시인의 바다.

<div class="figure-html" data-ke-type="html" data-source=" <center> <table background="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/11160C374FE6C8B404" cellspacing="10" width="800"><tbody><tr><td> <pre><center> Angela Gheorghiu - Giuseppe Giordani : Caro mio ben Puerto Rico 2005 <iframe width="700" height="525" src="https://www.youtube.com/embed/OuT8tphYzGM?autoplay=1&playlist=OuT8tphYzGM&loop=1&autohide=1&showinfo=0&fs=0&rel=0" frameborder="0" allowfullscreen="" allow="autoplay"></iframe> 안젤라 게오르규 Angela Gheorghiu 출생 : 1965년 9월 7일, 루마니아 앗주드 유형 : 소프라노 데뷔 : 1992년, 푸치니 오페라 〈라 보엠〉 레퍼토리 : 푸치니 오페라 〈라 보엠〉의 미미, 〈제비〉의 마그다 베르디 오페라 〈라 트라비아타〉의 비올레타 등 요약 : 루마니아 출신의 소프라노. 1992년 푸치니 오페라 〈라 보엠〉의 미미 역할로 데뷔한 이래 전 세계 오페라 팬들의 사랑을 받고 있다. 영국에서는 가장 뛰어난 비올레타 중 하나라는 찬사를 받기도 했다. [출처: 클래식 백과] ■ Giuseppe Giordani - Caro Mio Ben 학창시절 음악 수업 시간에 누구나 한번쯤은 불러본 이탈리아 가곡입니다. 고전 이탈리아 가곡을 대표하는 민요풍의 연가로 제목은 우리나라말로 풀이하면 사랑스러운(Caro) 나의(Mio) 연인(Ben)이란 의미입니다. 통상 알려지기로는 주세페 조르다니(1743~1798)가 1783년에 작곡한 곡으로 알려져 있었으나, 근래의 음악학자들의 연구로는 주세페 조르다니보다는 토마소 조르다니(1730 or 1733~1807)나 주세페 조르다니의 아버지인 도메니코 조르다니가 작곡한걸로 보는 의견도 많습니다. 이런 혼란이 오는 이유는 이 곡의 작곡가가 그냥 G.조르다니, 혹은 그냥 조르다니로만 알려졌던 탓이 크며 지금까지도 주세페 조르다니, 토마소 조르다니, 도메니코 조르다니 중에서 누가 이곡의 진짜 작곡가인지는 분명치 않습니다. 누가 진짜 작곡자인지는 알 수 없지만 아름다운 멜로디와 가사덕에 오늘날까지 전세계적으로 사랑받으며 널리 불려지는 노래가 되었습니다. [가사] Caro mio ben, credimi almen 오 내 사랑, 오 내 기쁨 senza di te languisce il cor, 이내 말씀 믿어 주시오 Caro mio ben, senza di te languisce il cor, 귀한 그 몸 이별할 때 참 쓸쓸 하다오 Il tuo fedel so spira ognor. 한숨 짓는 참된 나를 Cessa crudel, tanto rigor 네 너무 멸시 말아라 Cessa crudel, tanto rigor, tanto rigor 한숨 짓는 참된 나를 멸시 말아라 Caro mio ben credimi almen, 오 내 사랑, 오 내 기쁨 senza di te languisce il cor, 이내 말씀 믿어 주게 Caro mio ben, credimi almen, senza di te langui il cor 귀한 그 몸 이별할 때 참 쓸쓸해 참 쓸쓸해 Caro mio ben, credimi almen 오 내 사랑, 오 내 기쁨 senza di te languisce il cor, 이내 말씀 믿어주시오 Caro mio ben, senza di te languisce il cor, 귀한 그 몸 이별할 때 참 쓸쓸하다오 Il tuo fedel so spira ognor. 한숨짓는 참된 나를 Cessa crudel, tanto rigor 네 너무 멸시 말아라 Cessa crudel, tanto rigor, tanto rigor 한숨 짖는 참된 나를 멸시 말아라 Caro mio ben credimi almen, 오 내 사랑, 오 내 기쁨 senza di te languisce il cor, 이내 말씀 믿어 주게 Caro mio ben, credimi almen, senza di te langui il cor 귀한 그 몸 이별할때 참 쓸쓸해 참 쓸쓸해 [옮김] <a href="http://cafe.daum.net/musicgarden"> <img src=https://t1.daumcdn.net/cafeattach/cjin/ff6980818fe10cb0bc7758ef5a9c3c7091309b90 width="450" height="640"></a> 일마레 </center></pre></td></tr></tbody></table>"><div