이심 전심

[漢陽 Jun.]

이심 전심

옛날에 글을 배우지 못한 여자가
고향에서 멀리 떨어진 곳으로 시집을 갔습니다.

해가 갈 수록 고향 생각이 간절했지만
시 부모를 도와서 농사를 짓고 살림을 꾸리느라
고향에 다녀 올 것은 엄두조차 못냈는데.

그러던 중에
너무도 그립고 보고 싶은 마음이 간절하여 하루는
고향에 있는 친정 어머니에게 안부를 전할 요량으로
종이를 펼쳤으나 글을 몰라 한글자도 쓸 수가 없었습니다.

고민하던 여자는
글씨를 못쓰는 대신에 그림으로
자기  마음을 표현해서 그렸는데
그 그림은 커다란 굴뚝에 훨훨 나는 새 한 마리'가
전부였습니다.

편지는 인편을 통해 친정으로 보내졌고,
얼마가 지난 뒤 고향에 도착했습니다.

마을 사람들은 글도 모르는 사람인데
어떻게 편지를 보냈을까?.하고 의아해 하며
편지를 펼쳐보자 거기에는 커다란 굴뚝과 새 그림뿐이라
사람들이 머리를 맞대고 생각을 거듭하며 궁리해 보았지만
아무도 해석하지 못했습니다.

그때
마침 여자의 친정 어머니가  밭일을 마치고 돌아오자
사람들은 시집 간 딸에게서 온 편지를 내밀며 물었습니다.

이 그림이 도대체 무슨 뜻이래요?.

편지를 본 친정 어머니는
이내 환하게 미소를 지으며 말했습니다.

"고향에 오고 싶은 마음은 굴뚝 같은데
친정에 올 새가 없다"는 말이 라며
단번에 딸의 그림의 뜻을 알아 냈습니다.

이렇게
어머니처럼 서로를 간절히 생각하는 마음은
천리 먼 길도 잊게 하는듯 합니다.

서로가
생각이 같고, 마음이 통하고, 간절함도 통하면
말이나 글이 없어도 마음만으로도 서로를 느낄수 있고
또한 소통도 되는 것인데 이것이 바로 
이심전심(以傳心)입니다.


= 옮겨온 글 =





漢陽 Jun.

[사과나무 눈꽃]

현명한 어머니에 똑똑한 딸