【 전라남도 공고 제 2026 - 684호】
2026 중국(난징, 충칭) 시장개척단 파견 참가기업 모집
도내 중소기업의 중국 시장 수출을 확대하고 수출 품목 및 유통 채널을 다각화하고자 「2026 중국(난징, 충칭) 시장개척단」 파견 계획을 공고하오니, 역량 있는 기업의 많은 참여 바랍니다.
2026. 6.
전라남도지사
1. 사업개요
○ 파견기간 : '26. 10. 19.(월) ~ 10. 23.(금) / 4박 5일(사업기간 : '26. 6.~ 12.)
○ 지 역 : 중국(난징 10.20. 상담, 충칭 10. 22. 상담)
○ 모집규모 : 10개 기업 내외
○ 지원대상 : 전남․광주 소재 중소기업(소비재)
○ 수출목표: 1,000천불(100천불 × 10개사)
○ 지원내용: 바이어 발굴, 상담장 임차, 통역, 항공료(50%, 50만원 한도)
※ 기업부담(약 200만 원) : 항공료 자부담분(지원 한도 외 차액), 숙박·체재비, 샘플 비용 등
○ 사 업 비: 60,634천원(도비)
○ 수행기관: 코트라 광주전남지원본부
2. 시장 전망 및 유망품목
○ (중국) 우리나라 최대 수출국으로 프리미엄 소비 시장 진출 다각화 및 첨단산업 협력을 견인할 핵심 전략 시장
※ 유망품목 : 프리미엄 K-소비재, 첨단 소재․부품․장비, 첨단 의료기기 등
3. 주요 일정((인천 → 난징 → 충칭 → 인천)
| 일 자 | 시 간 | 주 요 일 정 | 비 고 |
| 10.19.(월) | 1일 | 12:30~13:40 | ▪ 이동(인천 → 난징) | 아시아나 |
| 10.20.(화) | 2일 | 전 일 | ▪ 난징 수출상담회 | ▪ 사후간담회 |
| 10.21.(수) | 3일 | 11:00~13:15 | ▪ 이동(난징 → 충칭) | 중국남방항공 |
| 10.22.(목) | 4일 | 전 일 | ▪ 충칭 수출상담회 | ▪ 사후간담회 |
| 10.23.(금) | 5일 | 08:30~13:05 | ▪ 이동(충칭 → 인천) | 중국국제항공 |
※ (상담방법) 1:1 방문 및 집합 상담 / (파견일정) 현지 사정에 따라 변동 가능
4. 신청서 접수
○ 신청자격: 전남․광주 제품을 제조․생산․유통하는 전남․광주 소재 중소기업
- 본사 또는 공장이 전남․광주에 소재한 (수출)중소기업
- 전남․광주 제품을 생산·유통하는 (수출)중소기업
- 회사소개서와 제품설명서(영문 또는 현지어)를 보유한 (수출)중소기업
- 국세 및 지방세 체납이 없는 (수출)중소기업
※ (제외) 타시도 제품만 유통하는 기업, 자사명의가 아닌 대리 참가기업, 국세 또는 지방세를 체납한 기업, 인적·물적 인프라를 갖추지 않은 서류상 기업
※ 시장개척 수출상담 사전설명회(’26. 9. 17.(목), 15:00) 불참시 선정 제외
○ 신청기한: 2026. 8. 14.(금), 18:00까지
○ 신청방법: 온라인 신청(필수 : ①+②)
① 전라남도 수출정보망(www.jexport.or.kr) 로그인 후 '지원사업신청' 화면에서 '지원사업신청(빨간색)' 클릭
② 제출서류는 이메일 제출(kangtaekwoo@kotra.or.kr, jhlnsm@korea.kr)
※ 신청서에 기재된 선정심사위원 반드시 투표할 것
○ 문 의 처
- 전라남도 국제협력관실(☎ 061-286-2441)
- 코트라광주전남지원본부(☎ 062-369-8613)
※ 서식은 전라남도 수출정보망(www.jexport.or.kr) 참가기업 모집에 게재
5. 제출서류(파일 건별 제출) ※ 필수서류 미제출 시 심사 대상에서 제외
○ 2026 중국(난징, 충칭) 시장개척 참가 신청 제출서류 목록 확인서
○ 시장개척 수출상담 참가 신청서, 제품설명서, 참가 서약서
○ 기업의 해외 시장개척 추진상황 및 향후 계획
○ 개인정보 및 기업정보 수집·이용·제공 동의서
○ 중소기업 통합관리시스템 정보활용 동의서
○ 사업자등록증 사본, 공장등록증 사본(전남소재), 중소기업확인서
○ 최근 2년 매출액('24년 재무제표, '25년 부가세 과세 증명원)
○ 최근 2년 국가별 직수출실적증명서('24 ~ '25년, 한국무역통계진흥원 또는 한국무역협회)
