - New video in English about the historic visit by 100 Bnei Menashe immigrants to Joseph's Tomb in Shechem, the first such "family reunion" in 2,700 years!! If that's not a miracle, what is?
"www.shavei.org - 100명의 므낫세 이민자들에 의한 2700년 만의 첫번째 그러한 '가족 재회'로서 세켐에 있는 요셉의 무덤을 역사적으로 방문함에 관한 영어로 된 새로운 비디오!!
그것이 기적이 아니라면 무엇이겠는가?"
히브리어로 "shavei"(שבי : 샤베이)라는 의미는 영어로 "Returners", 즉 귀환자라는 의미입니다.
그러니 "shavei Israel"(שבי ישראל : 샤베이 이스라엘)이라는 의미는 "Returners of Israel", 즉, '이스라엘의 귀환자라'는 의미로서 전 세계에 흩어진 이스라엘 12지파의 후손들이 이스라엘로 귀환하는 '알리야' (עֲלִיָּה)를 돕는 단체인데 이 단체의 인터넷 사이트가 'www.shavei.org'라는 의미입니다.
브네이[B'nei : בני]는 자손이라는 의미의 히브리어로 영어로는 'children' 또는 'sons'.
그러니 '브네이 므낫세'(B'nei Menashe : בני מנשה)는 '므낫세 자손', 또는 '후손'이라는 의미입니다.
한킹 창세기 46:20절 "또 이집트에서 요셉에게 므낫세와 에프라임이 태어났는데 이들은 온의 제사장 포티베라의 딸 아스낫이 그에게 낳은 것이라."
한킹 재판관기(사사기) 6:15절 『기드온이 주께 말씀드리기를 "오 나의 주여, 내가 무엇을 가지고 이스라엘을 구원하리이까? 보소서, 나의 집은 므낫세 중에서 가난하고 나는 내 아비 집에서 가장 작은 자니이다." 하니』
첫댓글 "Am Israel Chai", "암 이스라엘 하이" ---> 이스라엘이여 영원하라.
Israel forever = Am Israel Chai