단어! 몇 사람 있습니까?

[대기만성]

何人いますか。몇 사람 있습니까?

  15人です。男性が９人(で)、女性が６人います。

   열 다섯 사람입니다. 남자가 아홉 사람(이고), 여자가 여섯 사람 있습니다.

　男性(だんせい)＝男の人(おとこのひと)
　女性(じょせい)＝女の人(おんなのひと)

何人	なんにん	몇 사람
１人	ひとり	한 사람
２人	ふたり	두 사람
３人	さんにん	세 사람
４人	よにん	네 사람
５人	ごにん	다섯 사람
６人	ろくにん	여섯 사람
７人	しちにん	일곱 사람
	(ななにん)
８人	はちにん	여덟 사람
９人	きゅうにん	아홉 사람
	(くにん)
10人	じゅうにん	열 사람
14人	じゅうよにん	열 네 사람
24人	にじゅうよにん	스물 네 사람

위와 같이 해석해도 되겠지만, 우리말은 한 명, 두 명, 세 명 ... 과 같이 사용하는 예가 더 많지 않나 합니다.

그리고 우리도 요즈음은 성인 남자와 성인 여자를 남성, 여성이란 말로 사용하는 경향이 있기는 하지만 일본어의 경우 거의 男性、女性을 사용하며, 男子、女子는 우리말과 달리 男の子(사내아이 → 남자아이)와 女の子(계집아이 → 남자아이)를 주로 나타내고 있습니다.

[broadevenchoi]

잘 공부하고 넘어갑니다. 감사합니다.

[뽀뽀]

네사람을 틀렸네여.!! 욘닝 인줄 알았네여..!! 다시 한번 복습하면서..틀린데 집고 넘어갑니다!

[teho97]

일본은 우리와 달리 같은내용도 차이가 있어 따로 외울것이 많네요...

[지화니]

복습

[구름산]

그렇군요 공부하고 가옵니다.

[바닐라♪]

그렇구나 ~(><;)

[쩡이]

감사히 보고 갑니다

[ya4mo]

성인 남자와 성인 여자를 일본어의 경우 거의 男性、女性을 사용하며
男子、女子는 우리말과 달리 男の子(사내아이 → 남자아이)와 女の子(계집아이 → 남자아이)를 주로 나타내고