스크랩 Precious Lord Take My Hand

[새아침]

PreciousLord-1.wma

       Take My Hand, Precious Lord   

                                                 - Words & music by Thomas A. Dorsey  

        Precious Lord, take my hand,

       Lead me on, help me stand,

       I am tired, I am weak, I am worn;

       Through the storm, through the night,

       Lead me on to the light:

       Take my hand, precious Lord,

       Lead me home.

       When my way grows drear,

       Precious Lord, linger near,

       When my life is almost gone,

       Hear my cry, hear my call,

       Hold my hand lest I fall:

        Take my hand, precious Lord,

       Lead me home.

       When the darkness appears

       And the night draws near,

       And the day is past and gone,

       At the river I stand,

       Guide my feet, hold my hand:

        Take my hand, precious Lord,

       Lead me home.

            주여, 내 손을 잡아 주소서

       존귀하신 주여, 내 손을 잡아 주소서

       나를 이끌어 일어서게 하소서

       지치고 약하고 외롭나이다

       폭풍우 속을 지나고, 어둔 밤을 지날 때

       빛의 길로 나를 이끄소서

       존귀하신 주여, 내 손을 잡아

       본향 집으로 인도하소서

       나의 길이 험난해 질 때

       존귀하신 주여, 곁에 머물러 주소서

       나의 인생이 거의 끝나 갈 때

       나의 울부짖음을 들으시고, 외침을 들으소서

       내 손을 잡아 넘어지지 않게 하소서

        존귀하신 주여, 내 손을 잡아

       본향 집으로 인도하소서

       흑암이 찾아오고

       밤이 가까이 다가와

       세상이 끝나 갈 때

       죽음의 강가에 나는 서 있나이다

       내 발길을 인도하고, 내 손을 잡아 주소서

        존귀하신 주여, 내 손을 잡아

       본향 집으로 인도하소서

    "For I am the Lord, your God, who takes hold of your right hand

     and says to you, Do not fear; I will help you." <Isaiah 41:13>

     이는 나 여호와 너의 하나님이 네 오른손을 붙들고 네게 이르기를

     두려워하지 말라 내가 너를 도우리라 할 것임이니라

 Thomas Andrew Dorsey

 The Father of Gospel 1899 - 1993