얼마 전, 수니님이 올리신 출석부에 맛있는 마카롱 사진이 올라 온 적이 있습니다.
아주 오래 전, 지금 들으면 아주 썰렁한 개그가 있었지요.
60년대, 서울서 내려오는 완행열차의 한 칸에서는 한 무리의 경상도 남자들이 왁자지껄 떠들고 있었답니다.
그들이 악을 쓰며 대화하는 모습을 본 한 서울 사는 커플이 '우리나라 사람이 맞다.' '아니다, 일본 사람이다.' 하며 서로 내기를 하였다고 하지요.
그래서 남자가 용기를 내어 "저기..좀 조용히 해주시면 안될까요?"하고 부탁을 하자, 한 경상도 남자가 이르기를, "와, 이카이마카니끼가?"라고 소리쳤답니다.
그러자 서울 남자 곁에 있던 여자가 "거봐, 내가 일본 사람이라고 했잖아..."
'마카'는 '모두'라는 경상도 사투리지요?
여기에 롱(오랫동안, 길게)이란 나름의 번역을 하자면,
**마카롱= 모두 오랫동안, 혹은 모두 오랫동안 길~게** 라는 의미로 쓸 수가 있겠지요?
앞으로 우리 영남 대구방의 구호를 "마카롱~" 이라고 하고, 회원들이 만나 서로 인사할 때 먼저 본 사람이 "마카, 마카"라고 하면, 나중에 본 사람이 답례로 "롱, 롱~" 하며 인사를 나누면 훨씬 친근감이 생기고 분위기도 더 정겨울 것 같네요.
우리의 인연, 그리고 꽃을 사랑하고 즐기는 마음이 오래도록 이어졌으면 하는 바램으로 말이지요.ㅋ
우리 총무이신 미담님께서 "마카롱"을 구호로 삼으면 어떻겠느냐 하는 좋은 아이디어를 주셨어요.ㅋ
영남대구방 회원님들,
마카롱~~
올해도 마당 한 켠에는 이런 꽃들이 피어나기를 소망합니다.
이제 삽짝문을 열고 눈에 넣어도 아프지 않을 내 새끼들이 오는지 목을 길게 빼고 나가 보아야겠습니다.
마카 설날 떡국 마이 묵고 건강하고 행복한 시간 보내시길 소망합니다.
첫댓글 마카~^^ 마카 건강하고 행복합이시더 내일부터 설
연휴네요
몇일푹쉬어야겠어요
굿잠하세요~^♡♡♡
마카롱~~^^
즐거운 명절 잘 보내세요.
마카~~~마카 롱롱 마카롱 재미 있네요
아장남님
편안하게 푹 주무세요 ㅡ마카 롱 ㅎㅎ
천하태평님,
마카롱~~^
행복한 하루 되세요
장고미산님도 마카롱~~^^
이쁜 손주들 참하게도 잘컸네요.할아버지의 인자함과 사랑의 힘을 받았기 때문일겁니다
깨몽님,
마가마카 롱롱~~^^
마카롱에 번역이 너무 좋은데요
감사합니다.
마카롱~~^^
ㅎㅎㅎㅎ 휀님들 모두 모두 마카~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~롱 입니다~!ㅋㅋ
매너최님,
마카롱 하입시더.^^
네 ㅎㅎ 마카ㅡㅡㅡㅡㅡ롱 입니다
수피님, 반갑습니다.
마카롱~~^^
오이크론때문에 어른들 목이 빠져도 손자들은 오지 않는다는 슬픈 현실이 안타까운 설날입니다.
그래도 우리는 "마카~롱"입니다.
그러네요.ㅋ
출석부 생각날 때 미리 작성해 두었는데 며칠 사이에 코로나 환자가 엄청 늘었네요.
오지 말라고 전화해야겠어요.
그래도 우리는 마카롱~~^^
손주를 봤는데도 아직 직접 만나보지도 못하는 세상이네요
출석합니다.
아유, 섭섭하시겠어요곧 만날 수가 있을겁니다.
이쁜 손주 보신 걸 축하드립니다.^^
마카롱~~
꽃처럼 이쁜 손주들 많이 기다려 지시겠어요
그러게요.
미리 출석부 준비해 놓았는데 며칠 사이에 확진자가 많아졌네요.
걱정입니다.
마카롱~~^^
개미취는 가래삭임, 기침멈춤 작용,항암성에 좋답니다
상쾌하게 좋은마음으로 하루를 만들어가시고
웃음꽃 활짝피우는 즐거운금요일 불금되세요.~~^*^
선주골님 감사드립니다.
그래도 우리끼리는 마카롱~ 해야겠지요?
@아장남(김천) 당근입니다
마카로 시작 하셨으니 ᆢ
롱~이라고 답하면 되나요. 참 재미 있으세요. 늘 함께 하자는 말씀이시죠.
마카 건강하게 설명절 잘보내시길 바랍니다. 늘행복합니다.마카롱
와~~ 군침 돌게하는 마카롱,ㅋ
수니님도 명절 잘보내십시오. 마카롱~~^^
마카롱이 달달해 보입니다.
언제쯤이면 모임에서 하하호호 웃을수있을지?
우리설 즐거이 보내십시요~^^
후꾸님댁에도 뜻깊은 설날이 되시길 바랍니다.
마카롱~~^^
저두 마카롱을
외쳐봅니다
마카롱^.^~~
모두들 건강히
설명절 잘보내세요
해피 설날 되시길...
마카~롱~^^
반갑습니다
항상건강하세요
미더덕님도 마카롱 하입시더.
마카롱~~^^
저희도 애들 오는문제로 갈팡질팡하고 있어요.어느게 옳은 일인지 어쩌다 이지경까지 왔는지 ~그래도 우리는 마💓카💓롱💓~입니다.
방금 전에 오지 말라고 했습니다.ㅋ
미담님 마카롱~~^^
@아장남(김천) 저두요. 아들처가댁이 제주라서 먼저 들렀다 대구오는거 예약한 뱅기티켓 취소결정 했어요. 많은인원 이동이라 불안해서 조용해지면 보자고 ~에공
새해 복 많이 받으세요^^
마카~~~~~~ 마카......♡
롱~~, 롱~~
작은 설날 눈썹 씌면 안되는디...^^