트럼프 : 나는 911 공격의 배후가 누구인지 안다고 믿는다

[sunny]

트럼프 : 나는 911 공격의 배후가 누구인지 안다고 믿는다 

Trump: "I Think I Know" Who Was Behind 9/11 Attacks  By Tyler Durden Jun 17, 2019 - 2:01:36 PM

https://www.zerohedge.com/news/2019-06-17/trump-i-think-i-know-who-was-behind-911-attacks

트럼프 대통령은 2001 년 911 사태의 배후 인물이 누구인지 안다고, ABC 뉴스의 조지 스테파노폴로스 (George Stephanopoulos)에게 말했다. 그는 "이라크는 세계 무역센터를 무너뜨리지 않았다,"라고 말하며 "그것은 다른 이들이었는데, 나는 누구인지 알고 있다고 생각한다. 그리고 당신도 역시 알 것입니다,"라고 덧붙였다.. 

"President Trump says he knows who was behind the September 11, 2001 attacks, telling ABC News's George Stephanopoulos "Iraq did not knock down the World Trade Center," adding "It were other people. And I think I know who the other people were. And you might also."

약 3,000 명이 사망했는데, 단지 19 명의 사우디의 테러리스트가 4 대의 여객기를 납치해서는, 쌍둥이 빌딩과 국방부 건물을 향해 날아갔다는 말만 남았다. 4 번째 테러범은 승객들의 저항을 받아 싸우다가 펜실베이니아에 착륙했다. 놀랍게도, 3 명의 납치범의 여권이 회수되었는데 ; 펜실베이니아 충돌 현장에서 두 개였고, 세계 무역센터 부지에서 한 개가 나왔다. 수개월 동안 911 공격에 대한 책임이 있다고 나선자는 아무도 없었는데, NSA와 독일 정보기관은 알카에다 지도자 오사마 빈 라덴 (Austama bin Laden)과의 교신을 가로챘다고 보도했다. 그 후 수사관들은 19 명의 납치범을 알카에다 테러 조직에다가 연계시켰다.

Nearly 3,000 people died when 19 mostly-Saudi terrorists hijacked four passenger planes, flying them into the Twin Towers and the Pentagon, while the fourth went down in a Pennsylvania field after passengers allegedly fought back. Astonishingly, the passports of three hijackers were recovered; two at the Pennsylvania crash site, and one from the World Trade Centerintercepting communications

트럼프는 9/11 테러를 나름 비판하면서, 중동 지역에 대한 미국의 군사 개입에 대해 더욱 비판했는데, "그것이 우리 역사상 최악의 결정" 이라고 비난하고 이 지역을 "모래 함몰 quicksand로 인한 위기 상태" 라고 묘사했다.

트럼프 대통령은 "중동에 들어가는 것은 끔찍한 결정이었다, "며 "현재 우리는 거의 8 조 달러를 썼다. 우리가 도로, 고속도로, 학교 등을 건설하길 원할 때, 모든 사람들이 항상 돈을 놓고 싸우는데, 그것은 어리석다. "그래서 그것은 나쁜 결정이었다."

Trump segued from his 9/11 comments into a criticism of America's military intervention in the Middle East, calling it "the worst decision made in the history of our country," and describing the region as "like quicksand."

"It was a terrible decision to go into the Middle East. Terrible," said Trump, adding "We're now up to almost $8 trillion. And when we want to build a roadway, a highway, a school, or something, everyone's always fighting over money. It's ridiculous. So that was a bad decision."

영국을 포함한 동맹국들의 지원을 받는 미국은 테러 집단이 숨어있는 아프가니스탄을 침공했다. 그러나 9/11 테러는 2003 년 이라크 침공에 대한 정당성의 일부로 적용되었고, 이 전쟁으로 수십만 명의 이라크 인이 사망했고, 4,000 명 이상의 미군, 179 명의 영국군이 전사하고, 반대로 이시스 테러 집단이 부상했다 . - 인디펜던트 지 Independent

The US, backed by allies including Britain, invaded Afghanistan, where the terror group was being sheltered. But 9/11 was also used as part of the justification for the 2003 invasion of Iraq, which resulted in the deaths of hundreds of thousands of Iraqis, more than 4,000 Americans and 179 British troops, and contributed to the rise of the Isis terror group. -Independent

트럼프는 2016 년 대선에서 "아랍인 인구가 많은 뉴저지 반대편에서 911 무역센터 붕괴현장을 보면서 환호하는 사람들이 있었다," 고 말한 것때문에, 집중포화를 맞았다. 그런 반격을 당하면서도 트럼프는 그자들이 세계 무역센터가 무너지면서 환호했다는 자신의 발언을 옹호했고, 이어서 2001 년 9월 18일 워싱턴 포스트 지 기사에서 "저지 시티에서 두 대의 제트 여객기가 세계 무역 센터를 들이받았던 몇 시간 안에, 사법 집행당국은 축하하고 있던 것으로 여겨지는 많은 사람들을 억류하고 조사를 했다 . 그들은 테러 공격과 테일 게이트 tailgate-style 건물 공습을 보면서 파티를 옥상에서 개최하던 자들이었다. "라고 보도했다.