○ 최근 2년 간접수출실적증명서('24 ~ '25년, 한국무역정보통신)
○ 최근 2년 고용보험 가입자 목록('25.12.31. 당일 기준, 신청일 당일 기준)
○ 국세 완납 증명서, 지방세 납세 증명서
○ 회사소개서 및 브로슈어(영어 또는 현지어)
○ 상품 카탈로그(영어 또는 현지어), 해외 인증 등 사본
○ 전라남도 수출상 및 농수산 수출 증진 및 농수산산업 발전 기여 도지사 표창 사본('25년)
○ 무역아카데미 이수증(공고일 기준 최근 2년)
○ 유관기관 합동 수출지원시책 설명회 참석증(공고일 기준 최근 2년)
○ 여성기업, 장애인 고용 기업, 사회적 기업, 벤처기업, 이노비즈기업, 경영혁신형기업, 수출유망중소기업, (중진공) 비대면 ESG 자가진단 결과, 전문무역상사 등
6. 향후 일정
○ 2026 중국(난징, 충칭) 시장개척단 참가기업 모집('26. 8. 14.한)
- ‘바이 전라남도’, ‘Buykorea' 상품 등록, KOTRA 빅데이터 프리미엄 서비스 가입 등
○ 참가기업 시장성 평가('26. 8. 28.한) 및 참가기업 선정('26. 9. 4.한)
- 선정절차 : 서류심사(정량) → 선정위원회 심사(정성) → 선정
- 선정기준 : 평가표에 따라 고득점 순으로 심사위원회에서 선정(예비기업 포함)
(단, 60점 미만은 미선정)
ㆍ정량(30) : 수출 실적(20), 수출 준비도(10) 등
ㆍ정성(70) : 시장성평가(30), 참가 계획(20), 수행의지(20) 등 선정위원회*에서 평가
* 도와 수출유관기관 등 5인 이내로 구성해 공정성, 객관성 확보
○ 중국(난징, 충칭) 시장개척 사전설명회('26. 9. 17.(목) 15:00)
- 수출상담 파견 일정, 백신 접종 현황, 풍토병, 진행방식 등 설명
- 바이어 매칭 현황 및 수출상담시 주의사항 전달
※ 사전설명회 불참 시 참가기업 선정을 취소하고, 후순위(예비) 기업으로 대체함.
○ 바이어 발굴 및 참가기업 매칭('26. 10. 16.한)
- (무역관) 참가기업 홈페이지, 카탈로그 등을 바탕으로 유력 바이어 접촉 및 사전협상을 거쳐 바이어 매칭리스트 작성, 참가기업에게 제공(2회)
* 제공 1차(~9.16.), 2차(~10.14.)
- (참가기업) 제공된 바이어 정보를 바탕으로 바이어 조사 및 회신(2회)
* 회신 1차(~9.18.), 2차(~10.16.)
○ 참가기업 및 바이어간 수출상담('26. 10. 19. ~ 10. 23.)
- 전문통역원-바이어-수출기업간 수출상담
- 상담일지 작성 및 제출
○ 사후 관리 지원('26. 11. ~ 12.)
- 바이어와 서신, 이메일 교환 및 협상 등 지원
- 온라인 사후간담회 개최(상담후 1개월 이내, 현지수행사·수출기업 등)
※ 사후간담회 불참기업은 향후 사업 참여시 불이익 발생
○ 참가기업 유의사항
- 중국(난징, 충칭) 시장개척 사전설명회('26. 9. 17.(목) 15:00)
- 발굴 바이어 사전조사 2회 이상을 의무화하고, 사전설명회를 통한 협상력, 대처능력 제고 및 사후관리 추진
⇒ 사전 상담 미이행, 세미나(간담회) 불참, 선정된 후 중도 포기시 이후 수출지원 시책사업 배제
- 수출상담 이후 추진사항 자료 제출(사후간담회 시)
○ 선정 취소
- 사전설명회에 불참한 경우
- 참가기업이 제출한 증빙서류가 허위로 판명된 경우
- 천재지변 등의 불가항력적인 사유로 사업수행이 불가능하다고 인정될 경우
- 참가기업에 특별한 사유(부도ㆍ폐업ㆍ법정관리)가 발생하여 소기의 성과를 기대하기 곤란하고 완수할 능력이 없다고 인정되는 경우
- 출장자가 여권 만료, 비자 발급 거부, 전염병 등 파견국의 입국 제한 요건에 해당하여 입국할 수 없는 경우
※ 본 사업에 제출된 서류는 일체 반환하지 않습니다.
공모사업 바로가기
https://goo.gl/forms/6U4SgcwlXWb836Qr2
https://cafe.daum.net/policyfund/HhFz/786
https://cafe.daum.net/policyfund/HhFz/344