세월의 물 (Water for the ages)

[야크지기]

Water for the ages

카트만두의 고대 물 분출구는 7억 달러 규모의 멜람치 프로젝트보다 더 안정적인 물 공급을 제공한다

2023년 5월 12일

Anita Bhetwal

주마 림부는 매일 새벽 3시에 일어나 파탄 인근에 있는 도시 탱크의 물을 받기 위해 줄을 섰다. 건기에 그녀는 물 한 병을 들고 3시간 후에 집에 돌아왔다.

하지만 이번 봄, 림부와 그녀의 이웃들은 건기에도 길 건너편에 있는 700년 된 물샘이 물을 뿜어내고 있다는 사실에 기분 좋게 놀랐다. 보통 히티 물받이는 7월부터 9월까지의 장마철에만 물이 나오곤 했다.

"반짝반짝 깨끗한 물이 계속해서 흐르는 것을 보는 것은 정말 놀라운 일이었습니다." 의기양양한 림부가 주둥이에 있는 그녀의 플라스틱 병에 악어 모양의 마커 신화 동물을 조각하면서 우리에게 말했다.

"이번 시즌에 왜 물이 있는지 모르겠지만 덕분에 삶이 훨씬 편해졌습니다."라고 그녀는 덧붙였다.

사진: 수만 네팔리

파탄의 바글라무키 사원에 있는 미사 및 크완티 히티 스파우트에는 종교적, 문화적 의미가 있다. 스파우트(물 분출구)를 위한 의식이 거행되며 매년 7월 푸디오(최고의 존재)가 많은 팡파르 속에서 사원으로 이송될 때 수행하는 승려들이다. 그런 다음 신자들은 가라앉은 주둥이의 신성한 물에서 목욕을 한다.

파탄의 다른 곳에서는 망 히티, 차야바라 히티, 차사 히티 및 나라얀 히티와 같은 물 분출구가 이제 건기에도 더 잘 관리되고 완벽하게 작동한다. 전문가들은 이 수백년 된 오래된 물 분출구들이 왜 갑자기 다시 물이 흐르는지 그 이유를 확신하지 못하고 있다. 왜냐하면 7억 달러를 투자한 멜람치 수도 공급 프로젝트가 랑탕국립공원으로부터 26.5km 터널을 통해 빙하수를 제 때 제공하지 않고 있기 때문이다.

그러나 도시 개발 전문가인 파드마 순다르 조쉬는 실제로 멜람치 프로젝트와 관련이 있을 수 있다고 생각한다. 멜람치의 물은 순환 방식으로 본관을 통해 공급되지만 시민들이 물을 많이 끌어오기 위해 전통적인 우물을 사용하지 않고 있음을 의미하여 지하수면이 올라가고 물이 다시 흐르도록 한다.

"계곡의 인구가 계속 증가하고 우물물 추출이 재개되면 지하수면이 다시 떨어지고 배수구가 마를 것입니다."라고 조쉬는 설명한다. "hiti에서 다년생 물 공급을 보장하기 위한 계획을 세우는 것이 중요합니다."

고대 물 분출구는 카트만두 계곡 문명의 위대한 기술적 업적으로 간주된다. 말라 시대의 주둥이는 토양에서 여과된 식수가 쉬지 않고 흐르도록 하는 지하 도관 유역의 배출구다.

6세기 카트만두는 핵심 주거 지역 깊숙이 거주민에게 식수를 제공하는 기술을 습득한 세계 유일의 도시였다. 건설된 지 수세기가 지난 후에도 이러한 시스템은 현대 수도 본관이 매우 불안정하기 때문에 카트만두 계곡의 증가하는 도시 인구를 여전히 지원하고 있다.

그러나 최근 수십 년 동안 계획되지 않은 카트만두의 도시화로 인해 침몰한 스파우트의 역사적인 네트워크가 위협을 받고 있다. 많은 수원이 건설로 인해 매몰되었고, 지하수를 재충전하는 데 사용되는 연못이 그 위에 건설되었다.