Trump came under fire during the 2016 election when he claimed "There were people that were cheering on the other side of New Jersey, where you have large Arab populations," adding "They were cheering as the World Trade Center came down." Defending his comments, Trump pointed to a September 18, 2001 Washington Post article which reads "In Jersey City, within hours of two jetliners' plowing into the World Trade Center, law enforcement authorities detained and questioned a number of people who were allegedly seen celebrating the attacks and holding tailgate-style parties on rooftops while they watched the devastation on the other side of the river."

in April after he tweeted a montage of the 9/11 attacks interspersed between Somali-American Rep. Ilhan Omar (D-MN) downplaying the incident as "some people did something," at a March 23 event for the Council on American-Islamic Relations (CAIR).

트럼프대통령 트윗  Donald J. Trump✔@realDonaldTrump

WE WILL NEVER FORGET!

262K7:35 AM - Apr 13, 2019

184K people are talking about thisTwitter Ads info and privacy

또한 911 공격 상황에서 소위 "춤추는 이스라엘인" 다섯 명이 체포됐는데, 그들은 뉴저지 주변에서 그 공격을 축하하고 있었다.

Also arrested in the aftermath of the attacks were the so-called five "Dancing Israelis" which locals reported were celebrating around New Jersey.

이스라엘인 5 명이 FBI의 주목을 받았는데, 그들은 9월 11일 뉴저지주 주민들이 세계 무역센터의 파괴된 잔해를 즐거워하던 모습을 목격했다. 이스라엘인들은 빌딩 잔해 앞에서 스스로를 사진찍으면서 극단적인 축하기념을 하고 있었다. FBI는 그들의 사진을 압수하고 현상했는데, 그것 중 하나는 Sivan Kurzberg가 분명히 축하 제스처로써 연기가 나는 폐허 앞에서 시가 라이터를 가볍게 갖고노는 모습을 보여줍니다.-Associated Press via Globe and Mail (2001)

five of the Israelis came to the FBI's attention after they were seen by New Jersey residents on Sept. 11 making fun of the World Trade Center ruins and going to extreme lengths to photograph themselves in front of the wreckage. The FBI seized and developed their photos, one of which shows Sivan Kurzberg flicking a cigarette lighter in front of the smouldering ruins in an apparently celebratory gesture. -Associated Press via Globe and Mail (2001)

2002 년에, "미국 정보기관의 한 고위 관리"는 Forward  잡지에서 그 사람들이 "모사드 감시 임무를 수행하고 있었다, "고 말했다. 그들은 고용주인 뉴저지 위하켄 Weehawken의 어반무빙시스템스 Urban Moving Systems 회사를 전위 조직으로 삼았다. ABC 뉴스의 2002 년 보고서에 따르면 FBI도 같은 것으로 의심했다.

밴 차량 운전사 시반 쿠르츠베르 (Sivan Kurzberg)는 경찰관들에게 "우리는 이스라엘 사람이다. 우리는 당신 문제가 아니다. 당신의 문제는 우리의 문제다. 문제는 팔레스타인 사람들이다."라고 말했다. 그 차의 다른 승객들은 그의 형제 Paul Kurzberg, Yaron Shmuel, Oded Ellner 및 Omer Marmari였습니다.

In 2002, a "high-ranking American intelligence official" told Forward magazine that the men were "conducting a Mossad surveillance mission" - using their employer, Urban Moving Systems of Weehawken, NJ as a front. According to a 2002 report by ABC News, the FBI suspected the same.

The driver of the van, Sivan Kurzberg, told the officers, "We are Israeli. We are not your problem. Your problems are our problems. The Palestinians are the problem." The other passengers were his brother Paul Kurzberg, Yaron Shmuel, Oded Ellner and Omer Marmari.

그 남자들이 감옥으로 이송되었을 때 이 사건은 FBI의 범죄수사단에서 방첩 사건 담당부서로 이관되었는데, 그들은 스파이 사건에 책임이 있었다.

ABC 뉴스에 보도된 소식통에 따르면 FBI는 어반 무빙 Urban Moving이 이스라엘의 정보 작전에 대한 은폐용 술책을 만들었을수도 있다고 전했다. - ABC News (2002)

When the men were transferred to jail, the case was transferred out of the FBI's Criminal Division, and into the bureau's Foreign Counterintelligence Section, which is responsible for espionage cases, ABCNEWS has learned.

One reason for the shift, sources told ABCNEWS, was that the FBI believed Urban Moving may have been providing cover for an Israeli intelligence operation. -ABC News (2002)

이스라엘인은 미국에서 "워킹 홀리데이 (working holiday)"를 하고 있었다고 주장했고, FBI에 의해 혐의가 제거되면서 이스라엘로 돌아간 것으로 밝혀졌다. 이스라엘 TV에서 언론에 출연했던 한 남자는 2002 년 ABC 뉴스 보도에 따르면 "사건을 문서화 document the event "하려고 당시에 뉴욕에 있었다고 말했다.

5 월 트럼프 행정부는 FOIA의 요청에 따라 남자들의 흑백 사진을 제공했지만 더 이상의 사실을 밝혀내지 못한 것으로 뵈인다.

The Israelis claimed to have been on a "working holiday" in the United States, and were cleared by the FBI to return to Israel. During a media appearance on Israeli TV, one of the men said that they had been in New York at the time to "document the event" according to the 2002 ABC News report.

In May, the Trump administration complied with a FOIA request

PoliticsWar Conflic