<![CDATA[
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 돋움"><FONT color=#000000>같거나 비슷한 말인가요<SPAN lang=EN-US>? </SPAN></FONT></SPAN>
<IMG src="http://cafeimg.hanmail.net/cf_img/m_icon/gol_09.gif"> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 돋움"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><FONT color=#000000> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#000000><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 돋움">한 일본어사전에 </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 'MS Gothic'">煮<SPAN lang=EN-US>(</SPAN></SPAN><SPAN lang=JA style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 'MS Gothic'; mso-fareast-language: JA">に</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 'MS Gothic'">)</SPAN><SPAN lang=JA style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 'MS Gothic'; mso-fareast-language: JA">る</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 돋움">의 풀이가 위와 같이 되어 있습니다<SPAN lang=EN-US>. <o:p></o:p></SPAN></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 돋움"><o:p><FONT color=#000000> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 돋움"><FONT color=#000000>그래서 일본 국어사전을 보니<SPAN lang=EN-US> <o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 돋움"><o:p><FONT color=#000000> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#000000><SPAN lang=JA style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'MS Gothic'; mso-fareast-language: JA"><STRONG>煮る</STRONG></SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'MS Gothic'; mso-fareast-language: JA"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT color=#000000><SPAN lang=JA style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'MS Gothic'; mso-fareast-language: JA"> 食品などを水などに入れ、火にかけて熱をとおす。</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 'MS Gothic'; mso-fareast-language: JA"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 돋움"><FONT color=#000000> 식품 등을 물 등에 넣어<SPAN lang=EN-US>, </SPAN>불에 올려 열을 가하다<SPAN lang=EN-US>.<o:p></o:p></SPAN></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 'MS Gothic'; mso-fareast-font-family: 바탕"><o:p><FONT color=#000000> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 'MS Gothic'"><o:p><FONT color=#000000> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: 돋움"><FONT color=#000000>물론 외국어라 상황에 따라 몇 가지로 해석을 할 수 있는 경우가 있다고는 하나 좀 지나치지 않나 하는 생각이 드는 것은 왜죠<SPAN lang=EN-US>? </SPAN></FONT></SPAN>
<IMG src="http://cafeimg.hanmail.net/cf_img/m_icon/etc_03.gif"> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">익히다, 삶다, 끓이다, 찌지다, 볶다, 조리다... 등에 대해서는 일본음식 편에서 다룰 생각입니다.</P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"> </P>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
☞ 이야기 공간
익히다, 삶다, 끓이다, 조리다
대기만성
추천 0
조회 954
07.07.11 17:38
댓글 2
다음검색
첫댓글 처음보는 글자여요^^ 사람자랑 닮았다 싶어 찾아보았더니 삶은 자라는 글자네요^^* 끓이다 는 오히려 湯이 생각나던데요^^*
언제쯤 다루실 생각이신지....기대하고 있겠습니다
^^;;