영국 옥스퍼드 영어사전(OED), 한국어 단어 7개 새롭게 등재(sisu)

[이계양]

영국 옥스퍼드 영어사전(OED), 한국어 단어 7개 새롭게 등재(sisu)

 옥스퍼드 영어사전(Oxford English Dictionary, OED)이 2024년 12월 개정판에서 한국어 단어 7개를 새롭게 등재했다. 이번에 추가된 단어는 **‘달고나 (Dalgona)’, ‘노래방 (Noraebang)’, ‘형 (Hyung)’, ‘막내 (Maknae)’, ‘찌개 (Jjigae)’, ‘떡볶이 (Tteokbokki)’, ‘판소리 (Pansori)’**로, 한국의 음식, 문화, 호칭 등 다양한 주제를 아우른다. 

과거 등재된 대표적인 한국어 단어

 한국어 단어 중 **김치(Kimchi)**는 옥스퍼드 영어 사전에 비교적 일찍 등재된 단어로, 한국을 대표하는 발효 음식으로 잘 알려져 있다. 김치 외에도 다음과 같은 단어들이 과거에 등재된 바 있다:

비빔밥 (Bibimbap): 여러 재료를 밥과 섞어 먹는 한국 요리.

불고기 (Bulgogi): 양념한 고기를 얇게 썰어 구운 한국 요리.

한복 (Hanbok): 한국의 전통 의상.

K-팝 (K-pop): 한국의 대중음악 장르.

2021년, 한국어 단어 26개 대거 등재

 옥스퍼드 영어 사전에 26개가 대거 추가되면서 한국 문화와 라이프 스타일이 글로벌 무대에서 주목받고 있음을 보여주었다.

 - 음식 관련 (14개)

삼겹살 (Samgyeopsal)

잡채 (Japchae)

김밥 (Gimbap)

치맥 (Chimaek) (치킨+맥주)

동치미 (Dongchimi)

반찬 (Banchan)

갈비 (Galbi)

막걸리 (Makgeolli)

떡 (Tteok)

고추장 (Gochujang)

도시락 (Dosirak)

인삼 (Insam)

PC방 (PC Bang)

트로트 (Trot)

- 문화 및 라이프스타일 관련 (8개)

한류 (Hallyu)

만화 (Manhwa)

먹방 (Meokbang)

애교 (Aegyo)

스킨십 (Skinship)

대박 (Daebak)

파이팅 (Hwaiting)

K-드라마 (K-drama)

- 호칭 관련 (3개)

오빠 (Oppa)

언니 (Unni)

누나 (Noona)

- 기타 (1개)

콩글리시 (Konglish)

2024년, 새롭게 등재된 7개 단어

 - 음식 관련 (3개)

달고나 (Dalgona)

찌개 (Jjigae)

떡볶이 (Tteokbokki)

- 문화 및 음악 관련 (1개)

판소리 (Pansori)

- 호칭 관련 (2개)

형 (Hyung)

막내 (Maknae)

- 기타 (1개)

노래방 (Noraebang)

옥스퍼드 영어 사전은 1884년 처음 출판된 이후 매 3개월마다 새로운 단어를 업데이트하고 있으며, 현재는 온라인 플랫폼으로 운영되고 있다. 

출처: https://bysisu.tistory.com/2063 [골방잡담:티스토리]