<p> </p><p>어제는 세계적으로 소문난 이 나이롱 신자도 성당에 나가 성탄대축일 전야미사를 드렸습니다.</p><p>발바닥 신자가 웬일이냐구요? 코로나 거리두기가 생긴 이후 제대로 모이지 못 해 그렇지만 명색이 성당 사진반 강사라 코로나 팬데믹 이후 2년만에 열리는 성탄미사니 슬슬 기어 나와 기록사진 좀 찍으라는 큰 신부님 말씀 때문이죠 뭐.ㅎ</p><p> </p><p>엄밀히 말해 예수님 탄생일은 12월 25일이 아니지만 성경에도 나와있지 않은 예수님 생일을 도저히 알 수 없었던 초기의 교회학자들이 서기 313년 콘스탄티누스 황제가 로마 밀라노에서 소집한 종교회의에서 채택된 밀라노 칙령을 통해 장기간 탄압을 받아오던 기독교 탄압 금지와 기독교 신앙의 자유가 선포될 때 예수님 탄생일도 그 때 정했습니다.</p><p>엄밀히 말하자면 밀라노 칙령으로 기독교가 로마 국교로 정해진 것이 아니라 "기독교를 믿을 자유"가 선포된 것이고 이후 379년 다음 황제인 테오도시우스가 일방적으로 기독교를 로마의 국교로 정한다고 선포한 이후 얼마가 지난 서기 392년에 전 로마에서 국교화 작업이 완료된 것으로 보고 있습니다.</p><p> </p><p><span style="color: #000a19; background-color: #ffffff;" data-ke-size="size16">위 내용들을 정리해 보면 네로황제, 기독교박해, 로마4두정, 콘스탄티누스대제, 313년 밀라노칙령, 테오도시우스황제, 380년 기독교 국교선포정도로 정리가 될 듯합니다.</span></p><p> </p><p><span data-ke-size="size16">기원 전과 기원 후를 나누는 B.C는 예수 이전(Before Christ)의 약자이고, A.D는 주님 이</span>후(Anno Domini)의 약자입니다.</p><p>기원 전은 왜 영어로 쓰고 기원 후는 왜 라틴어로 하는지 그 사람들 마음이지만 말입니다.</p><p> </p><p>당시는 군사, 문화, 경제적으로도 로마가 세계의 중심이었고, 우리는 로마의 영향을 크게 받은 서구문명의 기준을 따르니 당연히 영어명칭을 사용하고 있죠. 예수님 태어난 서기(西紀)와 달리 단기(檀紀)를 영어로 뭐라고 하는지는 모르겠는데 단기의 약자도 A.D가 아닌가 합니다. 다만 아노 도미니와는 다르게 단군이후(After Dangun)이라고 표기할테니 말이죠. 2021년 올해는 단기 4354년입니다.</p><p> </p><p>단기를 영어로 뭐라고 하는지 하도 궁금해 평택에 사는 미국인 여자친구에게 전화를 걸어 물었습니다.</p><p>헬로 하이디. 한국의 단기를 영어로 뭐라고 하는지 너 혹시 아냐?</p><p>왔? 당키? 왓 이스 당키?</p><p>당키가 아니고 단.기. 나 따라해 봐. 단...기.</p><p>당...키?</p><p>(에휴.. 저 머저리. 차라리 말을 말자.) 하우에버, 헤버 나이스 구리스마수다.</p><p>땡큐 미스터 초이, 펠리츠 나비다드~! 씨유 레이러~ (아휴.. 스페인어 씩이나..)ㅎ</p><p>하긴 미국인이 동방의 변방 개천절의 시작이자 한국 고대 역사인 단군왕검에 대해 알 리가 없죠.</p><p>구글에 물어보니까 Origin of Dangun(단군기원)이라고 알려주네요. (인마. 그건 나도 아러~~)</p><p> </p><p>근데 불기(佛紀)는 또 뭐라고 하죠? 부처님의 영어가 붓다(Buddha)니까 A.B가 될까요? 아닌가?</p><p>문법적으로는 After Buddha니까 A.B가 맞는데.. (햐... 내가 써놓고도 환장하긋다 증말.)ㅋ</p><p>제가 영어과는 아녔지만 학교에서 이거 배워주었다는 분 있으면 제가 500원을 겁니다.ㅋㅋ</p><p> </p><p>암튼 2021년 크리스마스 이브의 밤은 깊어가네요.</p><p>우리에게는 앞으로도 여전히 많은 새해와 크리스마스가 기다리고 있고, 또 행복하게 맞을 많은 계절들이 우리를 만날 준비를 하고 있으며 우리 모두는 그럴만한 자격이 있습니다.</p><p>존경하고 사랑하는 센토카페 회원 여러분 모두 메리 크리스마스, 펠리츠 나비다드입니다.</p><p>성탄 즐겁게 보내세요.^^ </p><p>I will wish your merry Christmas~!!</p><p> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1XBH3/17acd77f10496c1bdc39e9f34d3a675bdd56a0d5" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1XBH3/17acd77f10496c1bdc39e9f34d3a675bdd56a0d5" data-origin-width="2000" data-origin-height="1333"></div><p> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1XBH3/eaf703d67c5ec556195728eb54c5cb445f44b665" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1XBH3/eaf703d67c5ec556195728eb54c5cb445f44b665" data-origin-width="2000" data-origin-height="1333"></div><p> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1XBH3/3f01782e87bcedeaaf7c7d904e6adbe5302a4578" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1XBH3/3f01782e87bcedeaaf7c7d904e6adbe5302a4578" data-origin-width="2000" data-origin-height="1333"></div><p> </p><div class="figure-img" data-ke-type="image" data-ke-style="alignCenter" data-ke-mobilestyle="widthOrigin"><img src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1XBH3/512f5727541a2ec408e4f6f5c36694fcae38f959" class="txc-image" data-img-src="https://t1.daumcdn.net/cafeattach/1XBH3/512f5727541a2ec408e4f6f5c36694fcae38f959" data-origin-width="2000" data-origin-height="1333"></div>
<!-- -->
선생님께서 임인년을 넉넉히 축복해 주시니 감사함이 넘칩니다. 선생님께서도 새해 더욱 건강하셔서 저희들 모두에게 큰 나무, 너른 그늘이 드리운 '우뚝 선 나무 하나'가 되어 주실 것입니다. 금년 크리스마스에도 아기 예수님이 건강장수라는 선물로 여러 후배들을 보듬어 주시도록 축복해 주시리라 믿습니다. 언제나 넉넉하시고 든든하신 선생님, 사랑하고 존경합니다.^^
첫댓글
그동안 봉사를 많이 하셨으니
새해에는 최대표님 하고 싶은 것만 하고 살게될겁니다.
집에 들어오면 음악이 흘러 넘치고
出寫나가면 서 있는 곳에서 포인트가 지척일 겁니다.
新年快樂
선생님께서 임인년을 넉넉히 축복해 주시니 감사함이 넘칩니다.
선생님께서도 새해 더욱 건강하셔서 저희들 모두에게
큰 나무, 너른 그늘이 드리운 '우뚝 선 나무 하나'가 되어 주실 것입니다.
금년 크리스마스에도 아기 예수님이 건강장수라는 선물로
여러 후배들을 보듬어 주시도록 축복해 주시리라 믿습니다.
언제나 넉넉하시고 든든하신 선생님, 사랑하고 존경합니다.^^