스파우트로 가져오던 지하 수로가 파괴되었다. 파탄의 순다라에 물을 공급하던 수로가 인근 직원 공제 기금 건물을 건설하는 동안 파손되었다.

“이 스파우트가 말라버린 주된 이유는 카트만두 계곡의 인구가 급속히 증가했기 때문입니다. 재충전 연못에 몬순 비를 저장하는 것이 우물과 스파우트를 늘리는 가장 효과적인 솔루션입니다. 비의 80%가 3개월 안에 내리기 때문에 몬순 유출수를 재충전 구덩이에 저장할 수 있고 저장을 위해 기존 우물도 활용할 수 있습니다."라고 조쉬는말한다.

쿠말타르의 유통 센터에서 파탄의 물 분출구로 흐르는 물의 흐름을 증폭하기 위해 새로운 수로 시스템이 구축되고 있으며 몇 달 안에 가동될 예정이다. 지자체 프로젝트 실행 이사 찬드라 쿠마르는 "멜람치의 물 공급이 보다 규칙적이라면 지하수를 재충전하고 메마른 히티를 되살리며 더 많은 사람들에게 혜택을 줄 것입니다."라고 말한다.

---

“조상들이 지은 히티를 살려 조상을 공경하라.”“

Respect our ancestors by saving the hiti they built.”

파드마 순다르 조시

지난 30년 동안 파탄과 계곡의 다른 지역에 있는 많은 히티는 다년생 수원에서 완전히 말라 버렸다. 첫째, 물의 흐름이 감소했다. 그런 다음 물은 몬순 동안에만 흐르기 시작했고 완전히 멈췄다. 계곡의 인구 밀도로 인해 규제되지 않은 건설은 수원과 수원을 고대 히티스에 연결하는 지하 채널을 모두 파괴했다.

계곡의 사람들은 물 공급을 확보하기 위해 우물을 뚫기 시작했지만 이로 인해 지하수면이 낮아지고 히티가 말라 버렸다. 이제 멜람치 물 공급으로 많은 우물이 많이 사용되지 않는다. 이것은 다시 지하수면이 상승하여 건기에도 고대 스파우트의 흐름을 되살린다는 것을 의미한다.

그러나 카트만두 계곡의 인구가 전례 없는 속도로 계속 증가한다면 멜람치, 양그리 또는 라레크에서 얼마나 많은 물이 공급되는지는 중요하지 않다. 단지 물이 충분하지 않을 것이다. 도시 성장을 관리하는 것이 우선되어야 한다.

히티의 년륜이 물이 마르는 이유로 종종 인용되지만, 그렇지 않다. 파탄의 망갈 히티는 1,500년 동안 지속적으로 물을 공급해 왔다. 히티가 얼마나 오래 존재했는지는 관리되고 보호되는 한 중요하지 않다. 이는 오목한 스파우트를 더욱 매력적으로 만들 뿐만 아니라 기능을 강화하는 것을 의미한다.

계곡의 히티에서 물이 다시 흐르게 하는 열쇠는 그 위에 지어진 재충전 연못과 호수를 다시 가져오는 것이다. 그러나 고대 상수도 시스템의 보존은 너무 비싸다고 여겨져 무시되니다. 사실 물은 선거 의제가 되어야 하고, 선출된 지도자들은 공약을 이행해야 한다.

좋은 소식은 건기에도 많은 히티가 다시 흐르고 있다는 것이다. 이는 유산과 자연 보호가 함께 진행되며 둘 다 보호되어야 함을 상기시켜준다.

카트만두의 히티는 우리의 문명과 역사의 위치를 정의한다. 그들을 무시하는 것은 우리 조상을 무시하는 것이다.

Padma Sundar Joshi는 도시 개발 전문가이자 고대 hiti 시스템에 대한 연구에 관한 책인 Hiti Pranali의 저자입니다.

---

Water for the ages