질문 kgf <-이 단위에 관한 질문이에용 '-'

[해의눈물]

이거 말입니다.. 친구가 문자로 갑자기 물어봤는데.. kgf를 뭐라고 읽는지..

킬로그램 중 이라고 읽는거 아닌가요?

친구는 kgf와 kg중이 다른거래용..

1kg 질량의 무게 = 1kgf = 9.8kg중   이라고 하는데..

저는 1kgf = 9.8N 으로 힘의단위고 킬로그램중 으로 읽는다고 알고있거든요?

그러니까  1kgf =1kg중 = 9.8N 으로 kgf와 kg중과 N은 같은 단위라고 알고있어요.. 맞는것 같은데

친구 책에 저렇게 나왔나봐요.

정확한 관계와 발음 알고계시는 분-_-;; 부탁드려요.

요거이 저도 과외/학원할 때 중학생들이 제일 못알아듣는 부분이기도 했는데

아직도 누가 물어보면 헷갈리네요.. T_T

[들꽃같은]

kilogram force 랍니다. 킬로그램힘 또는 킬로그램중이라고 번역해서 읽지요. 다소 무지한 미국인을 위해서 만든 정의인데요. 100kgf는 100kg을 들고있기 위해 필요한 힘이라고 생각하시면 됩니다. 100kg 물체에 작용하는 중력은 힘이니 f=ma 이고 이때 가속도는 중력가속도기 땜에 100kg*9.8m/s2 이 되겠지요.

[들꽃같은]

1kgm/s2 = 1N 이라 하자고 약속한겁니다. 1kg을 들고있기 위해 필요한 힘은 그 물체에 작용하는 중력만큼. 따라서 1kgf = 9.8kgm/s2 = 9.8N 이지요.

[청설]

교과서에는 킬로그램힘이라고 합니다. 그렇게 읽는거 좋을실듯