단어! 이것은 A입니다. - 둘

[대기만성]

これは えんぴつ です。 이것은 연필 입니다.

それは ボールペン です。 그것은 볼펜 입니다.

あれは たばこ です。 저것은 담배 입니다.

*단어풀이*

엠피쯔	鉛筆(えんぴつ)	연필
보오루펜	ボールペン	볼펜
타바꼬	たばこ(煙草)	담배

<참고>

단어 풀이를 보면 연필은 鉛筆(えんぴつ)라고 되어 있고, 담배는 たばこ(煙草)라고 되어 있지요? 

이는 연필의 경우 상용한자이므로 한자인 鉛筆로 표기를 하는데 그 발음이 えんぴつ란 뜻이며, 담배의 경우는 상용한자가 아니라서 히라가나(혹은 카타까나) たばこ로 표기를 하는데 그 한자인 煙草도 참고로 알아 두라는 뜻에서 괄호 속에 제시한 것입니다.

모든 단어풀이가 이와 같이 되어 있으니 참고하기 바랍니다. 즉 괄호 속의 한자는 몰라도 되니 일부러 외우려고 쓸데없이 시간을 낭비하지 말기를...

[밴여사]

정말 왕초보라는 말이 딱인것 같은^^;; 쉽게 해주셔서 쏙쏙 들어옴돠!

[밴여사]

정말 왕초보라는 말이 딱인것 같은^^;; 쉽게 해주셔서 쏙쏙 들어옴돠!

[깜장머리]

패스~!

[자유]

저도 오늘 패스.

[하늘비]

감사합니다.

[broadevenchoi]

단어의 한자까지 공부했습니다.

[해모수]

좀 보기가 편해졌습니다...^^

[마코토]

^^*

[teho97]

4페이지 까지 하고 일좀 하고나서 다시볼께요

[지화니]

이제 단어를 넘어 이곳에 왔네요.예전에 배워던 사물을 가르치는 지시 대명사 코레,소레,아레,(근칭,중칭,원칭)이 다시보니 감회가 새롭네요.

[지화니]

이거 은근히 힘듭니다.특히 질문으로 물어볼때...(초보라고 무시하면 안되요.)

[대기만성]

외래어이지만 생활에 젖어들어 외래어라는 느낌이 사라진 듯...^^* 그러나 이를 たばこ라 쓰든 タバコ 혹은 煙草라 쓰든 "타바코(담배)"라고 읽습니다. 일본어는 반드시 "히라가나(한자)"로 써야 한다는 규정은 없으니까요! 아직 무슨 말인지 잘 모르시겠죠?^^*

[푸른 바다]

한자는 아직도 너무 어려운것 같아서 걱정입니다.

[심심이]

제가 잘못 봤는지 모르겠지만 기초 단어에서 볼펜이랑 이곳에서 볼펜과 단어가 틀립니다. 맞는건데 제가 잘 못 봤는지 모르겠네요,,

[수똥]

한자외울때 단지 음만 외워서는 절대 안되겠져? 일본어 공부하면서 일본어발음 한자의 훈과음까지 같이 ......휴~

[수똥]

오늘도 복습완료 ㅋ

[하늬바람]

차츰 단어도 늘고 문장도 늘어가겠죠...

[prince]

새로운 마음으로..

[mizo]

연습.!

[윤아아빠]

한자 쓰기가 생활화가 안되서 읽기는 하는데 쓰는게 어렵네요... 자꾸 쓰도록 습관을 들여야 하는데....

[하늬바람]

욕심내지 않고 차근차근 하면 되는데 언제나 욕심을 내는 것 같습니다...이젠 차근차근 하나씩 밟아 나가야 겠습니다.

[구름산]

복습하고 가요^^*

[구름산]

힛 역시 한자공부 해둔게 도움이 많이 되었네요. 다맞았어요.

[아련한추억]

한자까지 절 괴롭히는군요.ㅠㅠ 한자옆에 음좀 써주시면 안될까여^^;;

[해피스마일]

예전에 공부했던 한자가 이렇게 유용할 줄은,,,,ㅎㅎ

[Sunnypink]

잘배웠습니다~감사해요 ^^

[☆유리 ★]

보고 갑니다.

[왕초보에서 프리토킹을 위해~믿음~!!]

엔피쯔, 보루펜, 타바코

[별당아씨]

これは鉛筆です　あれはたばこです　それはボ?ルペンです

[나리미]

연필은 鉛筆(えんぴつ)..담배는 たばこ(煙草)...연필은 연필이고 담배는 다바꿔~ 아니, 타바코...ㅡㅡ;

[바닐라♪]

괄호안에 한자가 있는 경우, 잘 쓰여지지 않는거군요! 궁금했었는데^-^

[꿈을이뤄~]

단어는 또 까먹고..ㅠ 다시 또 외우게 되요

[쩡이]

단어는 복습! 복습! 아는 단어이지만 한번씩 꼭 보고 갑니다 외국어이기때문에 아는 단어라고 자신했다가 몇개월뒤면 선뜻 기억나지 않거든요

[teho97]

참고 하겠습니다....

[똘이]

우왕~재밌어요 ㅋㅋ아직 쉬워서 그런가??ㅋㅋ감사감사 ^^

[ya4mo]

了