스크랩 mind와 heart의 차이-생강나무꽃

[안준철]

언젠가 mind와 heart의 차이점에 대해서 질문한 학생이 있었습니다.

둘 다 마음이라는 우리말로 번역을 하던데 어떤 차이가 있냐는 것이었지요.

그때 사전적으로만 설명해주었던 기억이 나는데

만약 그 질문을 다시 한다면 이렇게 설명해주고 싶습니다.

"저 꽃이 무슨 색깔이냐?"

"노란 색이요."

"예쁘냐?"

"예. 너무 예뻐요."

"노란색이라고 대답한 것은 네 마인드이고, 너우 예쁘다고 대답한 것은 네 하트야."

해마다 이맘때면 생강나무꽃을 보러 산에 가곤 했답니다. 

생강나무가 핀 걸 보고서야 봄이 온 것을 실감하곤했지요.    

오늘 눈으로 직접 보던 것하고는 조금 차이가 나지만

함 감상해보실래요?    

보너스로 매화, 산수유(생강나무꽃과 많이 닮았답니다.)

그리고 아직은 꽃망울로만 달린 진달래꽃도 함께 보세요.

 

[정성권]

정말 예쁩니다. 눈 호강하고 갑니다^^

[안준철]

예쁜 것들이 도처에 참 많네요. 고것만 보고 있어도 행복한데, 그 행복조차 미안한데....

[박철영]

난 다 하트로 보이네요
예쁘다~~^^

[안준철]

넌 가슴 뜨거운 남자니까♡