data-ke-class="article"> <center> <table background="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/11160C374FE6C8B404" cellspacing="10" width="800"><tbody><tr><td> <pre><center> Angela Gheorghiu - Giuseppe Giordani : Caro mio ben Puerto Rico 2005 <iframe width="700" height="525" src="https://www.youtube.com/embed/OuT8tphYzGM?autoplay=1&playlist=OuT8tphYzGM&loop=1&autohide=1&showinfo=0&fs=0&rel=0" frameborder="0" allowfullscreen="" allow="autoplay"></iframe> 안젤라 게오르규 Angela Gheorghiu 출생 : 1965년 9월 7일, 루마니아 앗주드 유형 : 소프라노 데뷔 : 1992년, 푸치니 오페라 〈라 보엠〉 레퍼토리 : 푸치니 오페라 〈라 보엠〉의 미미, 〈제비〉의 마그다 베르디 오페라 〈라 트라비아타〉의 비올레타 등 요약 : 루마니아 출신의 소프라노. 1992년 푸치니 오페라 〈라 보엠〉의 미미 역할로 데뷔한 이래 전 세계 오페라 팬들의 사랑을 받고 있다. 영국에서는 가장 뛰어난 비올레타 중 하나라는 찬사를 받기도 했다. [출처: 클래식 백과] ■ Giuseppe Giordani - Caro Mio Ben 학창시절 음악 수업 시간에 누구나 한번쯤은 불러본 이탈리아 가곡입니다. 고전 이탈리아 가곡을 대표하는 민요풍의 연가로 제목은 우리나라말로 풀이하면 사랑스러운(Caro) 나의(Mio) 연인(Ben)이란 의미입니다. 통상 알려지기로는 주세페 조르다니(1743~1798)가 1783년에 작곡한 곡으로 알려져 있었으나, 근래의 음악학자들의 연구로는 주세페 조르다니보다는 토마소 조르다니(1730 or 1733~1807)나 주세페 조르다니의 아버지인 도메니코 조르다니가 작곡한걸로 보는 의견도 많습니다. 이런 혼란이 오는 이유는 이 곡의 작곡가가 그냥 G.조르다니, 혹은 그냥 조르다니로만 알려졌던 탓이 크며 지금까지도 주세페 조르다니, 토마소 조르다니, 도메니코 조르다니 중에서 누가 이곡의 진짜 작곡가인지는 분명치 않습니다. 누가 진짜 작곡자인지는 알 수 없지만 아름다운 멜로디와 가사덕에 오늘날까지 전세계적으로 사랑받으며 널리 불려지는 노래가 되었습니다. [가사] Caro mio ben, credimi almen 오 내 사랑, 오 내 기쁨 senza di te languisce il cor, 이내 말씀 믿어 주시오 Caro mio ben, senza di te languisce il cor, 귀한 그 몸 이별할 때 참 쓸쓸 하다오 Il tuo fedel so spira ognor. 한숨 짓는 참된 나를 Cessa crudel, tanto rigor 네 너무 멸시 말아라 Cessa crudel, tanto rigor, tanto rigor 한숨 짓는 참된 나를 멸시 말아라 Caro mio ben credimi almen, 오 내 사랑, 오 내 기쁨 senza di te languisce il cor, 이내 말씀 믿어 주게 Caro mio ben, credimi almen, senza di te langui il cor 귀한 그 몸 이별할 때 참 쓸쓸해 참 쓸쓸해 Caro mio ben, credimi almen 오 내 사랑, 오 내 기쁨 senza di te languisce il cor, 이내 말씀 믿어주시오 Caro mio ben, senza di te languisce il cor, 귀한 그 몸 이별할 때 참 쓸쓸하다오 Il tuo fedel so spira ognor. 한숨짓는 참된 나를 Cessa crudel, tanto rigor 네 너무 멸시 말아라 Cessa crudel, tanto rigor, tanto rigor 한숨 짖는 참된 나를 멸시 말아라 Caro mio ben credimi almen, 오 내 사랑, 오 내 기쁨 senza di te languisce il cor, 이내 말씀 믿어 주게 Caro mio ben, credimi almen, senza di te langui il cor 귀한 그 몸 이별할때 참 쓸쓸해 참 쓸쓸해 [옮김] <a href="http://cafe.daum.net/musicgarden"> <img src=https://t1.daumcdn.net/cafeattach/cjin/ff6980818fe10cb0bc7758ef5a9c3c7091309b90 width="450" height="640"></a> 일마레 </center></pre></td></tr></tbody></table></div></div>