첫댓글 らしい이는 추측을 나타내는 말로 ~인것 같다라는 뜻이고 사전을 찾아보니 〈어떤 객관적인 상태·사실을 근거로 한 추량을 나타냄. 또는 근거가 될 만한 객관적인 상태·사실이 없는 경우에 단정적인 말을 피하고 완곡하게 표현함〉 …인 듯하다. …인 것 같다. …인 모양이다. 라고 나와 있네요.
그리고 どうやら/見たところ /きく ところに よると등과 같이 붙여쓰면 더 자연스럽다고 합니다. 아무래도 ~인것 같다/ 본것 같다/ 들은 바에 의하면 ~인것 같다 등으로 해석이 되나요? ^^*
또한 추측을 나타내는 말에는 みたい도 있는데 뜻 역시 ~인것 같습니다. 명사뒤에 바로붙여서 쓰구요 동사에는 변형없이 붙여서 쓰구요 형용사도 마찬가지로 기본형 뒤에 붙여서 쓰고 형용동사는 だ를 떼어 버리고 붙여서 씁니다.
또 있어요~ 추측을 나타내는 말~ 동사 원형에 ようです를 붙여주면 ~인 듯 하다.~인 것 같다. 그리고 い형용사는 원형에 붙여주고요 형용동사는 な형에 붙여주며 명사는 명사뒤에 の를 붙이고 ようです를^^*
또 そうだ가 있는데 이것은 추측을 나타내기도 하고 라고 합니다. 라는 라디오에서 들은 말이나 누군가가 한 말을 전할때 쓰는 전언 용법도 있습니다. 중급 학습자 기초문법 73번 74번 75번 게시글에 보시면 대기만성님께서 자세하게 올려주셨습니다. ^^*
와~~~ 구름산님 대단하시다 어떤 곳에 어떤 문법이 있는지 다 기억하고 계시는거예요?
첫댓글 らしい이는 추측을 나타내는 말로 ~인것 같다라는 뜻이고 사전을 찾아보니 〈어떤 객관적인 상태·사실을 근거로 한 추량을 나타냄. 또는 근거가 될 만한 객관적인 상태·사실이 없는 경우에 단정적인 말을 피하고 완곡하게 표현함〉 …인 듯하다. …인 것 같다. …인 모양이다. 라고 나와 있네요.
그리고 どうやら/見たところ /きく ところに よると등과 같이 붙여쓰면 더 자연스럽다고 합니다. 아무래도 ~인것 같다/ 본것 같다/ 들은 바에 의하면 ~인것 같다 등으로 해석이 되나요? ^^*
또한 추측을 나타내는 말에는 みたい도 있는데 뜻 역시 ~인것 같습니다. 명사뒤에 바로붙여서 쓰구요 동사에는 변형없이 붙여서 쓰구요 형용사도 마찬가지로 기본형 뒤에 붙여서 쓰고 형용동사는 だ를 떼어 버리고 붙여서 씁니다.
또 있어요~ 추측을 나타내는 말~ 동사 원형에 ようです를 붙여주면 ~인 듯 하다.~인 것 같다. 그리고 い형용사는 원형에 붙여주고요 형용동사는 な형에 붙여주며 명사는 명사뒤에 の를 붙이고 ようです를^^*
또 そうだ가 있는데 이것은 추측을 나타내기도 하고
라고 합니다. 라는 라디오에서 들은 말이나 누군가가 한 말을 전할때 쓰는 전언 용법도 있습니다. 
중급 학습자 기초문법 73번 74번 75번 게시글에 보시면 대기만성님께서 자세하게 올려주셨습니다. ^^*
와~~~ 구름산님 대단하시다 어떤 곳에 어떤 문법이 있는지 다 기억하고 계시는거예요?