<p>푸른 눈의 사무라이와 플루토를 각각 1편씩 보았습니다.</p><p>푸른 눈은 에도시대가 배경인데 영어를 하고 플루토는 미래 배경인데 백인들이 일본어를 합니다. 원어 설정이 그렇더라구요.</p><p>뭔가 이상한 걸? 언어를 바꿔서 보면 연기가 덜할려나 의심하고 있습니다.</p><p>푸른 눈의 사무라이를 보니 사무라이 참프루만 못하네 생각하게 되는데...  이것은 잭디 부친께서 콰이강의 다리를 못잊는 것과 비슷한 것일까요. 쓰읍...</p>
<!-- -->
첫댓글 큭큭큭큭큭 콰이강의 다리는 엄청난 간극이네요.
푸른눈의 사무라이는 제작이 미국이라 영어를.
플루토 작화 미쳤다 하면서 다 봤는데
푸른눈의..는 1편부터 반했습니다. 진짜 ㅎㄷㄷ
지금 보는데 저는 둘 다 일본어로 듣는 게 좋네요. 푸른 눈은 겨울 풍경이 너무 멋진데 내용 전개가 뭔가. . . 더 봐야 알 것 같아요.
@안경 선배 저도 사실 ㅋㅋㅋ
일본어 더빙이 훨 낫길래 그리보다가
케네스 브레너가 영어 더빙에 참여했다길래 다시 영어로 바꿨어요. ㅋ
저도 케네스 브레너 언제나오나 기다리면서 봤네용 ^^ 겨울풍경이 너무 멋졌어요!!