국내에서 번역된 켄지의 글들?

[월광나비]

개미와 버섯
까마귀의 북두칠성
거미와 민달팽이와 너구리
기러기 동자
구스코 부도리의 전기
나메토코 산의 곰
눈 건너기
노송나무와 개양귀비

농민예술개론강요
늑대 숲, 소쿠리 숲, 도둑 숲
도토리와 살쾡이
똘배
마음 착한 화산탄
바람의 마타사부로
밭 가장자리
복수장군과 의사 삼형제
빙하쥐의 털가죽
사슴춤의 시작
새상자 선생님과 후우 쥐
쌍둥이별 1
쌍둥이별 2
수선월의 4일
쏙독새의 별
은하철도의 밤
오츠벨과 코끼리
은행 열매
용과 시인
주문이 많은 요리점
재두루미와 달리아
첼리스트 고슈
쳇쥐
켄쥬 공원의 숲
튤립의 환술
흥쥐

은밤님 홈의 국내 출판서적을 보고 정리해 봤습니다.(시는 빼고)

최근에 나온 오츠벨과 코끼리도 포함했습니다.

34편 이네요~ 의외로 많네요~

빠진게 있나요??

[은밤]

복수장군 -> 북수장군 / 참고로, 요즘 제가 아직 번역이 발표되지 않은 작품들을 중심으로 초벌 번역을 25편 정도 했습니다. 재미있는 작품들이 많습니다.

[은밤]

저로서는 켄지의 100여편의 동화 중에 읽어보지 못한 것은 10여편 되는 듯합니다. 거의 소개가 안 되는 것들인데 원고가 없어졌거나 해서 완성되지 않은 작품도 있어 그렇기도 합니다. 누가 켄지 동화에 대해 하고 싶은 얘기가 있으면 나눌 준비는 되지 않았을까 합니다.

[월광나비]

으겍~ 25편이나~ 굉장하십니다~ ^^; 은밤님의 켄지 시리즈 2가 출판될지도 모르겠군요~ ^^

[六等星人]

우와~ 은밤님, 탄력받으셨네요~ 화이팅 입니다 ^^

[담타기]

바람의 마타사부로가 번역이 되어 있나요? 전 몰랐네요.... 저기...어디서 구할수 있나요? 꼭 읽어 보고 싶었는데...궁금합니당^^

[六等星人]

교보문고 가셔서 국내도서에서 "도토리와 산고양이" 로 검색 하시면 책 한권 나오는데 그 책 안에 바람의 마타사부로 들어 있답니다. (주문이 많은 요리점도 들어 있군요) 참고로 저는 이 책 없습니다 -_-;; (바로가는 링크가 너무 길어서 300바이트를 넘어서 여기에 못 적네요....)

[꼬마무당벌레]

투두둑 투둑 투둑투둑/파란 호두도 날려버려라./시디신 모과도 날려버려라/투두둑 투둑 투둑 투둑/투두둑 투둑 투둑 투둑(바람의 마사부로 中}